Translation of "computing operating systems" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet other operating systems are used almost exclusively in academia, for operating systems education or to do research on operating system concepts. | Disk Operating System (DOS) Der Ursprung von DOS liegt in CP M und wurde 1974 von Digital Research eingesetzt. |
| Your next smartphone will run two operating systems | Ihr nächstes Smartphone wird zwei Betriebssysteme beherrschen |
| There, you can see directories for different operating systems. | Dort finden sich Verzeichnisse f xFCr die verschiedenen Betriebssysteme. |
| Some operating systems support more than one type of encryption. | Ist kein Salt Argument angegeben, wird es von PHP nach dem Zufalls Prinzip erzeugt. |
| While other operating systems and desktops make a distinction between local and remote file systems, KDE does not. | KDE macht im Unterschied zu einigen anderen Systemen keine Unterscheidung zwischen dem lokalen und einem entfernten Dateisystem. |
| Guest operating systems do not need patching in order to run inside QEMU. | Auf einem USB Stick lässt sich QEMU so als portable Software verwenden. |
| VMware has already given reporters a demonstration of a smartphone with two operating systems. | VMware führte den Journalisten schon das Smartphone Testmuster mit zwei Betriebssystemen erfolgreich vor. |
| Scientific computing environment | Wissenschaftliche Rechenumgebung |
| Create physical computing projects | Interaktive, IC gesteuerte Minirechner entwerfen und testen |
| Scientific Computing using GNU Octave | Wissenschaftliche Berechnungen mit GNU Octave |
| Most modern computer operating systems such as GNU Linux and Apple's Mac OS directly descend from UNIX. | Die meisten modernen Computer Betriebssysteme wie GNU Linux und das Mac OS von Apple stammen direkt von UNIX ab. |
| At the same time, many people are not satisfied with their current operating system, often because of the lack of stability and performance found in those operating systems. | Gleichzeitig sind viele Leute mit dem eigenen Betriebssystem aufgrund dessen mangelnder Leistungsf xE4higkeit oder Stabilit xE4t unzufrieden. |
| The ability to have operating systems and software bundled together made life much easier for the average consumer. | Die Möglichkeit zur Bündelung von Betriebssystem und Software erleichterte dem Normalverbraucher das Leben erheblich. |
| Failed to read while computing MD5 | Lesevorgang während der MD5 Berechnung fehlgeschlagen |
| Xandros was the name of both a line of operating systems and Xandros Corporation, the company which created them. | Xandros ist ein Unternehmen, das eine gleichnamige, auf Debian basierende, Linux Distribution produzierte. |
| Consider computer operating systems, business accounting software, databases, Internet search engines, silicone chips, broadband services, cable, and cellular telephony. | Man denke an Computer Betriebssysteme, Rechnungslegungssoftware, Datenbanken, Internet Suchmaschinen, Silikonchips, Breitbanddienste, Kabel und Mobiltelefonie. |
| Fuel is also needed to generate electric power and keep water systems running and necessary for operating hospital generators. | Treibstoff wird außerdem zur Stromerstellung, für die Wasserverteilungssysteme und den Betrieb der Krankenhaus Generatoren benötigt. |
| Stephen Wolfram Computing a theory of everything | Stephen Wolfram Die Berechnung einer Weltformel |
| References See also Ribbon (computing) Browser toolbar | Eine Deinstallation ist oft nur mit spezieller Software möglich. |
| On some operating systems, you may want to specify a path on a filesystem that handles lots of small files efficiently. | Unter manchen Betriebssystemen, wollen Sie vielleicht einen Pfad auf einem Dateisystem angeben, das sehr viele kleine Dateien effizient behandelt. |
| Cross border large value net settlement systems operating in euro will also have to settle their end ofday balances via TARGET . | Grenzüberschreitende Großbetragsnettosysteme , die mit Euro arbeiten , müssen ihre Tagesendsalden über TARGET abwickeln . |
| R software environment for statistical computing and graphics | R Software Umgebung für statistische Berechnungen und Grafiken |
| You can find several kinds of binary and source packages for different distributions and operating systems on the ftp ftp.kde.org pub kde . | Es gibt viele Arten von bin xE4ren und Quellpaketen f xFCr verschiedene Distributionen und Betriebssysteme auf der ftp ftp.kde.org pub kde Seite. |
| Jeff Hawkins on how brain science will change computing | Jeff Hawkins über die Veränderungen die Gehirnforschung in der Informatik bringen wird. |
| Graphical interface to the R environment for statistical computing | Grafische Benutzeroberfläche für die R Entwicklungsumgebung für statistische Berechnungen |
| But advances in computing were indispensable to further progress. | Aber der Fortschritt der elektronischen Datenverarbeitung war unerlässlich, um weiter voranzukommen. |
| National and local disaster plans have been improved, standard operating procedures have been developed, and early warning systems have been put in place. | Die nationalen und lokalen Schutzpläne wurden verbessert, Standardvorgehensweisen entwickelt und Frühwarnsysteme eingeführt. |
| The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing. | Das KDE Team hei xDFt Sie willkommen beim benutzerfreundlichen Unix. |
| The aim of the KDE project is to connect the power of the UNIX operating systems with the comfort of a modern user interface. | Das Ziel des KDE Projektes ist, die St xE4rken des UNIX Betriebssystems mit dem Komfort einer modernen grafischen Nutzeropberfl xE4che zu verbinden. |
| The new oversight standards will govern all euro retail payment systems , i.e. they will apply to any country operating a euro retail payment system . | Die neuen Überwachungsstandards gelten für alle Euro Massenzahlungssysteme , d. h. für alle Länder , in denen ein Euro Massenzahlungssystem betrieben wird . |
| Oversight is performed in line with the safety and efficiency standards which have been set by the ECB for payment systems operating in euro . | Die Überwachung erfolgt gemäß den Sicherheits und Effizienzstandards , die von der EZB für in Euro operierende Zahlungssysteme festgelegt wurden . |
| He is the Father of C, without him Operating Systems (Windows, Apple) wouldn't be here Games, Programs, Apps on your Apple, Android, wouldn't exist. | Er ist der Vater von C, ohne ihn würden Betriebssysteme (Windows, Apple) nicht existieren Spiele, Programme, Apps auf Ihrem Apple, Android, wären nicht möglich. |
| Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation , depreciation and extraordinary items . | Das Betriebsergebnis errechnet sich aus dem Umsatz abzüglich des Betriebsaufwands , während der Überschuss das Betriebsergebnis und die betriebsfremden Erträge nach Abzug von Steuern , Abschreibungen und außerordentlichen Posten umfasst . |
| 1 ) 259 operating days in 2004 and 257 operating days in 2005 . | 1 ) Anzahl der Geschäftstage 2004 259 Tage 2005 257 Tage . |
| Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology. | Die enorme Verringerung der Datenverarbeitungs , Kommunikations und Transportkosten hat die Technologie demokratisiert. |
Related searches: Computing Operating Systems - Mobile Computing Systems - Embedded Computing Systems - Systems And Computing - Multi Computing Systems - Adaptive Computing Systems - Operating And Non-operating - Real-time Operating Systems - Supported Operating Systems - Operating Systems Supported -