Translation of "commencing date" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| In our study since 1950, all hiking cycles to date have been in a super cycle of increasing leverage with GDP eclipsing prerecession peaks very quickly post the recovery commencing, the report said. | In unserer Studie haben alle Erhöhungszyklen von 1950 bis heute in einem Super Zyklus mit zunehmendem Schwung beim BIP stattgefunden und Vor Rezessionshöhen sehr schnell nach dem Beginn der Erholung in den Schatten gestellt , so der Bericht. |
| Printing works must have the complete current technical specifications necessary to produce euro banknotes when commencing production . | Bei Produktionsbeginn liegen den Druckereien die vollständigen aktuellen technischen Spezifikationen vor , die für die Produktion von Euro Banknoten erforderlich sind . |
| By commencing such operations , a participating NCB shall be deemed to acknowledge its status as the ECB 's agent . | Mit der Eingehung solcher Geschäfte erkennt eine beteiligte NZB ihren Status als im Auftrag und Namen der EZB Handelnde an . |
| While reconstruction both literal and figurative is commencing in some parts of the region, countries like Syria are aflame. | Während der Wiederaufbau sowohl im wörtlichen wie auch im übertragenen Sinne in einigen Teilen der Region beginnt, stehen Länder wie Syrien in Flammen. |
| Start date End date | Ausstehende Geschäfte Starttag |
| Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date | DE Amtsblatt der Europäischen Union Monatliche Meldung Vierteljährliche Meldung Referenzzeitraum ( 1 ) Übermittlungszeitpunkt ( 2 ) Wochentag Datum |
| This report will be analysed by the IAEA board of directors at a meeting in the week commencing 8 September 2003. | Dieser Bericht wird auf einer Sitzung in der Woche vom 8. September 2003 vom Verwaltungsrat der IAEA analysiert werden. |
| Commencing then with the first of the above named characteristics, I say that it would be well to be reputed liberal. | Ich fange mit der ersten unter den obgedachten Eigenschaften an, und behaupte, daß es gut ist, für freigebig zu gelten. |
| In sub Saharan Africa, these elements must be brought together to launch a twenty first century African green revolution commencing in 2005. | In Afrika südlich der Sahara müssen diese Elemente zusammengeführt werden, um beginnend im Jahr 2005 eine Afrikanische Grüne Revolution des 21. Jahrhunderts einzuleiten. |
| A baby was flung out of its mother's arms when a plane hit severe turbulence while commencing its descent prior to landing. | Ein Kind wurde aus den Armen seiner Mutter geschleudert, als das Flugzeug beim Einleiten des Landeanfluges in starke Turbulenzen geriet. |
| Date | Datum |
| DATE ... | DATUM ... |
| date . | Gold , Fremdwährungsforderungen und verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten in fremden Währungen werden zum Wechselkurs am Bilanzstichtag in Euro umgerechnet . |
| Reference date | Ausbildungsnachweis |
| Date Added | Hinzugefügt am |
| EXPIRY DATE | VERFALLDATUM |
| Select Date | Datum auswählen |
| Select Date | Datum auswählen |
| No Date | Hinweis |
| Due date | Stichtag |
| Due date | Stichtag |
| By date | By date |
| date 19.5.2001 | Datum 19.5.2001 |
| Start date | Starttag |
| End date | Fälligkeitstag |
| Settlement date the date on which a transaction is settled . | Sicherheitsabschlag ( haircut ) Siehe Bewertungsabschlag . |
| Maturity date the date on which a monetary policy operation expires . | Mindestreserveguthaben ( reserve holdings ) Guthaben der Geschäftspartner auf ihren Mindestreservekonten , die der Erfüllung der Mindestreservepflicht dienen . |
| Maturity date the date on which a monetary policy operation expires . | 2000X0776 DE 01.03.2010 007.001 86 M5 Mindestreserve Erfüllungsperiode ( maintenance period ) Zeitraum , für den die Einhaltung der Mindestreservepflicht berechnet wird . |
| Maturity date the date on which a monetary policy operation expires . | Mindestreserve Erfüllungsperiode ( maintenance period ) Zeitraum , für den die Einhaltung der Mindestreservepflicht berechnet wird . Die Mindestreserve Erfüllungsperiode des Eurosystems beträgt einen Monat |
| My parents wouldn't let me date who I wanted to date. | Meine Eltern ließen mich nicht ausgehen, mit wem ich wollte. |
| Time and date | Datum und Zeit |
| Date of decision | Verteilt von |
| Date of decision | Beschlußdatun |
| Up to date | Up to date |
| The Date Bar | Die Zeitleiste |
Related searches: Date Of Commencing - Commencing At Date - Commencing - Commencing With - Commencing From - Prior To Commencing - Before Commencing - Commencing As Of - Prior To Commencing Work - Commencing Legal Proceedings -
