Translation of "essential function within" to German language:

Dictionary English-German

Essential - translation :

Function - translation :

Within - translation :

Keywords : Unerlässlich Essentiell Unentbehrlich Wesentliche Wesentliche Funktion Funktionen Funktionieren Aufgabe Funktioniert Umkreis Innerhalb Reichweite Tagen Nächsten

Examples (External sources, not reviewed)

Memory is an essential function of our brain.	Die Erinnerung ist eine Kernaufgabe unseres Gehirns.
Whatever is necessary in order for markets to function efficiently should be considered essential.	Alles was für das effektive Funktionieren des Marktes unabdingbar ist, sollte als wesentlich gelten.
Only what is essential should be harmonized within this institutional framework.	Nur das absolut Notwendige sollte innerhalb dieses Rahmens vereinheitlicht werden.
The sudden disruption of these essential materials from the production process forced a reassessment of how these supply chains function.	Der plötzliche Ausfall dieser wichtigen Materialien aus dem Produktionsprozess führte zu einer Neubetrachtung der Funktionsweise dieser Lieferketten.
In Esperanto, nouns, adjectives, adverbs and verbs show their function within the sentence through their endings.	In Esperanto zeigen Substantive, Adjektive, Adverbien und Verben durch ihre Endungen ihre Funktion im Satz.
In Esperanto, nouns, adjectives, adverbs and verbs show their function within the sentence through their endings.	Im Esperanto zeigen Substantive, Adjektive, Adverbien und Verben durch ihre Endung ihre Funktion im Satz an.
Funding and support to assist Iraqi courts and prisons to function more effectively and in accordance with international standards is also essential.	Auch die Finanzierung und Unterstützung irakischer Gerichte und Gefängnisse ist entscheidend, damit diese effektiver und im Einklang mit internationalen Standards funktionieren können.
Form is function. Form is function.	Form ist funktion. Form ist funktion.
This function registers a completion function.	Diese Funktion registriert eine Vervollständigungsfunktion.
Function is the ODBC function to use.	function ist die ODBC Funktion, die genutzt werden soll.
If the include occurs inside a function within the calling file, then all of the code contained in the called file will behave as though it had been defined inside that function.	Steht include im aufrufenden Skript innerhalb einer Funktion, verhält sich der gesamte Code der aufgerufenen Datei genau so, als ob Sie diesen Code innerhalb dieser Funktion definiert hätten.
Function	Bedeutung
Function	Aufgabenbereich
Return from a shell function. Causes a function or sourced script to exit with the return value specified by N. If N is omitted, the return status is that of the last command executed within the function or script. Exit Status Returns N, or failure if the shell is not executing a function or script.	Eine Shellfunktion beenden. Beendet die Funktion oder das Skript und gibt dessen durch N angegebenen Rückgabewert aus. Wird N nicht festgelegt, wird der Rückgabewert des zuletzt ausgeführen Befehls oder Skriptes ausgegeben. Rückgabewert Gibt N aus, bei einem Fehler wird dieser ausgegeben.
The function f(x) π² is a constant function.	Die Funktion f(x) π² ist eine konstante Funktion.
The search function within Wikimapia is not very useful, so it is often better to search the site using Google, but restricting our results to those on Wikimapia by using the site search function.	Die Suchfunktion von Wikimapia hilft dabei nicht viel weiter. Deswegen ist es meist besser, die Seite via Google zu durchsuchen, die Suchergebnisse dabei jedoch zu begrenzen auf die von Wikimapia. Das geschieht mittels der site search Funktion.
Within the optimised design proposal , the architectural aspects of the towers and their function of essentially providing office space remained unchanged .	Unverändert blieben das architektonische Erscheinungsbild und die Bürofunktion der Türme .
Master function	Hauptfunktion
Function Reference	Funktionsreferenz
Function arguments	Funktionsparameter
Old function	Tabelle 1.
runtime function	Laufzeitfunktionen
Supervisory function	Aufsichtsfunktion
Function Plotter	Funktionsgrafenzeichner
Function contains	Funktion enthält
Function Name	Funktion
Function contains	Funktionen
Function Name	Funktionsname
Function finished	Funktion abgeschlossen
Current Function	Aktuelle Funktion
Register Function	Registrierfunktion
For this Parliament, the essential thing now is to preserve the balance that has been achieved within the Convention.	Für dieses Parlament besteht das Wesentliche heute darin, das im Rahmen des Konvents erreichte Gleichgewicht zu bewahren.
Many of the chemicals under scrutiny for their effects on brain development appear to act by interfering with the function of hormones essential for healthy brain development.	Viele der Chemikalien, die aufgrund ihrer schädlichen Auswirkungen auf die Gehirnentwicklung kontrolliert wurden, scheinen die Hormonfunktion zu stören, die grundlegend für eine gesunde Gehirnentwicklung ist.
The oversight of payment systems is an essential function of central banks and aims to ensure the smooth functioning of payment systems and to contribute to financial stability .	Die Überwachung der Zahlungssysteme zählt zu den Kernaufgaben von Zentralbanken und soll ein reibungloses Funktionieren der Zahlungssysteme sicherstellen sowie zur Stabilität des Finanzsystems beitragen .
Variable function example	Beispiel für Variablenfunktionen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an