Translation of "driven model" to German language:

Dictionary English-German

Driven - translation :

Model - translation :

Keywords : Getrieben Vertrieben Angetrieben Gefahren Fahren Modell Model Vorbild Neues Dieses

Examples (External sources, not reviewed)

That means moving away from both the Anglo Saxon model of unregulated markets and the continental European model of deficit driven welfare states.	Dies bedeutet, sich sowohl vom angelsächsischen Modell unregulierter Märkte als auch vom kontinentaleuropäischen Modell defizitfinanzierter Wohlfahrtsstaaten abzurücken.
America s credit driven capitalist model has suffered a warning heart attack and needs a total rethink.	Amerikas kreditgetriebenes Kapitalismusmodell hat einen warnenden Herzanfall erlitten und bedarf eines radikalen Umdenkens.
That means moving away from both the Anglo Saxon model of laissez faire and voodoo economics and the continental European model of deficit driven welfare states.	Dies bedeutet, dass wir uns sowohl vom angelsächsischen Modell des Laissez faire und der Voodoo Ökonomie und vom kontinentaleuropäischen Modell defizitorientierter Wohlfahrtsstaaten verabschieden müssen.
Their financial sectors will have to operate very differently from the current model, which is driven by consumption.	Ihre Finanzsektoren müssen in ihrer Funktionsweise deutlich vom bestehenden Modell, das von Konsum getrieben wird, abweichen.
Now China must choose between the export based, investment driven growth model of the past and a new, more viable economic order.	Heute muss China zwischen dem export und investitionsgetriebenen Wachstumsmodell der Vergangenheit und einer neuen, angemesseneren Wirtschaftsordnung wählen.
Think again of the 3D printing model, a potential form of demand driven mass customization, and its combination with online mobile payments systems and social media.	Man denke wiederum an den 3D Druck, eine mögliche Form der bedarfsorientierten kundenindividuellen Massenproduktion, in Kombination mit mobilen Online Bezahlsystemen und sozialen Medien.
Driven to desperation	In die Verzweiflung getrieben
He is driven.	Er ist ehrgeizig.
He is driven.	Er will hoch hinaus.
Tom is driven.	Tom ist ehrgeizig.
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?	Sollte ein höheres nominales (d.h. inflationsgetriebenes) Wachstum das bisherige schuldenfinanzierte Wachstum ersetzen?
BEIJING Today s financial crisis and looming global recession are challenging China s export driven economic model as never before in the 30 years since Deng Xiaoping opened the economy.	PEKING Die aktuelle Finanzkrise und die sich abzeichnende globale Rezession sind für das exportorientierte Wirtschaftsmodell Chinas die größte Herausforderung seit der wirtschaftlichen Öffnung unter Deng Xiaoping vor 30 Jahren.
The two party moderation thesis makes sense only if the main differences concern redistributive preferences in a simple model driven by an almost Marxist kind of economic determinism.	Die Beschränkung auf zwei Parteien ist nur dann sinnvoll, wenn die Hauptunterschiede in Verteilungspräferenzen innerhalb eines simplen, beinahe marxistischen wirtschaftlichen Determinismus bestehen.
Unemployment has always reached its lowest point at the end of the decade or a year later, driven by cyclical movements in equipment investment that followed the textbook multiplier accelerator model.	Das zyklische Muster war stets von den Ausrüstungsinvestitionen getrieben und folgte den Vorhersagen des Multiplikator Akzelerator Modells der volkswirtschaftlichen Theorie. Leider nahm die Arbeitslosigkeit von Boom zu Boom zu.
Symbolism has been driven out.	Symbolik wird da verdrängt.
He was driven by revenge.	Er wurde von Rache getrieben.
I m driven by my passion.	Mich treibt eine Leidenschaft.
Power has driven him mad.	Die Macht ist ihm zu Kopf gestiegen.
This isn't a Chinese model, it's a different model.	Das ist kein chinesisches Modell, es ist ein anderes.
China has been focused on these objectives for five years seeking to transform a powerful yet unbalanced growth model based largely on exports and investment into one driven increasingly by its consumers.	China konzentriert sich seit fünf Jahren auf diese Ziele. Das Land strebt danach, sein leistungsstarkes, aber unausgewogenes, überwiegend auf Exporten und Investitionen beruhendes Wachstumsmodell in eines zu verwandeln, das überwiegend durch den Konsum angetrieben wird.
The 12th FYP aims to shift China from an export driven growth model toward a balanced economy that relies on domestic demand, while simultaneously addressing industrial transformation, social inequities, and environmental degradation.	Im 12. Fünfjahresplan wird beabsichtigt, China von einem exportorientierten Wachstumsmodell hin zu einer ausgeglichenen, auf Inlandsnachfrage beruhenden Wirtschaft zu führen, und gleichzeitig den industriellen Wandel, soziale Ungleichheiten und ökologische Probleme zu thematisieren.
Chart model	Diagramm Modell
Model Builder	Model Builder
China Model	Das chinesische Modell
Model Program	Ein Modellprogramm
Sugata Mitra The child driven education	Sugata Mitra's neue Experimente auf dem Gebiet des selbstgesteuerten Lernens
Both were elitist and state driven.	Beide waren elitär und staatsbezogen.
The engine is driven by steam.	Die Lokomotive wird von Dampf angetrieben.
This machine is driven by electricity.	Diese Maschine wird elektrisch betrieben.
Tom shouldn't have driven Mary's car.	Tom hätte Marie's Auto nicht fahren sollen.
Tom had never driven a truck.	Tom hat nie einen Lastwagen gefahren.
Tom asked to be driven home.	Tom bat darum, nach Hause gefahren zu werden.
Drafting model laws	Ausarbeitung von Mustergesetzen
memory bank model	Speicher Speicherbankmodell
3D model viewer	3D Modell Betrachter

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an