Translation of "develop ideas" to German language:
Dictionary English-German
Develop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rather than using Europe to project French ideas across the continent, France needs to develop a culture of genuine power sharing and compromise. | Anstatt Europa dazu zu benutzen, französische Vorstellungen auf dem ganzen Kontinent zu verbreiten, muss Frankreich an einer Kultur der aufrichtigen Machtteilung und des Kompromisses arbeiten. |
| Of course, part of the strategy would be to create market incentives for new low emission technologies, so that inventors could develop their own ideas with the prospect of large profits if those ideas are right. | Natürlich wäre es Teil der Strategie, Marktanreize für neue emissionsarme Technologien zu setzen, damit die Investoren eigene Ideen entwickeln könnten mit der Aussicht auf hohe Gewinne, falls diese Ideen stimmen. |
| Capitalism is unique in stimulating entrepreneurs to dream up new commercial ideas and develop them for the market, and generating excitement for consumers in discovering the new. | Dem Kapitalismus gelingt es auf einzigartige Weise, Unternehmer dazu anzuregen, neue kommerzielle Ideen zu erträumen und für den Markt zu entwickeln und bei den Verbrauchern freudige Erregung über die Entdeckung des Neuen zu erzeugen. |
| 'To develop and pursue ideas on the medium and longterm improvements of living and working conditions in the light of practical experience and to identify factors leading to change.' | Ich würde sagen, daß es immer verlockend ist, eine Organisation zu kritisieren, deren Mandat so allumfassend wie der Vertrag von Rom ist, deren Mittel jedoch so beschränkt sind, daß sie gezwungen ist, sich auf so wenige Bereiche zu spezialisieren, daß dies zwangsläufig zu Kritik von der einen oder anderen Seite führen muß. |
| While ideas about this abound, new theoretical breakthroughs most likely will be needed to develop the machinery required to solve such electron electron theories, perhaps even involving black holes. | Dazu gibt es zwar viele Ideen, aber um die Mittel zur Lösung solcher Elektronen Elektronen Theorien zu entwickeln, benötigen wir neue theoretische Durchbrüche, die möglicherweise sogar schwarze Löcher beinhalten. |
| It should accept the concerns of its neighbors, seek to develop its own ideas for regional confidence and security building, and participate in efforts to create regional security arrangements. | Der Iran sollte die Bedenken seiner Nachbarn ernst nehmen und sich bemühen, eigene Ideen zum Aufbau von Vertrauen und Sicherheit in der Region zu entwickeln sowie sich an Anstrengungen in Richtung einer regionalen Sicherheitsarchitektur beteiligen. |
| Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Nun ja, wir sind ein bisschen die Ralph Naders der schlechten Ideen und versuchen, schlechte Ideen durch gute Ideen zu ersetzen. |
| RESEARCH DEVELOP . | 90 Abschn . |
| But ideas matter. | Aber der Gedanke zählt. |
| Ideas over Interests | Ideen vor Interessen |
| And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter. | Zudem ist er nicht unabhängig auf Ihre neuen Ideen gekommen die Ideen, die wichtig sind. |
| Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas. | Die Globalisierung erhöht die Nachfrage an Ideen, den Antrieb neue Ideen zu entwickeln |
| Most internet ideas are fine as ideas, but what will make them profitable? | Die meisten Internet Ideen sind als Ideen o.k. was aber wird sie profitabel machen? Menschen, die wissen, wie man ein Unternehmen führt. |
| Develop Human Capital | Aufbau von Humankapital |
| Develop laboratories networking | Ausbau der Vernetzung von Laboratorien |
| Develop technical standards | Entwicklung technischer Standards |
| Develop transnational networks of sites to develop their European profile and exchange. | Aufbau länderübergreifender Netze zwischen den Stätten, um deren europäisches Profil zu schärfen und den Austausch zu fördern |
| Both ideas were rejected. | Beides wurde wieder verworfen. |
| your ideas are confused. | Gewiß, ihr seid doch verschiedener Ansichten, |
| Give up such ideas. | Schlag dir solche Ideen aus dem Kopf! |
| Give up such ideas. | Schlagen Sie sich solche Ideen aus dem Kopf! |
| His ideas sound crazy. | Seine Ideen klingen verrückt. |
| They had different ideas. | Sie hatten andere Vorstellungen. |
| They had different ideas. | Sie hatten unterschiedliche Ideen. |
| He has queer ideas. | Er hat komische Ideen. |
| He has strange ideas. | Er hat sonderbare Vorstellungen. |
| You have good ideas. | Du hast gute Einfälle. |
| You have good ideas. | Sie haben gute Einfälle. |
| Any other bright ideas? | Sonst noch irgendwelche schlauen Einfälle? |
| Don't get any ideas. | Komm nicht auf dumme Gedanken! |
| Tom loved your ideas. | Deine Ideen haben Tom sehr gefallen. |
| Tom has strange ideas. | Tom hat sonderbare Vorstellungen. |
| Tom's ideas were ridiculed. | Toms Ideen wurden verspottet. |
| This is not about new ideas, but things should move forward questioning those ideas. | Es geht nicht um neue Ideen, aber man sollte diese Ideen weiter hinterfragen. |
| The Commission will develop guidelines for its future policies towards the Middle East, flowing from these ideas, and work programmes implementing these while peace is being established in the region and security strengthened . | Aus diesen Vorstellungen heraus wird die Kommission Richtlinien für ihre künftige Politik gegenüber dem Nahen Osten und Arbeitsprogramme für deren Umsetzung entwickeln, während gleichzeitig Frieden in der Region geschaffen und die Sicherheit erhöht wird. |
Related searches: Gathered Ideas Ideas - Develop Ideas - How To Develop Creative Ideas - Develop His Own Ideas - We Develop Ideas - Develop Ideas And Perform At Their Best - We Continuously Develop New Ideas - Develop Their Ideas - To Develop Common Ideas, - Ideas -