Translation of "finite element method based" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Finite Element Analysis Program | Programm zur Finite Elemente Analyse |
| 3 D finite element mesh generator | Netzgenerator für 3D finite Elemente |
| Method based on traditional trade flows | Aufteilung unter Berücksichtigung der traditionellen Handelsströme |
| Method based on the order in which applications are submitted | Aufteilung in chronologischer Reihenfolge der Antragstellung |
| This is one element on which I based my first remarks. | Dies ist ein Beispiel für meine eingangs gemachte Bemerkung. |
| Man's knowledge is finite. | Des Menschen Wissen ist begrenzt. |
| Oil is a finite resource. | Öl ist nur in begrenzter Menge vorhanden. |
| Death ends man's finite existence. | Der Tod beendet die begrenzte Existenz des Menschen. |
| Love is not a finite resource. | Liebe ist keine begrenzte Ressource. |
| a method based on traditional trade flows, in accordance with Articles 6 to 11 | Aufteilung unter Berücksichtigung der traditionellen Handelsströme gemäß den Artikeln 6 bis 11 |
| Using the menu Insert Finite Solid Primitives Sphere | Im Menü Einfügen Endliche Körper Kugel |
| Obviously, the theorem is true for finite sets. | Offensichtlich ist das Theorem für endliche Mengen wahr. |
| Due to the special nature of finite reinsurance activities, Member States should ensure that insurance and reinsurance undertakings concluding finite reinsurance contracts or pursuing finite reinsurance activities can properly identify measure and control the risks arising from those contracts or activities. | Aufgrund der besonderen Art des Finanzrückversicherungsgeschäfts sollten die Mitgliedstaaten sicherstellen, dass Versicherungs und Rückversicherungsunternehmen, die Finanzrückversicherungsverträge abschließen oder Finanzrückversicherungsgeschäfte betreiben, die Risiken aus diesen Verträgen oder Geschäften richtig identifizieren, bewerten und kontrollieren können. |
| The massive reserves notwithstanding, coal is still a finite resource. | Und ungeachtet der enormen Reserven sind die Kohlevorkommen doch begrenzt. |
| But unlimited progress cannot be paid for with finite funds. | Doch lässt sich unbegrenzter Fortschritt aus einem endlichen Vermögen nicht bezahlen. |
| As far as the last point the method of legislation is concerned, I agree with the approach, based on the Lamfalussy method, of delegating a number of things to supervisors and regulators. | Was den letzten Punkt das Gesetzgebungsverfahren betrifft, so begrüße ich den Ansatz, gemäß dem Lamfalussy Verfahren einige Dinge den Aufsichts und Regulierungsbehörden zu übertragen. |
| Thinley put it simply We are each finite and fragile physical beings. | Thinley formulierte es ganz einfach Wir sind finite und fragile physische Wesen. |
| These countries already understand that water is a renewable but finite resource. | Ihnen ist bereits bewusst, dass Wasser zwar eine erneuerbare, aber endliche Ressource ist. |
| Retrieving root element | Das Wurzelelement zurückliefern |
| Mass join element | Ein Benutzer aus der Liste bei massenhaftem Betreten eines Channels |
| Training method | Ausbildungsmethode |
| Input Method | Eingabemethode |
| Method B | Methode B |
| Method A | Methode A |
| By contrast, the International Monetary Fund has finite resources provided by member countries. | Der Internationale Währungsfond dagegen hat beschränkte Mittel, die von den Mitgliedsstaaten zur Verfügung gestellt werden. |
| For many people, sustainability is associated with finite natural resources and the environment. | Viele Menschen verbinden Nachhaltigkeit mit begrenzten natürlichen Ressourcen und der Umwelt. |
| Based on a commonly adopted method of evaluation and an array of unique measures, this evaluation should provide a technically objective analysis. | Diese Bewertung beruht auf einer gemeinsam erlassenen Bewertungsmethode und einem einheitlichen Meßgerät, wodurch eine technisch objektive Grundlage gegeben sein soll. |
| Nature is my element. | Die Natur ist mein Element. |
| They're in their element. | Sie sind in ihrem Element. |
| PUT method support | PUT Unterstützung |
| Variable method example | Variable Methode |
| MANDATE AND METHOD | Auftrag und Methode |
| SCIM Input Method | SCIM Eingabemethode |
| input method window | Fenster mit Eingabemöglichkeit |
| METHOD OF ADMINISTRATION | HINWEISE ZUR ANWENDUNG |
Related searches: Finite-element-method-based - Via Finite Element Method - Based On Finite Element - Finite Element Model - An Finite Element - Finite Element Application - Finite Element Shape Function - Advanced Finite Element Models - Finite Element Network - Finite Element Computer -
