Translation of "common thread for" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The common thread in all of these achievements is old fashioned diplomacy. | Der gemeinsame Nenner aller dieser Errungenschaften ist altmodische Diplomatie. |
| Business can be the common thread that weaves positive change throughout the world. | Unternehmen können der rote Faden sein, mit dem positive Veränderungen durch die Welt gewoben werden. |
| Thread | Thread |
| Thread | Faden |
| Which is best, white thread or red thread? | Welcher ist besser, weißer oder roter Faden? |
| Thread operations | Generieungsdateien |
| Thread operations | Thread Operationen |
| Thread Window | Das Hauptfenster |
| Thread Window | Thread Fenster |
| Security thread | Sicherheitsfaden |
| Could you quickly thread this needle for me? | Könntest du mir kurz die Nadel einfädeln? |
| Set current thread | Aktuelle Datei speichern |
| Subversion thread started... | Vorlieben |
| Set current thread | Aktiven Thread auswählen |
| Security thread ( 3 ) | Sicherheitsfaden ( 3 ) |
| The Greek hank still has a thread for the moment. | Das griechische Knäuel hat noch für eine Weile Fäden. |
| Haskell GHC thread profiler | GHC Thread Profiler für Haskell Programme |
| Thread Storage Directory .tls | Ausnahmenverzeichnis .tls |
| I started this thread. | Ich habe diesen Thread eröffnet. |
| I started this thread. | Ich habe dieses Thema erstellt. |
| There's no red thread. | Es gibt keinen roten Faden. |
| There seems to be a common thread to most of Chávez s foreign policy to provoke a major confrontation with the United States. | Es scheint einen gemeinsamen roten Faden zu geben, der den überwiegenden Teil der Außenpolitik von Chávez durchzieht das Bemühen, eine ernsthafte Konfrontation mit den Vereinigten Staaten herbeizuführen. |
| current thread id is 73 | Aktuelle Thread ID ist 73 |
| Security thread Hold the banknote against the light the thread will appear as a dark stripe . | Sicherheitsfaden Wenn Sie die Banknote gegen das Licht halten , erscheint der Faden als dunkler Streifen . |
| The silkworm is spinning a thread. | Die Seidenraupe spinnt einen Faden. |
| But what common thread with all the loss I have seen is to continue to make something positive and meaningful out of the person's life. | Aber für all diese menschlichen Verluste, die ich je erlebt habe gilt Man sollte aus dem vergangenen Leben des Verstorbenen weiterhin etwas Positives und Sinnvolles machen. |
| This means you should not get the thread ID and store it for later. | Das bedeutet, Sie sollten die Thread ID nicht abfragen und für eine spätere Verwendung speichern. |
| For the umpteenth time peace in the Middle East is hanging by a thread. | Wo liegt der Fehler? |
| Thread made up of used T shirts, one of many usar for old clothes. | Ein Wollfaden aus gebrauchten T Shirts. Eine der vielen Verwendungsmöglichkeiten für Altkleider. |
| MADRID Diplomacy is not having its finest hour nowadays. Quite the contrary resistance to diplomatic solutions is a common thread in most of today s major conflicts. | MADRID Die Diplomatie erlebt heutzutage nicht gerade ihre Sternstunde.Ganz im Gegenteil Der Widerstand gegen diplomatische Lösungen ist ein gemeinsames Merkmal der meisten größeren Konflikte von heute. |
| Attempt to start a download thread twice! | Versuch, einen Download zweimal zu starten! |
| I lost the thread of his argument. | Ich habe den roten Faden in seiner Argumentation verloren. |
| She sews with a needle and thread. | Sie näht mit Nadel und Faden. |
| It's not easy to thread a needle. | Es ist nicht leicht, eine Nadel einzufädeln. |
| His life is hanging by a thread. | Sein Leben hängt nur an einem einzigen Faden. |
Related searches: Common Thread Among - Find A Common Thread - There Is A Common Thread - One Common Thread Runs Through - Common Thread For - Common Common Instrumentation - Common To Common Isolation - Thread - Email Thread - Thread Pitch -