Translation of "devoted" to German language:

Dictionary English-German

Devoted - translation :

Keywords : Gewidmet Ergeben Ergebener Widmete Ergebene

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is devoted.	Tom ist hingebungsvoll.
Tom was devoted.	Tom war hingebungsvoll.
And not a devoted friend.	noch einen engen Freund.
She devoted herself to him.	Sie gab sich ihm hin.
except the devoted amongst Your worshippers.	außer Deinen auserwählten Dienern unter ihnen.
He devoted his life to education.	Er widmete sein Leben der Erziehung.
She devoted her life to education.	Sie widmete ihr Leben der Bildung.
She devoted her life to music.	Sie widmete ihr Leben der Musik.
She devoted herself to her children.	Sie gab sich ganz ihren Kindern hin.
She is devoted to her husband.	Sie ist ihrem Mann ergeben.
Tom devoted his life to education.	Tom widmete sein Leben der Bildung.
Tom devoted his life to science.	Tom widmete sein Leben der Wissenschaft.
Chile is also a devoted free trader.	Chile tritt zudem überzeugt für den Freihandel ein.
And he was personally devoted to Stalin.	1956 erhielt er zu Ehren seines 75.
(Muhammad), be devoted to the upright religion.	So richte dich nach dem Din als Hanif!
and be devoted to your Lord's service.	und deinem HERRN, so widme dich aufrichtig!
increase the budget devoted to consumer policy	Aufstockung der Haushaltsmittel für die Verbraucherpolitik
She devoted herself to her sick mother.	Sie widmete sich ihrer kranken Mutter.
He devoted his whole life to science.	Er widmete sein ganzes Leben der Wissenschaft.
He devoted his whole life to science.	Er verschrieb sein ganzes Leben der Wissenschaft.
He was devoted, a Messenger, and a Prophet.	Gewiß, er war ein Auserwählter, und war ein Gesandter, ein Prophet.
Devoted to their husbands and of equal age,	anschmiegsamen Gleichaltrigen
except the servants of God, sincere and devoted.	ausgenommen sind ALLAHs auserwählte Diener.
Much less work has been devoted to adaptation.	Wesentlich weniger Untersuchungen wurden der Anpassung gewidmet.
The old lady was devoted to her dog.	Die alte Dame hing an ihrem Hund.
He has devoted himself to his studies recently.	Er hat sich in letzter Zeit ganz seinem Studium gewidmet.
She devoted all her energy to studying Spanish.	Sie verwandte ihre gesamte Energie darauf, Spanisch zu lernen.
She devoted her life to helping the handicapped.	Sie widmete ihr Leben der Behindertenhilfe.
Tom and Mary are devoted to each other.	Tom und Mary sind einander zugetan.
She devoted all her spare time to fishing.	Sie widmete all ihre Freizeit dem Angeln.
So worship Him and be devoted to His religion.	Es gibt keine Gottheit außer Ihm, so richtet an Ihn Bittgebete als Aufrichtiger im Din Ihm gegenüber.
Except Thy servants from among them, the devoted ones.	außer Deinen auserwählten Dienern unter ihnen.
There are 15 computers devoted exclusively to this task.	15 Computer arbeiten nur mit dieser einen Aufgabe.
The young couple were deeply devoted to each other.	Das junge Paar schien wie füreinander bestimmt.
He devoted himself to the study of English literature.	Er widmete sich dem Studium der englischen Literatur.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an