Translation of "foundry" to German language:
Dictionary English-German
Foundry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He works in a foundry. | Er arbeitet in einer Gießerei. |
| He works in a foundry. | Er arbeitet in einer Schmelzhütte. |
| This type foundry has not existed for almost fifteen years. | Diese Schriftgießerei gibt es schon seit bald fünfzehn Jahren nicht mehr. |
| Some were farm labourers a good deal worked at Mr. Oliver's needle factory, and at the foundry. | Einige seien Landleute viele von ihnen arbeiteten in der Nadelfabrik von Mr. Oliver und in der Gießerei. |
| Recently Henry opened a foundry in Dudley and, although conditions were better than in his father's day, he got a snapshot of what life must have been like for him. | Kürzlich eröffnete Henry eine Gießerei in Dudley, und obwohl die Bedingungen besser sind als zu Zeiten seines Vaters, gewann er doch einen Einblick darin, wie das Leben für ihn gewesen sein mochte. |
| My dad used to get in the bath and just lie there and you'd hear him slowly start to sing to himself because he would wash the foundry off him. | Mein Vater legte sich früher einfach in die Wanne und dann konnte man ihn langsam hören, wie er zu singen anfing, weil er die Gießerei von sich waschen konnte. |
| And it turned out that one of the guys there, a friend of mine that I never actually met, but befriended through some prop deals, was the manager of a local foundry. | Es stellte sich heraus, dass einer dieser Typen dort, ein Freund von mir, den ich zwar noch nie getroffen, mit dem ich mich aber über die Requisiten befreundet hatte, der Leiter einer Gießerei in der Nähe war. |
| Mary Garrett's mother is better, and Mary came back to the school this morning, and I shall have four new girls next week from the Foundry Close they would have come to day but for the snow. | Mary Garretts Mutter ist besser, und Mary kam heute morgen wieder zur Schule nächste Woche kommen vier neue Schülerinnen von der Gießerei sie wären schon heute gekommen, wenn der Schneefall sie nicht zurückgehalten hätte. |
| I judged so the boys in this town will take more trouble and fool away more time hunting up six bits' worth of old iron to sell to the foundry than they would to make twice the money at regular work. | ,,Dacht' mir's alle Jungen machen sich mehr Mühe und brauchen mehr Zeit, um für sechs Pence altes Eisen zusammenzuscharren, als sie brauchten, um doppelt so viel Geld durch ordentliche Arbeit zu verdienen. |
| In 1921, the Waggonfabrik Görlitz (Görlitz Rolling Stock Factory) merged with the Görlitzer Maschinenbau AG (Görlitz Engineering Corporation) and the Cottbuser Maschinenbau Anstalt und Eisengießerei AG (Cottbus Engineering and Iron Foundry Corporation) to the WUMAG Waggon und Maschinenbau Aktiengesellschaft Görlitz (Görlitz Rolling Stock and Engineering Corporation). | Waggon und Maschinenbau AG (WUMAG) Auch an der Waggonbauabteilung ging die wirtschaftliche Flaute nicht vorbei. |
| Her salary will be thirty pounds a year her house is already furnished, very simply, but sufficiently, by the kindness of a lady, Miss Oliver the only daughter of the sole rich man in my parish Mr. Oliver, the proprietor of a needle factory and iron foundry in the valley. | Ihr Gehalt wird dreißig Pfund im Jahr betragen Ihr Haus ist bereits eingerichtet, sehr einfach, aber ausreichend, durch die Güte einer Dame, Miß Oliver, der einzigen Tochter des einzigen reichen Mannes in meiner Gemeinde Mr. Oliver, welcher Besitzer einer Nähnadelfabrik und eines Hochofens und einer Eisengießerei unten im Thal ist. |
Related searches: Foundry - Steel Foundry - Semiconductor Foundry - Foundry Products - Foundry Casting - Silicon Foundry - Font Foundry - Investment Casting Foundry - Sand Foundry - Foundry Furnace -
