Translation of "data on values" to German language:
Dictionary English-German
Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.10 External trade statistics The ECB requires monthly data on exports and imports expressed in values and volumes and unit value indices . | 3.10 Außenhandelsstatistiken Die EZB benötigt monatliche Daten über Exporte und Importe in Form von Werten und Volumen sowie in Durchschnittswertindizes . |
| They insisted on undivided Western values, the values of enlightenment and liberty. | Sie beharren auf ungeteilte westliche Werte, die Werte der Aufklärung und der Freiheit. |
| Full names, birth dates, and telephone numbers are irreversibly converted to hash values and stored only as these hash values it's impossible to restore voters' personal data. | Volle Namen, Geburtsdaten und Telefonnummern werden unwiderruflich in Hash Codes umgewandelt und nur in dieser Form aufbewahrt es ist unmöglich, die persönlichen Daten der Wähler wiederherzustellen. |
| What the data do show are economic ills rooted in the values and beliefs of Greek society. | Was die Daten hingegen zeigen, sind wirtschaftliche Schwächen, die in den Werten und Überzeugungen der griechischen Gesellschaft wurzeln. |
| Establishment of target values and adoption of provisions on measures to achieve these target values | Aufstellung von Zielwerten und Erlaß von Vorschriften über Maßnahmen, mit denen diese Zielwerte erreicht werden sollen |
| There is no inevitable contradiction between European values, on the one hand, and what are deemed Asian values, on the other. | Es gibt keinen zwangsläufigen Widerspruch zwischen europäischen Werten einerseits und als asiatisch eingestuften Werten andererseits. |
| Data on accrued interest | aufgelaufene Nicht enthalten |
| Data on accrued interest | Daten über aufgelaufene Zinsen |
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . | Datentypen und Berichtspflichten Die erhobenen Daten werden ihren Eigenschaften entsprechend in Stammdaten und Betriebsdaten unterteilt . |
| The comments revealed a cultural disrespect for data privacy and deep rooted hypocritical values around sexuality and in particularly teenage sexuality. | Die Kommentare enthüllten einen kulturell verankerten Mangel an Respekt in Bezug auf den Datenschutz, sowie tiefempfundene, heuchlerische Werte in Bezug auf Sexualität, insbesondere die Sexualität von Teenagern. |
| Discouraging data on the antidepressant. | Entmutigende Daten vom neuen Antidepressivum. |
| Values | Values |
| Clearly displayed values on the European side of the coins . | Deutlich dargestellte Werte auf der europäischen Seite der Münzen |
| Education can also have a fundamental effect on forming values. | Bildung kann auch grundlegenden Einfluss auf die Schaffung von Werten ausüben. |
| The additional data draw largely on existing administrative data sources in Member States . | Die zusätzlichen Daten stammen weitgehend aus vorhandenen Datenquellen der Verwaltungen in den Mitgliedstaaten . |
| Storing data on a remote server | Daten auf einen entfernten Server speichern |
| Public consultation on loan level data | Öffentliches Konsultationsverfahren zu Strukturdaten auf Einzelkreditebene |
| 7 Source ECB calculations based on MFI data for loans and latest available national data on house prices . | Quelle EZB Berechnungen anhand von Angaben der MFIs zur Kreditvergabe und aktuellen nationalen Statistiken zu Eigenheimpreisen . 7 |
| The West claims that its values are universal, and the US and Europe will not cease pressing those values on China. | Der Westen hält seine Werte für universal gültig, und die USA und Europa werden nicht aufhören zu versuchen, China diese Werte aufzudrücken. |
| Returns an array of values for the attribute on success and FALSE on error. | Rückgabewert im Erfolgsfall ein Array der Werte des Merkmals, FALSE im Fehlerfall. |
| We insist on re instilling the basic values of the revolution. | Wir bestehen darauf, uns auf die grundlegenden Werte der Revolution rückzubesinnen. |
| Uber's values are based on its convenient, economical and profitable service. | Die Werte von Uber stützen sich auf seinen bequemen, kostengünstigen und profitablen Dienst. |
| It effects that the field values can be accessed with the respective column names used as keys to the returned object 's data property. | Dies bewirkt, dass in der data Eigenschaft des zurückgegebenen Objektes auf die Werte eines Feldes mit den entsprechenden Spaltennamen als Schlüssel zugegriffen werden kann. |
| Data on SDDs , FCLs and remaining OFIs . | Daten über Wertpapierhändler , finanzielle Kapitalgesellschaften und sonstige Finanzintermediäre . |
| However , quarterly data on unquoted shares ( AF . | Vierteljährliche Daten über nichtbörsennotierte Aktien ( AF . |
| Returning values | Rückgabewerte |
| Available values | Werte |
| Available values | Verfügbare Werte |
| Possible values | Mögliche Werte |
| NULL values | NULL Werte |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen |
| The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? How do I search this data? How do I process this data? | Der Schwerpunkt der meisten Ansätze bei Datenmengen besteht in Wie kann ich diese Daten speichern, durchsuchen und verarbeiten? besteht in Wie kann ich diese Daten speichern, durchsuchen und verarbeiten? |
| The answer lies in the values on which the Union is based. | Die Antwort ist in den Werten zu finden, auf denen die Union beruht. |
| Depending on the nature of the information , the data envisaged in the reporting scheme can be distinguished into master data and operational data . | Abhängig von der Art der Informationen kann bei denen im Berichtsschema vorgesehenen Daten zwischen Stamm und Betriebsdaten unterschieden werden . |
| The European Central Bank, which is bound by the Convention on European values and objectives, will be exempt from these values because of solidarity. | Die Europäische Zentralbank, vom Konvent den europäischen Werten und Zielen verpflichtet, soll von einer Solidarität zu diesen Werten freigestellt werden. |
Related searches: Actual Values Deviating From The Set Values Must Be Approved - Data Data Data - Data Field Values - Input Data Values - Data Fields Having Values Entered - Values In Data Sheet - Data On Values - Data Mining, Robots, Or Similar Data Gathering - Data Privacy And Data Security - Climatic Data Data Center -