Translation of "completed programme" to German language:
Dictionary English-German
Completed - translation : Completed programme - translation : Programme - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Completed | Compilieren |
| First, a report on alcohol is going to be completed by the end of 2004 under the health information part of the new programme. | Zunächst ist vorgesehen, bis Ende 2004 im Rahmen des der Gesundheitsinformation gewidmeten Teils des neuen Programms einen Bericht über Alkohol fertig zu stellen. |
| Command completed ... | Befehl abgeschlossen |
| Completed... unsuccessful | Fertig gestellt ... gescheitert |
| Completed... successful | Fertig gestellt ... erfolgreich |
| Update completed | Erneuerung der Tags abgeschlossen |
| Status completed | Anjuta Keine Datei |
| Completed... successful | Compilieren beendet ... erfolgreich |
| Completed unsuccessfully | Nicht erfolgreich abgeschlossen |
| Completed successfully | Erfolgreich abgeschlossen |
| Autosave completed | Automatische Speichern abgeschlossen |
| Completed... successful | Abgeschlossen erfolgreich |
| Autosave completed | Automatisches Speichern abgeschlossen |
| Completed with errors | Beendet mit Fehlern |
| Completed... unsuccessful with | Compilieren beendet ... gescheitert |
| Friedman Completed Keynes | Friedman hat Keynes ergänzt |
| Auto purge completed items | Autoformatierung beendet |
| Hide completed todo items | Abgeschlossene Aufgabe verstecken |
| Auto purge completed items | Abgeschlossene Einträge automatisch säubern |
| Completed system tags generation | Erzeugung der System Tags abgeschlossen |
| Hide completed todo items | Abgeschlossene Aufgaben verstecken |
| Due to cost overruns and delays, the deployment phase of the Galileo programme will be completed in 2018 2019 and the exploitation phase will start gradually in 2014. | Aufgrund von Kostenüberschreitungen und Verzögerungen im Terminplan wird die Errichtungsphase des Galileo Programms 2018 2019 abgeschlossen sein, und die Betriebsphase wird schrittweise 2014 anlaufen. |
| Previous installation hasn't been completed | Der letzte Installationsvorgang wurde nicht erfolgreich beendet |
| HFT sound sequence has completed | HFT Tonfolge beendet. |
| Hide completed to do items | Abgeschlossene Aufgaben verstecken |
| I have completed the moving. | Ich bin mit dem Umziehen fertig. |
| Fear Me. Today I have completed your religion for you and completed My blessing upon you. | An diesem Tag habe ICH euch (die Gebote) eures Din vervollständigt, euch Meine Gabe (Rechtleitung) vollendet und euch den Islam als Din zugestimmt. |
| Experience gained by the implementation of the Daphne programme together with an extensive impact assessment of completed projects, a survey of ongoing projects and interviews with stakeholders produced the following conclusions | Aufgrund der Erkenntnisse aus der Durchführung des Programms DAPHNE sowie einer umfassenden Beurteilung der Auswirkungen der abgeschlossenen Projekte, einer Begutachtung der laufenden Projekte und aufgrund von Befragungen von Beteiligten ergeben sich folgende Schlussfolgerungen |
| Congratulations. You have now completed setup. | Herzlichen Glückwunsch. Sie haben jetzt die Einrichtung abgeschlossen. |
| 1869 The transcontinental railroad was completed. | 1869 Die transkontinentale Eisenbahn wurde fertiggestellt. |
| I have completed two years there. | Ich habe dort schon zwei Jahre hinter mir. |
| Nevada has already completed a pilot. | Nevada hat bereits ein Pilotprojekt abgeschlossen. |
| In late 1906 work was completed. | Dezember wurden die Arbeiten abgeschlossen. |
| The work was completed by 1768. | Die Grenze zwischen beiden war in Evesham. |
| Lake Wohlen was completed in 1920. | Schutzverband Wohlensee Bilder |
Related searches: The Programme Is Completed - Programme Management - Operational Programme - Framework Programme - Programme Of Work - Adjustment Programme - Programme Schedule - Scientific Programme - Programme Outline - Bailout Programme -