Translation of "data link layer" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process. | Diese Daten werden Schicht für Schicht an das Gerät geschickt, beginnend mit der Basis des Produkts, und legt das Material Schicht auf Schicht ab, indem die neue Materialschicht in einem additiven Vorgang auf die alte Schicht aufgegossen wird. |
| Accessible Layer | Barrierefreie Ebene |
| And we started to write software which could link the data like this. | Und wir begannen damit, Software zu entwickeln, die die Daten so verknüpfen konnte. |
| And they're hitting a layer down there it's called the deep scattering layer which a whole variety of food's in that layer. | Und unten treffen sie auf eine Schicht, die Tiefenstreuschicht und in dieser Schicht gibt es eine wahre Nahrungsvielfalt. |
| Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain. | Neocortex bedeutet eine neue Schicht. Es ist eine neue Schicht oben auf dem Gehirn. |
| For example, it can be concluded from the financial data that EMSA will hire RPAS (drone) services, which will add an additional layer of data to EMSA's system that covers more than just border control data. | Aus dem Finanzbogen geht hervor, dass die EMSA Dienste auf der Grundlage ferngesteuerter Luftfahrtsysteme (RPAS Dienste oder Drohnendienste) anbieten wird, wodurch zusätzliche Informationen in das EMSA System eingespeist werden können, die über reine Grenzüberwachungsdaten hinausgehen. |
| The warm layer is called the epilimnion and the cold layer is called the hypolimnion. | Sonar kann diese Schicht zwar durchdringen, liefert aber keine genauen Ergebnisse. |
| Here, this layer is thin. | Bei uns sind das viel weniger. |
| It's actually using a laser to fuse the new layer of material to the old layer. | Es verschmilzt mit Hilfe eines Lasers die neue Materialschicht mit der alten. |
| First there's a layer of fat, then a smooth purplish layer of muscle the uterine wall. | Erst ist die Fettschicht zu sehen, dann eine geschmeidige, rötliche Muskelschicht die Gebärmutterwand. |
| The accessible layer of this object | Die barrierefreie Ebene dieses Objekts |
| TLS stands for Transport Layer Security | TLS steht f xFCr Transport Layer Security . |
| TLS stands for Transport Layer Security | Es ist einfach zu benutzen |
| This is a three layer process . | Dieser Prozess besteht aus drei Ebenen . |
| This exposes the interface which the IRCG extension uses internally to reformat data coming from an IRC link. | Dies ist beispielsweise sinnvoll, wenn in einem Channel über HTML oder Beispiele diskutiert wird. |
| And a process that would happen in the machine would mean layer by layer that product would be built. | Im Gerät findet ein Prozess statt, der Schicht für Schicht dieses Produkt aufbaut. |
| A few seconds ago, you may have generated passive data by clicking on a link to read this article. | Vor ein paar Sekunden haben Sie vielleicht schon durch das Klicken auf eine Verknüpfung zum Lesen dieses Artikels passive Daten erzeugt. |
| Once common message and data standards are available , no infrastructure should refuse to establish a link with another . Transactions | Sobald gemeinsame Nachrichten und Datenstandards verfügbar sind , sollte keine Infrastruktur es ablehnen , eine Verbindung zu einer anderen Infrastruktur aufzubauen . |
| This wall of undisturbed snow, back lit by sunlight, shows the striations of winter and summer snow, layer upon layer. | Diese Wand aus reinem Schnee zeigt im Gegenlicht der Sonne die Streifen des Winter und Sommerschnees, Schicht auf Schicht. |
| Our past has built up layer upon layer of instincts, propensities, habits of thought, patterns of interaction, and material resources. | Durch unsere Vergangenheit haben wir Schichten über Schichten von Instinkten, Neigungen, gedanklichen Gewohnheiten, Interaktionsmustern und materiellen Ressourcen angehäuft. |
| link | Link |
| New relayed link and underlying direct link approved | New relayed link and underlying direct link approved |
| America s monetary policy reveals another layer of codependency. | Amerikas Geldpolitik zeigt eine weitere Ebene der Kodependenz auf. |
| This chart illustrates the function of ozone layer. | Diese Grafik zeigt die Funktion einer Ozonschicht. |
| A fresh layer of snow covered the street. | Eine frische Schneeschicht bedeckte die Straße. |
| A layer of leaves lies on the pavement. | Eine Schicht Laub liegt auf dem Bürgersteig. |
| World Bank data link the economic downturn to an increase, by 200,000, in mortality among children under the age of five. | Daten der Weltbank verknüpfen den wirtschaftlichen Abschwung mit einem Anstieg der Kleinkindersterblichkeit (unter Fünfjährige) um 200.000. |
| Selected Link | Ausgewählter Link |
| Link Checker | Link Checker |
| Visual link | Visuelle Verbindung |
| Already, Facebook users can export all of their personal data as a zip file simply by clicking a link on their profiles. | Bereits heute können Facebook Nutzer ihre sämtlichen persönlichen Daten per ZIP Datei exportieren, indem sie einfach in ihrem Profil auf eine Verknüpfung klicken. |
| Packed in molds and wrapped in nets, Georg Hartmann Niemerg stacked the apple pieces layer by layer, which looked a bit like chopped shreds. | In Formen gepackt und von Netzen umhüllt, stapelte Georg Hartmann Niemerg die ein wenig wie Häckselgut aussehenden Apfelstückchen Schicht für Schicht übereinander. |
| Seth Priebatsch The game layer on top of the world | Seth Priebatsch Die Schicht der Spiele an der Weltspitze |
| We are concerned that to build another layer of planning, | Die Kommission wird dazu dem Rat bis zum 15. April 1984 Vorschläge un terbreiten. |
| And this was built by depositing artificial sandstone layer upon layer in layers of about five millimeters to 10 mm in thickness slowly growing this structure. | Sie wurde hergestellt, indem künstlicher Sandstein Schicht für Schicht in 5 bis 10 Millimeter dicken Schichten abgelagert wurde die Struktur wird langsam aufgebaut. |
Related searches: Data Link Layer - Link-layer Protocol - Layer Upon Layer - Double-layer Single-layer - Layer To Layer Registration - Are Built Layer By Layer - Data Link Connector - Serial Data Link - Data Link Level - Vhf Data Link -