Translation of "customer oriented process" to German language:

Dictionary English-German

Customer - translation :

Oriented - translation :

Process - translation :

Keywords : Kunde Kunden Kundin Kundschaft Gast Orientiert Ausgerichtet Orientieren Wach Sozial Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei

Examples (External sources, not reviewed)

the content and duration of training, more customer oriented, stress management, safety	Ausbildungsinhalte und zeiten, verstärkt zur Kundenorientierung, Streßbewältigung, Sicherheit
TARGET will process both interbank and customer payments .	TARGET wird sowohl Interbanken als auch Kundenzahlungen abwickeln .
However, being a process oriented initiative it is not suitable for defining specific impact related targets.	Aufgrund ihrer Prozessorientiertheit eignet sich diese Initiative nicht für die Festlegung spezifischer wirkungsbezogener Ziele.
In addition , NCBs may continue to process domestic customer payments that were in a queue at 17.00 .	Darüber hinaus können NZBen weiterhin inländische Kundenzahlungen bearbeiten , die sich um 17.00 Uhr in der Warteschleife befanden .
In addition , NCBs may continue to process domestic customer payments that were in a queue at 17 00 .	Darüber hinaus können NZBen weiterhin inländische Kundenzahlungen bearbeiten , die sich um 17.00 Uhr in der Warteschleife befanden .
Customer allocation.	Aufteilung der Abnehmer.
Under the terms of the agreement, Bank of America will own the customer loans and American Express will process the transactions.	Die American Express Platinum Card kostet 600 Euro pro Jahr, dazu kommt die einmalige Aufnahmegebühr von 300 Euro.
Cash recycling machines are stand alone , customer operated devices capable of receiving , processing and dispensing banknotes in a fully automated process .	Ein und Auszahlungsautomaten sind frei stehende , kundenbediente Automaten , die eine vollständig automatisierte Einzahlung , Bearbeitung und Ausgabe von Banknoten ermöglichen .
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity	Die Verfahren zur Feststellung der Kundenidentität umfassen folgende Tätigkeiten ( a ) Identifizierung des Kunden und Überprüfung der Kundenidentität
Customer operated machines	Kundenbediente Automaten
Customer gold deposits .	Goldeinlagen von Kunden .
Customer gold deposits	Goldeinlagen von Kunden
Another satisfied customer.	Ein weiterer zufriedener Kunde!
A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 .	A. Kundenbediente Automaten , bei denen Bargeld mit Rückverfolgung der Kunden eingezahlt wird 1 .
Inevitably, profit oriented academic science has become an increasingly guided process, assisted by university technology transfer offices, entrepreneurship centers, and incubator facilities.	So wurde aus der gewinnorientierten akademischen Wissenschaft, unterstützt durch universitäre Technologietransferbüros, Gründerzentren und so genannten Inkubatoreinrichtungen zwangsläufig ein zunehmend gelenkter Prozess.
They're cell oriented.	Sie sind zellen orientiert.
oriented monetary policy .	Erfolg bei .
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,	der Verlagerung des strategischen Schwerpunkts von der Produktorientierung zur Marktorientierung
Our customer loyalty skyrocketed.	Unsere Kundentreue stieg schlagartig an.
customer operated machines , including	Kundenbediente Automaten , darunter
Customer gold deposits Mandatory	Goldeinlagen von Kunden Verpflichtend
( b ) Customer gold deposits	b ) Goldeinlagen von Kunden
I'm only a customer.	Ich bin nur ein Kunde.
You're my best customer.	Sie sind mein bester Kunde.
He's a queer customer.	Er ist ein komischer Kauz.
Companies will be able to reduce their headcount and production costs while improving customer service, which, like Uberization, will affect the wage setting process.	Die Unternehmen werden ihre Belegschaften und Produktionskosten senken und zugleich den Kundenservice verbessern können, was wie die Uberisierung den Lohnbildungsprozess beeinflussen wird.
From a data protection perspective, new obliged entities are designated, and they will have to process personal data (i.e. by performing customer due diligence).	Aus Sicht des Datenschutzes werden neue Verpflichtete benannt, die (im Zuge ihrer Sorgfaltspflicht gegenüber Kunden) personenbezogene Daten verarbeiten müssen.
ROOT's Object Oriented Technologies	ROOT's objektorientierte Technologien
evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented,	der Verlagerung des strategischen Schwerpunkts von PHS von der Produktorientierung zur Marktorientierung
The report , which has been discussed with the European Commission , calls for the development of future oriented , easy , user friendly and cost efficient payment solutions to answer the needs of the various customer segments .	Der Bericht , der mit der Europäischen Kommission erörtert wurde , fordert die Entwicklung zukunftsorientierter , einfacher , benutzerfreundlicher und kosteneffizienter Zahlungsverkehrslösungen , um den Bedürfnissen der verschiedenen Kundensegmente gerecht zu werden .
Customer gold deposits Market value	Empfohlen Goldeinlagen von Kunden Marktwert
Table 1 Customer operated machines	Tabelle 1 Kundenbediente Automaten
( ) Used as customer operated machines .	( ) Als kundenbediente Automaten in Betrieb .
The customer did not come.	Der Kunde ist nicht gekommen.
I'm expecting a customer today.	Ich erwarte heute einen Kunden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an