Translation of "final processing" to German language:

Dictionary English-German

Final - translation :

Finale

Final processing - translation :

Endverarbeitung

Processing - translation :

Wird bearbeitet

Keywords : Weiten Unendliche Weltraum Endgültige Finale Verarbeitung Verarbeiten Verarbeitet Bearbeiten Daten

Examples (External sources, not reviewed)

Processing	Aufbereitung
Data processing	Aufbereitung der Daten
Processing location	Aufberei tungsort
Processing purpose	Aufberei tungszweck
Processing dates	Aufberei tungs termine
Extra processing	Zusätzliche Verarbeitung
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren .
awaiting trigger processing	warten auf Triggerverarbeitung
1 1232 83 COM(83) 658 final) for a decision amending Decision 79 783 EEC in respect of general measures in the field of data processing.	Die Gefahr der strategischen Abhängigkeit von monopolistischen Strukturen der Daten sammlung außerhalb der Europäischen Gemeinschaft ist vielleicht größer als angenommen wird.
Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility).	Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler.
For example , the printing works have introduced a final automatic quality check of their banknotes on high speed processing machines at the end of the production process .	So haben die Druckereien zum Beispiel eine automatische abschließende Qualitätsprüfung der bei ihnen hergestellten Banknoten in den Hochgeschwindigkeitsmaschinen am Ende des Herstellungsprozesses eingeführt .
Show internal processing information	Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen
Interactive EXAFS data processing	Interaktive EXAFS Datenverarbeitung
Image processing and analysis	Bildbearbeitung und analyse
Processing of the payment	Verarbeitung der Zahlung
Processing and analysis of data	Aufbereitung und Analyse der Daten
Recorders and image processing equipment	Aufzeichnungsgeräte und Bildverarbeitungsausrüstung
Processing track 0 of 1 ...	Titel 0 von 1 wird bearbeitet
1 1236 83 COM(83) 696 final, 697 final and 698 final).	Consté, Chambeiron, Andriessen (Kommission), Chambeiron, Andriessen, Eisma, An driessen, Cousté, Richard (Kommission), van Minnen, Maij Weggen, Richard, van Minnen
( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final .	( 3 ) KOM ( 2009 ) 501 endgültig , KOM ( 2009 ) 502 endgültig und KOM ( 2009 ) 503 endgültig .
Processing and sales by the Monopoly	Aufbereitung und Verkauf durch das Monopol
Trade arrangements processing of agricultural products	aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren
SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final EN	SEK ( 2009 ) 974 endgültig SEK ( 2009 ) 975 endgültig
Recording, processing, handling and storage of information	Aufzeichnung, Verarbeitung, Behandlung und Speicherung von Informationen
resulting from the processing of agricultural products	aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren
Interactive post processing tool for scanned pages	Interaktives Nachbearbeitungswerkzeug für gescannte Seiten
awaiting trigger processing by other package(s)	warten auf Triggerverarbeitung durch andere(s) Paket(e)
Processing RAW image files, RAW work flow	Verarbeitung von Rohbilddateien, Roh Arbeitsablauf
Sound synthesis and audio signal processing environment	Umgebung für Tonsynthese und Audiosignalverarbeitung
Article 5 Adjustment of coin processing machines	Artikel 5 Einstellung von Münzsortiergeräten
the anticipated delay in processing ( if known )	the anticipated delay in processing ( if known )
FINAL PROVISIONS	SCHLUSSBESTIMMUNGEN
FINAL ACT	SCHLUSSAKTE
FINAL PROVISIONS	SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an