Translation of "data extraction process" to German language:
Dictionary English-German
Data - translation : Extraction - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ECB shall then process the data via the RIAD Data Exchange System . | Anschließend verarbeitet die EZB die Daten mit dem RIAD Datenaustauschsystem . |
| We don't have time to process all this data. | Wir haben nicht die Zeit, um diese ganzen Daten zu verarbeiten. |
| It usually involved more preliminary steps in the data journalism process collecting data, organizing data, exploring data for meaningful relationships, and so forth. | In der Regel erfordert der Prozess des Datenjournalismus vorbereitende Maßnahmen Datenerhebung, Datenorganisation, Datenexploration, um bedeutsame Beziehungen zu entdecken und so weiter. |
| The group's extraction is right wing. | Der Ursprung der Gruppe liegt im rechten Milieu. |
| extraction of carbon dioxide from emitted gases | Ausfilterung des Kohlendioxids aus den bei der Verfeuerung entstehenden Gasen |
| For data protection reasons, the Commission will not process any specified personal data that you include with your reply. | Aus Gründen des Datenschutzes verarbeitet die Kommission in Ihren Antworten angegebene persönliche Daten nicht. |
| The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? How do I search this data? How do I process this data? | Der Schwerpunkt der meisten Ansätze bei Datenmengen besteht in Wie kann ich diese Daten speichern, durchsuchen und verarbeiten? besteht in Wie kann ich diese Daten speichern, durchsuchen und verarbeiten? |
| EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF OIL OR GAS | AUFSUCHUNG UND GEWINNUNG VON ÖL ODER GAS |
| Relentless extraction is quickly depleting China s resource deposits. | Eine unerbittliche Rohstoffgewinnung leert die Rohstoffvorkommen des Landes schnell. |
| the source of the data, the procedures and methods to collect and process the data into the data sets that will be provided to end users | aus welchen Quellen die Daten stammen, mit welchen Verfahren und Methoden die Daten erhoben und zu den Datensätzen verarbeitet werden, die den Endnutzern zur Verfügung gestellt werden |
| Specifies that only a perfect extraction will be accepted. | Legt fest, dass nur ein perfektes Auslesen akzeptiert wird. |
| EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF COAL OR OTHER SOLID FUELS | AUFSUCHUNG UND GEWINNUNG VON KOHLE UND ANDEREN FESTEN BRENNSTOFFEN |
| From a data protection perspective, new obliged entities are designated, and they will have to process personal data (i.e. by performing customer due diligence). | Aus Sicht des Datenschutzes werden neue Verpflichtete benannt, die (im Zuge ihrer Sorgfaltspflicht gegenüber Kunden) personenbezogene Daten verarbeiten müssen. |
| This device only needs to process new information every few seconds, and acting from this data. | Dieses Gerät benötigt nur jede ein Paar Sekunden die Information zu verarbeiten und sich nach diesen Angaben zu handeln. |
| Of course, computer programs can now process data derived from patients' symptoms and generate psychiatric diagnoses. | Selbstverständlich gibt es heute schon Computerprogramme, die Patientendaten verarbeiten und daraus eine psychiatrische Diagnose erstellen. |
| Then He will return you into it and extract you another extraction. | dann bringt ER euch in sie zurück und ER bringt euch dann wirklich heraus. |
| In the late 1800 s, oil extraction involved dredging with a mule. | Ende des 19. Jahrhunderts wurden bei der Ölförderung noch Maultiere für die Ausschachtungen eingesetzt. |
| This statistical data collection and distribution process should be implemented and managed in such a way as to fully respect data protection rules and business secrets principles . | Dieses Verfahren für die Erhebung und Verteilung statistischer Daten sollte so umgesetzt und gehandhabt werden , dass Datenschutzbestimmungen und Prinzipien des Geschäftsgeheimnisses vollständig befolgt werden . |
| Despite their huge profits, the mining company has not mechanised the sulphur extraction process to save costs, nor has it provided any equipment for the porters, who work for themselves and by the kilo. | Trotz ihrer großen Gewinne hat die Minengesellschaft den Schwefelabbau nicht mechanisiert, um Kosten zu sparen, und liefert den Trägern, die auf eigene Rechnung arbeiten und nach Gewicht bezahlt werden, keinerlei Ausrüstung. |
| Magnetic data storage that's not Moore's Law, it's shrinking magnetic spots, different engineers, different companies, same exponential process. | Magnetische Datenspeicherung das ist nicht das Mooresche Gesetz verkleinert die magnetischen Datenpunkte. Verscheidene Entwickler, verschiedene Firmen, aber der gleiche exponentielle Prozess. |
