Translation of "for instance" to German language:

Dictionary English-German

For instance - translation :

Instance - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

For instance	Zum Beispiel
For instance	Hierzu zwei Beispiele
For instance, Peter states	Zum Beispiel sagt Peter
Ulanbek, for instance, wrote	So schreibt beispielsweise Ulanbek
Let's examine bees, for instance!	Zum Beispiel die der Bienen.
User Skuter, for instance, writes	Der Nutzer Skuter schreibt beispielsweise
For instance, consider the following function	Etwas kompliziertere Beispiele für Ausdrücke sind Funktionen
Visit, for instance, the Aurora Spa	Dann empfehlen wir das Kurbad Aurora.
For instance regarding the term golf hole.	Zum Beispiel auf den Begriff Golfloch .
They can look at television, for instance.	Historische Vergleiche sind ebenso wenig angebracht.
So take for instance A gleam of happiness.	Nehmen wir zum Beispiel A gleam of happiness .
For instance, the government introduced statewide comparative tests.	So führte die Regierung landesweite Vergleichstests ein.
For instance, the night before I am married!	Zum Beispiel in der Nacht vor meiner Hochzeit!
I, for instance, am but dust and ashes.	Ich, zum Beispiel, bin nur Staub und Asche.
For instance , one US dollar cost 4.20 Mark .	Für einen US Dollar musste man daher beispielsweise 4,20 Mark bezahlen .
For instance, a post on Utah Preppers says	In einem Artikel auf Utah Preppers heißt es z. B.
For instance, S.S. Pokharel, a medical student, writes	Beispielsweise schreibt der Medizinstudent S.S. Pokharel auf Twitter
For the first time, a second instance is also provided for.	Vorgesehen ist zum ersten Mal auch eine zweite Instanz.
The same is true, for instance, for the derivatives trading system.	Dasselbe gilt beispielsweise für das Derivatehandelssystem.
I wouldn t mind being mistaken, for instance, for Johnny from Dallas.	Es würde mir nichts ausmachen, wenn man mich zum Beispiel mit Johnny aus Dallas verwechseln würde.
For instance, the Internet was booming in the U.S.	Das Internet zum Beispiel hat sich so schnell in den USA verbreitet,
Take you, for instance, you won't injure anyone either...'	Um gleich Sie zu nehmen, Sie werden ja doch auch niemandem zu nahe treten ...
For instance, let me point out that it would	In diese Richtung führen auch die Bemühungen der Kommission.
We are only 50 selfsufficient in protein, for instance.	Zum Beispiel sind wir bei den Proteinen nur zu 50 o Selbsversorger.
Both , for instance , reduce the purchasing power of citizens .	Beide mindern zum Beispiel die Kaufkraft der Bürger .
Consider, for instance, the question of Winston Churchill s bust.	Man denke etwa an die Frage von Winston Churchills Büste.
For instance, that's why I believe in protecting the environment.	Das ist auch der Grund, warum ich zum Beispiel den Umweltschutz wichtig finde.
For instance, he claims that it was an Orange parade	Gewalt ist eine Beleidigung für die Aussage dieser Flagge sie steht nämlich für das Weiß des Friedens, eingerahmt von Orange und Grün.
Try, for instance, the grilled pork tenderloin with peppercorn sauce.	Besonders zu empfehlen ist der Schweinebraten mit Pfeffersauce.
Should, for instance, the early stages of Alzheimer s disease qualify?	Sollte beispielsweise eine Alzheimer Erkrankung im Frühstadium einen entsprechenden Anspruch bewirken?
Europe, for instance, will find it increasingly difficult to export.	So wird etwa Europa zunehmend Exportprobleme bekommen.
For instance, Kalar Htine (chair) and Kalar pae (split peas).	Zum Beispiel Kalar Htine (Stuhl) und Kalar pae (Spalterbsen).
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.	Zum Beispiel sind Messgeräte wie das Thermometer oder das Barometer Instrumente.
Last year, for instance, the budgetary authority voted EUR 3 million for Euronews.	Letztes Jahr beispielsweise beschloss die Haushaltsbehörde, 3 Millionen Euro für Euronews bereitzustellen.
Electricity prices, for instance, have doubled, while fuel for cars has risen 64 .	Elektrizitäts Preise haben sich zum Beispiel verdoppelt, während Treibstoff für Autos gestiegen ist 64 .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an