Translation of "consequential harm" to German language:

Dictionary English-German

Consequential - translation :

Harm - translation :

Keywords : Schaden Zufügen Schadet Böses Schaden

Examples (External sources, not reviewed)

This includes any claims for consequential damages .	Dies gilt auch für Ansprüche auf Ausgleich von Folgeschäden .
The fourth and most immediately consequential peace process concerns Syria.	Der vierte und unmittelbar folgenreichste Friedensprozess betrifft Syrien.
3 ) A number of further consequential amendments are required to	3 ) eine Reihe weiterer konsequenter Änderungen zu folgendem Zweck
When corrected, the effect is substantially smaller, but nonetheless economically consequential.	Nach der Korrektur ist der Effekt erheblich geringer, aber immer noch wirtschaftlich relevant.
Playing ostrich about harm reduction does not harm only IDUs.	Bei der Schadensminimierung den Kopf in den Sand zu stecken fügt nicht nur den injizierenden Drogenkonsumenten Schaden zu.
These four risks are material and consequential, and each is growing in importance.	Dies sind vier erhebliche Risiken mit weit reichenden Folgen, und jedes davon nimmt derzeit an Bedeutung zu.
I tell you again you are doing yourself harm, much harm!	Ich habs Ihnen schon tausendmal gesagt. Es ist Ihr eigner Schaden!
Unfortunately, in today s most consequential militarized conflicts, that boundary is still nowhere in sight.	Leider ist diese Grenze bei den folgenschwersten militärischen Konflikten von heute nirgends in Sicht.
Don't harm them.	Tu ihnen nichts zuleide!
This power shift perhaps the most consequential of the twenty first century implies serious risks.	Diese Machtverschiebung die womöglich folgenreichste des 21. Jahrhunderts bringt ernsthafte Risiken mit sich.
They said, No harm.	Sie sagten Kein Problem!
Serious Harm By Research	Gravierender Schaden durch Forschung
I meant no harm.	Ich wollte kein Leid zufügen.
I meant no harm.	Ich habe es nicht böse gemeint.
I meant no harm.	Ich hatte nichts Böses im Sinn.
She thought no harm.	Sie dachte an nichts Böses.
We meant no harm.	Wir wollten niemandem etwas zuleide tun.
We meant no harm.	Wir hatten nichts Böses im Sinn.
He meant no harm.	Er hatte nichts Böses im Sinn.
She meant no harm.	Sie hatte nichts Böses im Sinn.
Tom meant no harm.	Tom hatte nichts Böses im Sinn.
The Harm of Regulatory Disharmony	Schaden durch Unstimmigkeiten bei der Regulierung
How America can harm OMV	Wie Amerika der OMV schaden kann
There's no great harm done.	So sehr groß ist ja das Unglück noch nicht.
We ain't doing any harm.	Wir haben ja nichts Schlechtes getan.
Some medicine does us harm.	So manche Medizin schadet uns.
I meant you no harm.	Ich wollte dir nichts Böses.
He wouldn't harm a fly.	Er würde keiner Fliege etwas zuleide tun.
She wouldn't harm a fly.	Sie würde keiner Fliege etwas zuleide tun.
Tom means us no harm.	Tom hat nicht die Absicht, uns zu schaden.
There's no harm in asking.	Fragen schadet nicht.
Tom would never harm you.	Tom würde dir nie schaden.
No harm shall befall thee.	Dir soll nichts geschehen.
There's no harm in trying.	Es schadet nichts, es zu versuchen.
There's no harm in trying.	Versuchen schadet nicht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an