| The technology is primarily based on sensors and cameras which capture the environment and process data in seconds. | Die Technologie basiert vor allem auf Sensoren und Kameras, die die Umgebung erfassen und die Daten in Sekundenschnelle verarbeiten. |
| As a consequence of the three points above, the introduction of new technologies and the resulting identification, during the prospection and extraction phases, of new data often means that the original programmes require slight readjustment. | Aus den drei vorangegangenen Ziffern folgt, daß die neuen Technologien und die Funde, die während der Erforschung und des Aufschlusses neuer Daten gemacht werden, häufig eine wenn auch nur geringfügige Umstrukturierung der ursprünglich vorgesehenen Programme erforderlich machen. |
| Establishing a sustainable process ensuring that marine data is easily accessible, interoperable and free of restrictions of use (built around EMODnet, the Data Collection Framework, Copernicus and WISE Marine) | Aufbau eines nachhaltigen Verfahrens, um sicherzustellen, dass Meeresdaten leicht zugänglich, interoperabel und frei von Nutzungsbeschränkungen sind (unter Nutzung von EMODnet, der Rahmenregelung für die Erhebung von Fischereidaten, Copernicus und WISE Meer) |
| exploration and extraction by means of boreholes (e.g. oil, natural gas and brine production) | Aufsuchung und Gewinnung durch Bohrungen (z.B. Produktion von Erdöl, Erdgas, Sole u.ä.) |
| CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF OIL OR GAS | AUFTRAGGEBER IN DEN SEKTOREN AUFSUCHUNG UND GEWINNUNG VON ÖL ODER GAS |
| Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly. | Das Auslesen kann sehr langsam sein, so dass das digitale Abspielen in Echtzeit m xF6glicherweise nicht korrekt arbeitet. |
| ECB Annual Report 1999 In the area of data transparency , several initiatives concern the decision making process of international institutions . | Auf dem Gebiet der Datentransparenz haben mehrere Initiativen eine Verbesserung der Entscheidungsprozesse in internationalen Institutionen zum Inhalt . Auf freiwilliger Basis werden nunmehr Informationen über vom |
| Square root extraction from six digit numbers, for example, is also included in the disciplines. | Zu den Disziplinen zählt zum Beispiel das Quadratwurzelziehen aus sechsstelligen Zahlen. |
| The majority of reported cases have been associated with dental procedures such as tooth extraction. | Die Mehrzahl der berichteten Fälle wurde mit Dentaleingriffen, wie Zahnextraktionen, in Verbindung gebracht. |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen |
| As a consequence of the three points above, the introduction of new technologies and the resulting identification, during the prospection and extraction phases, of new data often means that the original programmes require a degree of slight readjustment. | Aus den drei vorangegangenen Ziffern folgt, daß die neuen Technologien und die Funde, die während der Erforschung und des Aufschlusses neuer Daten gemacht werden, häufig eine wenn auch nur geringfügige Umstrukturierung der ursprünglich vorgesehenen Programme erforderlich machen. |
| The possibility of making direct use of macroeconomic data or variables in the supervisory early warning process will be further investigated . | Dabei werden Bezüge hergestellt zwischen makroökonomischen Variablen wie zum Beispiel BIP , Verschuldung von Haushalten und Unternehmen , Risikostruktur des Bankensystems und aggregierten Daten aus bankenaufsichtlichen Prüfungsberichten . |
| Contracting entities in the sectors of exploration for and extraction of coal and other solid fuels | Auftraggeber in den Sektoren Aufsuchung und Gewinnung von Kohle und anderen festen Brennstoffen |
| A reliable assessment of global hydrate reserves and extraction costs would be a very wise investment. | Eine zuverlässige Einschätzung der globalen Hydratreserven und der Kosten für die Gewinnung wäre eine äußerst weise Investition. |
| They re ramping up extraction at an unprecedented rate, while continuing to attack the renewable energy industry. | Sie intensivieren Abbau in nie dagewesenem Ausmaß und greifen gleichzeitig weiterhin die Industrie für erneuerbare Energien an. |
Related searches: Data Extraction Process - Extraction Of Data - Unstructured Data Extraction - Full Data Extraction - Data Extraction Table - Data Extraction And Reporting - For Data Extraction - Process Process Data - Data Data Data - Extraction -