Translation of "data base unit" to German language:


  Dictionary English-German

Base - translation : Data - translation : Unit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unit 01 has activated its own AT Field it's neutralizing the base phase.
Einheit 01 hat sein eigenes AT Feld aktiviert es neutralisert die Grundphase.
Convert GPS data and exchange it with a GPS unit
Umwandlung von GPS Daten und Austausch mit einem GPS Gerät
The height of the head is considered by the artist as the base unit of proportion.
Fähige Komponisten für die Hintergrundmusik sind bei den Fans hochangesehen.
Unit labour cost data as well as national accounts deflators are derived from data provided under the ESA 95 .
Damit setzt die EZB die Arbeit fort , die das EWI im Rahmen der Vorbereitungen für die dritte Stufe der WWU in enger Zusammenarbeit mit der Europäischen Kommission leistete .
Unit labour cost data as well as national accounts deflators are derived from data provided under the ESA 95 .
Die Daten zu den Lohnstückkosten und den Deflatoren der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen basieren auf Angaben gemäß dem ESVG 95 .
Creation of EU data base to facilitate and enable the above actions.
Aufbau einer EU Datenbank zur Erleichterung und Ermöglichung der oben genannten Einzelmaßnahmen
The French must base their opinion on the objective facts of rational data.
Die Franzosen sollten ihre Meinung auf objektiven Fakten, rationellen Daten fundieren.
It builds a semi quantitative data base for the benefit of future JRC evaluations
Aufbau einer semiquantitativen Datenbank zu Unterstützung künftiger GFS Bewertungen
It builds a semi quantitative data base for the benefit of future JRC evaluations
Aufbau einer semiquantitativen Datenbank zur Unterstützung künftiger GFS Bewertungen
Building the knowledge base a Data Centre for policy makers to enhance and improve the knowledge base on resource use and its environmental impacts
Aufbau der Wissensbasis Datenzentrum für politische Entscheidungsträger zur Verbesserung der Wissensbasis im Bereich der Ressourcennutzung und ihrer Umweltauswirkungen
The tail institutions reserve base data for three reserve maintenance periods are based on end of quarter data collected by the NCBs .
Die Mindestreservedaten für drei Mindestreserve Erfüllungsperioden der Institute , die in das cutting off the tail Verfahren einbezogen sind , beruhen auf den von den nationalen Zentralbanken erhobenen Quartalsendständen .
The tail institutions reserve base data for three reserve maintenance periods are based on end of quarter data collected by the NCBs .
Die Mindestreservedaten für drei MindestreserveErfüllungsperioden der Institute , die in das cutting off the tail Verfahren einbezogen sind , beruhen auf den von den nationalen Zentralbanken erhobe nen Quartalsendständen .
The express unit saw higher income because of higher base rates, while income fell in the freight business on higher labor costs.
Die Express Einheit verzeichnete höhere Einnahmen aufgrund höherer Preise, während das Ergebnis wegen höherer Arbeitskosten im Frachtgeschäft sank.
The institution may choose to report the restricted set of reserve base data at a monthly frequency .
Das Institut kann sich dafür entscheiden , den begrenzten Satz an Mindestreservedaten monatlich zu melden .
Unit records record the aircraft flight time as 30 minutes each way from its home base at Marine Corps Air Facility Quantico in Virginia.
Aufzeichnungen der Einheit verzeichnen die Flugzeit des Flugzeugs als 30 Minuten von der Heimatbasis der Marine Corps Air Facility in Quantico in Virginia.
These data also allow external trade prices currently proxied by export and import unit value indices to be closely monitored .
Diese Daten ermöglichen auch eine genaue Beobachtung der Außenhandelspreise , für die man derzeit die Indizes der Aus bzw .
