Translation of "content development process" to German language:

Dictionary English-German

Content - translation :

Development - translation :

Process - translation :

Keywords : Zufrieden Inhalt Glücklich Waren Entwicklung Entwickelt Forschung Fall Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei

Examples (External sources, not reviewed)

Programming system and content development tool	System und Programm Entwicklungswerkzeug
Training and career development programmes are key features of this process.	Ausbildungs und Laufbahnent wicklungsprogramme sind Schlüsselfaktoren in diesem Prozeß.
The development of new drugs is a complex and lengthy process.	Die Entwicklung neuer Medikamente ist ein komplexer und langwieriger Prozess.
History The development of the chemical process now known as the Wacker process began in 1956 at Wacker Chemie.	Eine katalytische Variante des Verfahrens wurde von der Wacker Chemie AG (Deutschland) Anfang der 1960er Jahre entwickelt.
My nominee to guide the process is the Inter American Development Bank.	Ich schlage vor, dass die Interamerikanische Entwicklungsbank den Prozess leiten sollte.
And this process has been strengthened enormously with the development of DNA identification.	Mit der Entwicklung der DNA Identifikation wurde dieser Schutz noch enorm ausgeweitet.
The result is even greater dysfunction in both process and content, ruling out any sustained policy attempt to make things better.	Das Ergebnis sind noch größere Missstände, sowohl in Bezug auf Prozesse als auch Inhalte, die jeden nachhaltigen politischen Versuch durchkreuzen, die Dinge besser zu machen.
In the process of grammaticalization, an uninflected lexical word (or content word) is transformed into a grammar word (or function word).	Bei dem Prozess der Grammatikalisierung wird ein unflektiertes lexikalisches Wort (oder Inhaltswort) in ein grammatisches Wort (oder Funktionswort) umgewandelt.
The American diplomats arguments about process did not on the whole carry over into disagreement about the content of a peace deal.	Die Uneinigkeit der amerikanischen Diplomaten hinsichtlich des Prozesses mündete allerdings nicht insgesamt in unterschiedliche Auffassungen über den Inhalt eines Friedensabkommens.
The development of the euro as an international currency will mainly be a marketdriven process .	Die Entwicklung des Euro als internationale Währung wird sich primär an den Märkten entscheiden .
Browser Content	Browserinhalt
Snippet Content	Schnipselinhalt
Content type	Inhaltstyp
Content structure	Zum Seitenanfang Inhaltsstruktur
Content structure	Inhaltsstruktur
There are more men than women at every decision making level, as it happens within the universe of software and content development.	Auf jeder Entscheidungsebene gibt es mehr Männer als Frauen, so wie es auch im Bereich Software und Content Entwicklung der Fall ist.
Wolfensohn s insistence that corruption be confronted as part of the development process was another valuable step forward.	Wolfensohns Beharren, dass man Korruption als Teil des Entwicklungsprozesses entgegentreten muss, war ein weiterer wertvoller Schritt nach vorn.
Content description string	Inhalt des Bechreibungsstrings
The Content page	Der Bereich Inhalt
We are content.	Wir sind zufrieden.
Are you content?	Bist du zufrieden?
You look content.	Du siehst zufrieden aus.
You seem content.	Du siehst zufrieden aus.
You look content.	Sie sehen zufrieden aus.
Tom was content.	Tom war zufrieden.
The e Learning programme does not give direct support to this, but hopefully in future we can also invest in the development of content.	Dafür bietet das Programm Learning zwar keine direkte Unterstützung, wir hoffen aber, künftig auch an den Inhalten mitwirken zu können.
The African Development Bank, the Asian Development Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, the Inter American Development Bank, the Islamic Development Bank, and the World Bank stand ready alongside the WTO to assist developing countries through the process of full and effective implementation of the agreement.	Die Afrikanische Entwicklungsbank, die Asiatische Entwicklungsbank, die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, die Interamerikanische Entwicklungsbank, die Islamische Entwicklungsbank und die Weltbank stehen Seite an Seite mit der WTO bereit, um die Entwicklungsländer bei der uneingeschränkten und wirksamen Umsetzung des Übereinkommens zu unterstützen.
The European Union, as I grasp it, is primarily a process, leading from worse to better a process with only one end the continuous development of European prosperity and peace.	Meinem Verständnis nach ist die Europäische Union primär ein auf Verbesserungen ausgerichteter Prozess. Ein Prozess, der nur ein Ziel hat die kontinuierliche Entwicklung des Wohlstandes und des Friedens in Europa.
Content Commissions and Underwriting	Auftragsarbeiten und Underwriting
He was never content.	Er war nie zufrieden.
Tom certainly seems content.	Tom scheint in der Tat zufrieden.
Tom felt perfectly content.	Tom war voll und ganz zufrieden.
Tom was never content.	Tom war nie zufrieden.
These findings formed part of the creative development process and a second wave of research started in November 2000 .	Diese Erkenntnisse waren Teil des kreativen Entwicklungsprozesses , und eine zweite Untersu chungswelle begann im November 2000 .
I think the report by the Committee on Development and Cooperation shapes the content of the regulation or, as we would all prefer, regulations better.	Ich denke, dass der Bericht des Ausschusses für Entwicklung und Zusammenarbeit die Verordnung oder wie wir alle hoffen die Verordnungen inhaltlich besser gestaltet.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an