Translation of "continuous data stream" to German language:


  Dictionary English-German

Continuous - translation : Data - translation : Stream - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However , subsequent data releases diminished these fears , with data showing continuous strong growth and subdued inflationary pressures in the US economy .
Abschwächung des Euro im Verlauf des Jahres 1999 Der Wechselkurs des Euro schwächte sich 1999 gegenüber den Währungen der meisten Handelspartner des Eurogebiets ab , insbesondere gegenüber den wichtigsten Währungen wie dem US Dollar , dem japanischen Yen und dem Pfund Sterling .
Unknown Stream
Unbekannter Stream
Stream URL
Stream Adresse
In many cases, this function can only succeed when origstream In many cases, this function can only succeed when origstream is a newly opened stream with no data buffered in the stream layer.
In many cases, this function can only succeed when origstream is a newly opened stream with no data buffered in the stream layer.
Stream format A Deflate stream consists of a series of blocks.
Bitstromformat Ein Deflate Datenstrom (Stream) besteht aus einer Folge von Blöcken.
and continuous shade,
Und (sie haben) einen ausgebreiteten Schatten
Error opening stream
Fehler beim Öffnen des Streams
Failed. Restarting stream.
Fehlgeschlagen. Re Initialisierung.
With graphics, computing power, low latencies, these types of applications and possibilities are going to stream rich data into your lives.
mit Grafiken, Rechenleistung und geringen Latenzen. All diese Anwendungsformen und Möglichkeiten werden wahre Datenströme in unsere Leben fließen lassen.
In order to avoid frequent , continuous revisions of euro area aggregates , a co ordinated revision policy for euro area data is desirable .
Zur Vermeidung häufiger , kontinuierlicher Revisionen von Aggregaten für den Euro Währungsraum ist eine koordinierte Revisionspolitik für Daten des Eurogebiets wünschenswert .
It is meant to be used in combination with several other practices, such as continuous refactoring, continuous automated unit testing, and continuous integration.
Die Verwendung des YAGNI Prinzips ist gedacht in der Kombination mit anderen XP Prinzipien wie laufendes Refactoring, automatisierte Modultests und kontinuierliche Integration.
This is a stream.
Das ist ein Bach.
Close the imap stream.
Schließt eine IMAP Verbindung.
Download and stream media
Medien herunterladen und streamen
Stream location not found
Ort des Datenstroms nicht gefunden
The enforcement trailer is autonomous its battery lasts for five days of continuous measurement, and data is transferred in encrypted form via a modem.
Der Enforcement Trailer ist autark Sein Akku hält bei ununterbrochenem Messbetrieb fünf Tage, die Falldaten werden verschlüsselt über ein Modem übertragen.
Her continuous chatter vexes me.
Ihr fortwährendes Geschwätz regt mich auf.
This continuous noise annoys me.
Dieser ständige Lärm nervt mich.
Closes the given mcal stream.
Schließt einen offenen mcal Stream.
Stream comment the selected text
Den ausgewählten Text in Großbuchstaben umwandeln
Stream comment the selected text
Den ausgewählten Text im Fluss, d.h. mit Kommentar Anfangs und Endzeichen auskommentieren
They swam against the stream.
Sie sind stromaufwärts geschwommen.
These processes exhaust continuous Lévy processes.
An Introduction to Stochastic Processes.
But your function isn't Lipschitz continuous!
Aber deine Funktion ist nicht Lipschitz stetig!
Could not open stream or playlist
Stream oder Wiedergabeliste konnte nicht geöffnet werden
Splits a stream in its tracks!
Teilt einen Datenstrom in seine einzelnen Teile
capture stream format change? attempting recover...
Format Wechsel der Aufnahme Daten? Versuche Wiederherstellung ...
The ball rolled into the stream.
Der Ball rollte in den Bach hinein.
The boat drifted down the stream.
Das Boot driftete stromabwärts.
He sat next to the stream.
Er saß nahe am Fluss.
He sat next to the stream.
Er saß am Fluss.
With mcal support, a calendar stream can be opened much like the mailbox stream with the IMAP support.
Mit Hilfe der mcal Unterstützung kann ein Kalender Stream, ähnlich wie ein Mailbox Stream mit der IMAP Unterstützung, geöffnet werden.
Moreover , the Commission services in close co operation with the European Central Bank evaluate the quality of the data provided on a continuous , practically daily basis immediately after the transmission of data to the Commission and the passage of processed data to the European Central Bank .
Darüber hinaus bewerten die Kommissionsdienststellen in enger Zusammenarbeit mit der Europäischen Zentralbank die Qualität der vorgelegten Daten kontinuierlich , d. h. praktisch täglich , unmittelbar nach der Übermittlung der Daten an die Kommission und der Weiterleitung der bearbeiteten Daten an die Europäische Zentralbank .
Living Amid Continuous Air Strikes and Bombardments
Ein Leben unter ständigem Beschuss
There was a continuous line of cars.
Es war eine ununterbrochene Reihe Autos dort.

 

Related searches: Continuous Data Stream - Continuous Air Stream - A Continuous Stream - A Continuous Stream Of New - Real-time Data Stream - Output Data Stream - Data Stream Management - Via Data Stream - Read Data Stream - Multi Data Stream -