Translation of "encrypted connection" to German language:
Dictionary English-German
Connection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Encrypted Win32 data | Verschlüsselte Win32 Daten |
| Encrypted session data | Verschlüsselte Sitzungsdateien |
| Encrypted GZIP data | Verschlüsselte GZIP Dateien |
| Encrypted Win32 GZIP data | Verschlüsselte Win32 GZIP Daten |
| Encrypted MacOS fork data | Verschlüsselte MacOS Fork Daten |
| This file is encrypted. | Diese Datei ist verschlüsselt. |
| Using encrypted password fields is strongly encouraged. | Die Verwendung von verschlüsselten Passwortfeldern wird ausdrücklich empfohlen. |
| All files sent electronically must be encrypted . | Alle elektronisch versandten Dateien müssen verschlüsselt werden . |
| Note that the data itself is not encrypted. | Beachten Sie, dass die Daten selbst nicht verschlüsselt werden. |
| IMAPS is the IMAP protocol encrypted via SSL. | IMAPS ist das IMAP Protokoll mit SSL Verschl xFCsselung. |
| POP3S is the POP3 protocol encrypted via SSL. | Das Modul wurde haupts xE4chlich getestet und entwickelt mit Samba 2.0.7, aber andere Versionen von Samba sollten ebenfalls funktionieren. |
| POP3S is the POP3 protocol encrypted via SSL. | POP3S ist das POP3 Protokoll, das mit SSL verschl xFCsselt wurde. |
| WebDAVS is the WebDAV protocol encrypted via SSL. | WebDAVS verschl xFCsselt das WebDAV Protokoll mit Hilfe von SSL. |
| The passwd element contains the user 's password in an encrypted format. | Das passwd Element enthält das verschlüsselte Passwort der Benutzerin. |
| Both are deeply encrypted and difficult to detect once inside a computer. | Beide sind stark verschlüsselt und schwer zu entdecken, wenn sie erst einmal in einen Rechner gelangt sind. |
| If it is not encrypted, session ids will flow in plain text over the network. | Für einen Blumenladen wäre das offensichtlich weniger dramatisch als für eine Apotheke. |
| The encrypted database is empty. The plain database file has been left undeleted as backup. | Die verschlüsselte Datenbank ist leer. Die Klartext Datenbankdatei wurde als Sicherungsdatei erhalten. |
| The ferry connection is quite crucial in this connection. | In diesem Zusammenhang spielen die Fährverbindungen eine wichtige Rolle. |
| Connection handling | Verbindungssteuerung |
| Connection terminated | Verbindung unterbrochen |
| Many applications within KDE are capable of exchanging information using encrypted files and or network transmissions. | Viele Anwendungen von KDE sind in der Lage, Informationen mit Hilfe von verschl xFCsselten Dateien und oder Netzwerkverbindungen auszutauschen. |
| The phone numbers database is stored in encrypted form, separate from the hash codes registry of voters. | Die Datenbank mit den Telefonnummern wird in einer verschlüsselten Form separat von den Hash Codes der Wähler aufbewahrt. |
| Once installed, the tool allows the user to access all stored information and monitor even encrypted communication. | Einmal installiert, erlaubt es dem Nutzer, auf alle gespeicherten Informationen zuzugreifen und selbst verschlüsselte Kommunikation zu überwachen. |
| Using UDP connection | Voreingestellt ist der Verbindungsaufbau im Block Modus. |
| Daemon connection failed | Verbindung zum Daemon fehlgeschlagen |
| Serial Line Connection | Serielle Kabelverbindung |
| This function adds user nick to the ignore list of connection connection. | Die Function fügt den Benutzer nick zur persönlichen Liste der ignorierten Benutzer auf dem verbundenen IRC Server connection hinzu. |
| All files sent electronically must be encrypted using an encryption system that is agreed upon by the Parties . | Alle elektronisch übermittelten Dateien müssen mit einem von den Vertragsparteien vereinbarten Verschlüsselungssystem verschlüsselt werden . |
| It returns FALSE on failure or if connection is not a valid connection. | Bei einem Fehlschlag, oder wenn connection keine gültige Verbindungskennung ist, wird FALSE zurückgegeben. |
| Closing a Informix connection | Eine Informix Verbindung schliessen |
| In this connection our | Nicht zulässig ist |
| Check your Internet connection. | Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. |
| No network connection detected. | Keine Netzwerkverbindung erkannt. |
| e, exclusive exclusive connection | e, exclusive exklusive Verbindung |
| Connection is already subscribed | Verbindung ist bereits vorhanden |
Related searches: Encrypted Connection - Encrypted Connection Man-in-the-middle - Encrypted Communication - Not Encrypted - Non-encrypted - Encrypted Link - Encrypted Transmission - Encrypted Value - End-to-end Encrypted - Encrypted Via Ssl -