Translation of "convector heating" to German language:

Dictionary English-German

Convector - translation :

Heating - translation :

Keywords : Heizung Zentralheizung Heizen Heizt Heißer

Examples (External sources, not reviewed)

A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.	Eine Menge Hitze. Reibungshitze. Es fliegt mit 29.000 km h.
The heating doesn't work.	Die Heizung funktioniert nicht.
She's heating the water.	Sie erhitzt das Wasser.
Heating water is expensive.	Das Erwärmen von Wasser ist teuer.
Heating is expensive here.	Heizen ist hier teuer.
Heating is cheap here.	Das Heizen ist hier billig.
This heating system burns oil.	Dieses Heizsystem verbrennt Öl.
This school has no heating.	Diese Schule hat keine Heizung.
I am heating the room.	Ich heize das Zimmer.
I am heating the dinner.	Ich erhitze das Abendessen.
We have a good heating system.	Wir haben eine gute Heizung.
So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air.	Jetzt heizt und kühlt man nicht mehr das Metall, sondern heizt und kühlt die Luft.
The Chinese economy is not over heating.	Die chinesische Wirtschaft ist derzeit nicht in einer Überhitzungsphase.
Our dorm's heating system isn't working properly.	Die Heizung in unserem Studentenwohnheim funktioniert nicht richtig.
Buildings can reduce their heating needs through improved insulation, or by converting from heating oil to electricity produced by clean technology.	Der Heizbedarf von Gebäuden kann durch verbesserte Isolierung gesenkt werden oder durch einen Wechsel von der Ölheizung zu Strom, der durch saubere Technologie erzeugt wurde.
Use of geothermal energy for heating and cooling	Nutzung von Geothermie für Heizung und Kühlung
The iron broke down due to over heating.	Das Bügeleisen ging wegen Überhitzung kaputt.
I did without heating all through the winter.	Ich habe es, ohne zu heizen, durch den Winter geschafft.
Is the central heating warm enough in the winter?	Ist die Zentralheizung warm genug im Winter?
I'm cold. Would you mind turning the heating on?	Mir ist kalt. Mach mal bitte die Heizung an.
SWM produces district heating in its cogeneration and heating plants which supplies large buildings and households via over 800 kilometers of steam and hot water networks, which is then in turn used for heating and the supply of hot water.	In ihren Heizkraftwerken und Heizwerken erzeugen die SWM Fernwärme, die über 800 km Dampf und Heißwassernetze an große Gebäude und Hausanschlüsse verteilt und zur Heizung und Bereitung von Warmwasser genutzt wird.
District heating When generating electricity in the cogeneration process, heat is created which is then inputted into the district heating grid from SWM s cogeneration plants.	Fernwärme Bei der Erzeugung von Strom im Kraft Wärme Kopplungs Prozess entsteht Wärme, die von den Kraft Wärme Kopplungs Anlagen der SWM in das Fernwärmenetz geleitet wird.
Pipes forming part of the water circuit are attached to the pile cage and can be connected to the heating pumps in the heating centre .	In den Bewehrungskörben der Pfähle sind Leitungen montiert , die Teil eines Wasserkreislaufes sind und an die Wärmepumpen in der Energiezentrale angeschlossen werden können .
Bakala's tenant Heating in the stove, signed the rent increase	Ein Mieter von Bakala Er heizt zwar im Ofen trotzdem zahlt höhere Miete
And you're only getting power from the air that's heating at the same time, but you're wasting all the energy heating the metal and cooling the metal.	Und die gewonnene Leistung ist nur die der gleichzeitig erwärmten Luft, aber all die Energie, die das Heizen und Abkühlen des Metalls benötigt, wird verschwendet.
In the meantime, earth s climate has been heating up, as predicted.	In der Zwischenzeit hat sich das Klima auf der Erde aufgeheizt, wie prognostiziert.
The soft stone is easily carved and is not degraded by heating.	Das Initialwort ist namengebend auf die Gefäße bzw.
Barn's heating is in bad shape, comes the milk in cubic shape.	Fällt im Stall die Heizung aus, kommt die Milch in Würfeln raus.
Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.	Seit wir das Haus isoliert haben, haben wir schon eine Menge Heizöl gespart.
Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.	Weil wir das Haus isoliert haben, haben wir beim Heizöl eine Menge gespart.
When in the barn the heating fails, cubic shape the milk yield takes.	Fällt im Stall die Heizung aus, kommt die Milch in Würfeln raus.
I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot.	Ich bin froh, dass sie die Heizung repariert haben, jetzt ist es aber zu heiß.
The units B E, the long distance heating power station Buer (FWK) and the steam work Scholven (DWS) supply steam to neighbouring chemistry enterprises and long distance heating to some surrounding cities.	Die Blöcke B F, das Fernwärmekraftwerk Buer (FWK) und das Dampfwerk Scholven (DWS) liefern Dampf an benachbarte Chemiebetriebe und Fernwärme an einige umliegende Städte.
I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution.	muss ich mich vielleicht nicht darum kümmern, dass es verboten ist, diese Mischung zu erhitzen.
Amazingly, debate is heating up even though it is uncertain that NMD will work.	Die Debatte wird erstaunlicherweise immer hitziger, obgleich es ungewiss ist, ob NMD jemals funktionieren wird.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an