Translation of "digital information processing" to German language:
Dictionary English-German
Digital - translation : Information - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Show internal processing information | Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen |
| Recording, processing, handling and storage of information | Aufzeichnung, Verarbeitung, Behandlung und Speicherung von Informationen |
| the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information | Einholen, Speichern, Verarbeiten, Analysieren und Austauschen sachdienlicher Informationen |
| expressly excluding the processing of the information which they have accessed. | ausdrücklicher Ausschluss der Verarbeitung der Informationen, zu denen sie Zugang erhalten haben. |
| The Digital Provide What Information Technology Can Do For the World u0027s Poorest | Digitale Entwicklungshilfe Was die Informationstechnologie für die Ärmsten der Welt tun |
| The closing times of Customs offices in some ports cause delays in processing information. | Aufgrund der Öffnungszeiten der Zollbüros in einigen Häfen kann es zu Verspätungen bei der Verarbeitung der Informationen kommen. |
| One of them is matter, because the growth of knowledge is a form of information processing. Information processing is computation, computation requires a computer there's no known way of making a computer without matter. | Das eine ist Materie, denn die Zunahme von Wissen ist eine Form von Informationsverarbeitung, Informationen werden mit Rechenoperationen verarbeitet, für Rechenoperationen benötigt man Computer und es gibt bisher keine Technik zur Herstellung eines Computers ohne Materie. |
| That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens. | Das Modewort des Jahres war digital digitale Uhren, digitale Mikrowellenherde, sogar digitale Füllfederhalter. |
| Data processing and information handling, linked with teaching, might be the way forward to enormous progress. | Die Kommission muß für alle Entscheidungen und für das Management die volle Verantwortung tragen. |
| Meanwhile, information technology and digital networks have automated a range of white and blue collar jobs. | Zugleich haben Informationstechnologie und digitale Netzwerke eine Vielzahl von Tätigkeiten in Büros und Fabriken automatisiert. |
| Improving public information and involving civil society in the development of the future European digital library (EDL) | Aufbau der zukünftigen Europäischen Digitalen Bibliothek (EDB) mehr Informationen für die Bürger und stärkere Einbindung der Zivilgesellschaft |
| Processing | Aufbereitung |
| GECOS is an obsolete term that refers to the finger information field on a Honeywell batch processing system. | GECOS ist ein veralteter Begriff, der sich auf das finger Informationsfeld auf einem Honeywell Stapelverarbeitungssystem bezieht. |
| If you want more information about what's digital camera sensor noise, please take a look in this tutorial. | Wenn Sie weitere Informationen über Sensorrauschen von Digitalkameras benötigen, so können Sie diese auf Englisch in diesem Tutorial nachlesen. |
| Digital media and social networks were, once again, an important platform for exchanges of information, reports, and debate. | Digitale Medien und soziale Netzwerke waren aufs Neue wichtige Plattformen für den Austausch von Informationen, Anklagen und Debatten. |
| To fully utilize the potential of information and communication technology (ICT), we need to address the digital divide, including through voluntary financing mechanisms, such as the recently launched Digital Solidarity Fund. | Um ihr Potenzial in vollem Umfang nutzen zu können, müssen wir die digitale Spaltung überwinden, unter anderem durch freiwillige Finanzierungsmechanismen wie den vor kurzem eingerichteten Fonds für digitale Solidarität. |
| Children with reduced IQ scores also appeared to have trouble with working memory, perceptional reasoning and information processing speeds. | Der IQ lag zwischen 6 und 8 Punkte unter dem von Kindern mit geringeren vorgeburtlichen Phthalat Belastungen. |
| Even more remarkable is the continuing convergence of digital information wireless systems increasingly link mobile phones with the Internet, personal computers, and information services of all kinds. | Noch bemerkenswerter ist die immer besser werdende Konvergenz der digitalen Informationen Immer öfter vernetzen drahtlose Systeme Mobiltelefone mit dem Internet, mit PCs und allen möglichen Arten von Informationsdiensten. |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| Furthermore, it has been proposed that glial cells are involved in information processing through their bi directional signaling with neurons. | Ferner wird vermutet, dass Gliazellen über ihren bidirektionalen Austausch mit Neuronen an der Informationsverarbeitung beteiligt sind. |
| digital oscilloscope | Digitales Oszilloskop |
| Digital Painting | Digitales Zeichnen |
| A better approach would be to ensure that digital information, like its offline variants of yesteryear, can disappear over time. | Ein besserer Ansatz wäre sicherzustellen, dass digitale Informationen ebenso wie ihre Offline Varianten vergangener Tage mit der Zeit verschwinden können. |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| We're moving to this integration of biomedicine, information technology, wireless and, I would say, mobile now this era of digital medicine. | Wir bewegen uns hin zu dieser Integration der Biomedizin, Informationstechnologie, drahtloser und, wie ich denke, nun mobilen Technologie das ist das Zeitalter der digitalen Medizin. |
| Content in the digital economy covers all types of information, text, images and sounds that can be transmitted over the networks. | In der digitalen Wirtschaft steht der Begriff Inhalte für alle Arten von Informationen, Texten, Bildern und Tönen, die über die Netze übertragen werden können. |
| Similarly, world leading software firms are bringing information technology jobs, including business process outsourcing, right into the villages through digital networks. | Ebenso bringen weltweit führende Softwareunternehmen Arbeitsplätze in der Informationstechnologie, z. B. ausgelagerte Geschäftsprozesse, über digitale Netzwerke direkt in die Dörfer. |
| For more information about correction of sharpness methods used in digital imagery, you can find a technical comparison at this url. | Für weitere Informationen zu den Methoden zur Schärfekorrektur in Digitalbildern können Sie einen technischen Vergleich in Englisch unter dieser Adresse nachlesen. |
Related searches: Digital Information Processing - Digital And Non Digital - Digital Signal Processing - Digital Image Processing - Digital Sound Processing - Advanced Digital Signal Processing - Digital Audio Processing - Digital Post-processing - Image Digital Processing - Digital Image Processing Techniques -