Type of account ( i.e. balance sheets , financial transactions and other flows ) Original maturity of the financial instrument Area of residency of the debtor institutional unit Sector of the debtor institutional unit Area of residency of the creditor institutional unit Sector of the creditor institutional unit Valuation method used Code used to specify the data source
Art des Kontos ( d. h. Bilanzen , finanzielle Transaktionen und sonstige Stromgrößen ) Ursprungslaufzeit des Finanzinstruments Ort der Gebietsansässigkeit der institutionellen Einheit des Schuldners Sektor der institutionellen Einheit des Schuldners Ort der Gebietsansässigkeit der institutionellen Einheit des Gläubigers Sektor der institutionellen Einheit des Gläubigers Verwendete Bewertungsmethode Zur Angabe der Datenquelle verwendeter Code
Transport Unit CM minus 101EU Strappin Unit CM minus 102EU Detector Unit CM minus 501EU
Transport Unit CM minus 101EU Strappin Unit CM minus 102EU Detector Unit CM minus 501EU
The available data are quite limited, however, so one should not base any conclusions solely on the econometric evidence.
Die vorhandenen Daten sind allerdings ziemlich begrenzt, daher sollte man seine Schlussfolgerungen nicht ausschließlich auf der Grundlage ökonometrischen Beweismaterials ziehen.
But these countries' monetary authorities should base interest rates on conditional inflation forecasts rather than historical data during active disinflation.
Aber die geldpolitischen Entscheidungsträger in diesen Ländern sollten die Zinssätze auf vorbehaltliche Inflationsvorhersagen stützen und nicht auf historische Daten während einer aktiven Phase des Inflationsrückgangs.
3.10 External trade statistics The ECB requires monthly data on exports and imports expressed in values and volumes and unit value indices .
3.10 Außenhandelsstatistiken Die EZB benötigt monatliche Daten über Exporte und Importe in Form von Werten und Volumen sowie in Durchschnittswertindizes .
The park covers of land in three sections the North Unit, the South Unit, and the Elkhorn Ranch Unit.
In einer etwas abgelegenen Sektion des Parks liegen die Überreste der 1884 von Theodore Roosevelt aufgebauten Elkhorn Ranch .
Because of the small experimental data base and the intrinsic complexity of modelling, our current knowledge of these mechanisms is limited.
Aufgrund der kleinen experimentellen Datengrundlage und der intrinsischen Komplexität der Modellierung sind unsere Kenntnisse dieser Mechanismen derzeit noch begrenzt.
unit labour costs
Lohnstückkosten
The last optional parameter unit sets the unit for the coordinate system.
Ausrichtung kann 0 für Hochformat oder 1 für Querformat sein.
6 ( ) The NCBs use the quarterly reserve base data from the credit institutions in the tail for the monthly figures reported to the ECB in the three data transmissions following their release .'
6 ( ) Die NZBen verwenden die Daten über die Mindestreservebasis , die vierteljährlich von den in das so genannte cutting off the tail ' Verfahren einbezogenen Kreditinstituten gemeldet werden .
In applying this Convention a ) the law in force in a territorial unit of a Multi unit State includes both the law of that unit and , to the extent applicable in that unit , the law of the Multi unit State itself
a ) Die in einer Gebietseinheit eines Mehrrechtsstaats geltende Rechtsordnung umfasst sowohl die Rechtsordnung dieser Gebietseinheit als auch die Rechtsordnung des Mehrrechtsstaats selbst , soweit sie in dieser Gebietseinheit anwendbar ist
Cash Complete Note Unit
Cash Complete Note Unit
The Pacifying Police Unit
Die Befriedungspolizei
invalid base
Ungültige Basis
LibreOffice Base
LibreOffice Datenbanken
Base Class
Neue Klasse
Base Class
Basis Klasse
Base uri
Basis URI
Base uri
Basisadresse

 

Related searches: Data Base Unit - Base To Base Basis - Base Unit - Base Unit Of Measurement - Mobile Base Unit - Base Price Unit - Time Base Unit - Gear Unit Base - Base And Wall Unit - Base Unit Door -