Translation of "chain of processing" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Custodian banks often play an important role in the CCBM processing chain by delivering collateral on behalf of counterparties . | Depotbanken spielen im Rahmen der CCBMProzesskette häufig eine wichtige Rolle im Zusammenhang mit der Aufgabe , Sicherheiten im Auftrag von Geschäftspartnern zu liefern . |
| ( sometimes involving commercial banks ) verified the operability and interoperability of all contingency measures alongside the whole TARGET payment processing chain . | Im Zuge mehrerer Tests zwischen den Zentralbanken ( mitunter waren auch Geschäftsbanken eingebunden ) wurden im Berichtsjahr die Operabilität und Interoperabilität aller Notfallmaßnahmen über die gesamte TARGET Prozesskette hinweg überprüft . |
| In manufacturing, it deters poor countries from moving up the value chain as tariffs on their exports increase with the degree of processing. | Im Produktionsbereich hindert er arme Länder daran, in der Wertschöpfungskette aufzusteigen, da die Zölle auf ihre Exporte mit dem Grad der Verarbeitung steigen. |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| Processing of the payment | Verarbeitung der Zahlung |
| This human chain seems more like a Telmex chain. | Diese Menschenkette wirkt wie eine Telmexkette. |
| Processing | Aufbereitung |
| PDF Chain | PDF Chain |
| Call chain | Aufrufkette |
| Processing and analysis of data | Aufbereitung und Analyse der Daten |
| Processing track 0 of 1 ... | Titel 0 von 1 wird bearbeitet |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| Trade arrangements processing of agricultural products | aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| Recording, processing, handling and storage of information | Aufzeichnung, Verarbeitung, Behandlung und Speicherung von Informationen |
| resulting from the processing of agricultural products | aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren |
| Article 5 Adjustment of coin processing machines | Artikel 5 Einstellung von Münzsortiergeräten |
| No dependency chain found. | Keine Verkettung von Abhängigkeiten gefunden. |
| Fixing the Food Chain | Reparatur der Nahrungskette |
| He's a chain smoker. | Er ist ein Kettenraucher. |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| a Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable . | a Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable . |
| We shall chain the necks of the disbelievers. | Und WIR ließen Fesseln anbringen um die Nacken derjenigen, die Kufr betrieben haben. |
| As the EU has evolved and expanded, food systems have become more complex, involving production, processing, supply chain organization, and wholesale and retail distribution, with all of these involving new issues like health and the environment. | Mit der Entwicklung und Erweiterung der EU sind auch die Lebensmittelsysteme komplexer geworden. Dies betrifft Produktion, Verarbeitung, die Organisation der Versorgungskette sowie den Groß und Einzelhandelsvertrieb, wobei in allen Bereichen neue Themen im Hinblick auf Gesundheit und Umwelt hinzukommen. |
| Processing of the results of the collection of data | Aufbereitung der Ergebnisse der Datenerhebung |
| ( d ) processing corporate actions on behalf of customers | d ) Bearbeitung von Kapitalmaßnahmen von Unternehmen für Kunden |
| Show internal processing information | Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen |
| Interactive EXAFS data processing | Interaktive EXAFS Datenverarbeitung |
| Image processing and analysis | Bildbearbeitung und analyse |
| In the yard of a chain gang in Alabama. | In einem Gefängnishof in Alabama. |
Related searches: Chain Chain Interaction - Data Processing Chain - Chain Of Processing - Solid Wood Processing Chain - Supply Chain Management - Chain Of Command - Food Chain - Daisy Chain - Retail Chain - Cold Chain -
