Translation of "during task performance" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| No admittance during the performance. | Kein Einlass während der Vorstellung. |
| Okay? But one the task called for even rudimentary cognitive skill, a larger reward led to poorer performance. | Okay? Aber sobald die Aufgabe auch nur ansatzweise kognitive Fähigkeiten verlangte, führte eine größere Belohnung zu schlechterer Leistung. |
| Although economic performance during this period was not dismal, it was certainly not impressive. | Die Wirtschaftsleistung in dieser Zeit war zwar nicht völlig trostlos, aber sicher auch nicht beeindruckend. |
| Raise Task, Lower Task, Minimise Task | Programm aktivieren, Programm nach unten verlegen, Programm minimieren |
| All this, too, stood behind the performance of the man on stage during the second two debates. | Auch das steckte hinter dem Auftritt des Mannes, der bei den zweiten beiden Debatten auf der Bühne stand. |
| The length of presentation that causes chance performance on the forced choice task is used later in the study for the subliminal stimuli. | In der Studie Beyond Vicary's fantasies The impact of subliminal priming and brand choice (engl. |
| Make no mistake policymakers track record on forecasting Greek economic performance during the crisis has been an embarrassment. | Es gibt keinen Zweifel Die bisherigen Prognosen der Politiker zur Wirtschaftsleistung Griechenlands während der Krise waren peinlich. |
| What happened? As long as the task involved only mechanical skill bonuses worked as they would be expected the higher the pay, the better the performance. | Was passierte? Solange die Aufgabe nur routinemäßige Fähigkeiten beinhaltete, funktionierten die Boni wie erwartet je höher die Bezahlung, desto besser die Leistung. |
| Implementation of these evolving social goals through local government agencies by specific officials is a daunting task that requires profound changes in roles and performance metrics. | Die Implementierung dieser sich entfaltenden sozialen Ziele durch lokale Regierungsbehörden und ihre Beamte ist eine anspruchsvolle Aufgabe, die grundlegende Änderungen bei der Bewertung von Rollen und Leistungen erfordert. |
| They mistakenly believe that yen appreciation during the mid 1980 s caused Japan s weak economic performance in the 1990 s. | Man glaubt fälschlicherweise, dass die Yen Aufwertung Mitte der 1980er Jahre der Grund für die schwache Wirtschaftsleistung Japans in den 1990er Jahren war. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| As a result, scientists and engineers face a daunting task during the Anthropocene era to guide us towards environmentally sustainable management. | Daher müssen sich Wissenschaftler und Ingenieure während der anthropogenen Epoche einer äußerst schwierigen Aufgabe stellen, nämlich eine nachhaltige Umweltwirtschaft führen. |
| The performance of their currencies is shown against the euro during the period from 1 November 2004 to 31 October 2006 . | Die jeweilige Entwicklung ihrer Währungen im Vergleich zum Euro wird für den Zeitraum vom 1 . November 2004 bis zum 31 . |
| The performance of their currencies is shown against the euro during the period from 29 April 2004 to 28 April 2006 . | April 2004 bis zum 28 . April 2006 dargestellt . |
| Arlet hands her documents to an immigration officer in El Paso, Texas. This a regular task for Arlet during the school week. | Arlet zeigt dem Einwanderungsbeamten in El Paso, Texas ihre Dokumente, eine alltägliche Aufgabe für Arlet während der Schulzeit. |
| Task 1 | Aufgabe 1 |
| Task 2 | Aufgabe 2 |
| Task 3 | Aufgabe 3 |
| Task 4 | Aufgabe 4 |
| Task 5 | Aufgabe 5 |
| Running task | Vorgang läuft |
| Task Manager | Prozessverwaltung |
| Calendar Task | Kalenderaufgabe |
| Task Manager | Sicherungsverwalter |
| Task Manager | Aufgabenverwaltung |
| Task manager | Aufgabenverwaltung |
| Contract performance | Auftragsausführung |
| Performance management | Performance management |
| He has made no efforts at economic reform during his term and now seeks to blame the ECB for Italy s lame economic performance. | Er hat sich in seiner Amtszeit nicht um Wirtschaftsreformen bemüht und versucht nun, die EZB für Italiens lahme Wirtschaftsleistung verantwortlich zu machen. |
| The task list | Die Fensterliste |
| Task specific aspects | Aufgabenspezifische Aspekte |
| Task at hand | Aufgabenstellung |
| Reading task descriptions | Lesen der Task Beschreibungen |
| Export task list | Aufgabenliste exportieren |
| Task manager view | Aufgaben Ansicht |
Related searches: During Task Performance - On A Task By Task Basis - Performance On The Task - Successful Task Performance - Complex Task Performance - Primary Task Performance - Performance Of Visual Task - Work Task Performance - Performance Of A Task Carried Out - High Performance Task -