Translation of "full automatic system" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| I am a translation system but I am not automatic! | Ich bin ein Übersetzungssystem, aber ich bin nicht automatisch! |
| For a normal country, the national income tax system constitutes a huge automatic stabilizer across regions. | In einem normalen Land ist das nationale Lohn und Einkommenssteuersystem ein riesiger automatischer Stabilisator innerhalb der Regionen des Landes. Bei steigenden Ölpreisen erhöhen sich in den USA die Einkommen in Texas und Montana. |
| For a normal country, the national income tax system constitutes a huge automatic stabilizer across regions. | In einem normalen Land ist das nationale Lohn und Einkommenssteuersystem ein riesiger automatischer Stabilisator innerhalb der Regionen des Landes. |
| Moreover, the new voting system is transparent and, above all, automatic, thereby reinforcing the ECB s independence. | Darüber hinaus ist das neue Wahlsystem transparent und vor allem automatisch, wodurch wiederum die Unabhängigkeit der EZB gestärkt wird. |
| Automatic update | Automatisch |
| Automatic update | Automatisch Aktualisieren |
| Automatic update | Automatisch aktualisieren |
| Automatic Savers | Automatische Sparer |
| Set as automatic | Auf automatisch installiert setzen |
| Toggle automatic status | Automatikstatus umschalten |
| Enable automatic indentation | Automatisches einrücken einschalten |
| design automatic reminder function | Ausarbeitung der Funktionalität automatische Mahnungen |
| Automatic (Geo IP detection) | Automatisch (Geografische Ermittlung der IP Adresse)Canada (amazon.ca) ), CA |
| Automatic keyboard layout switcher | Automatischer Wechsler für Tastaturlayouts |
| See also Automatic Message Accounting | Bei ISDN dient dazu der D Kanal (Steuerkanal). |
| This is an automatic door. | Das ist eine automatische Tür. |
| design application for automatic risk evaluation | Ausarbeitung einer Anwendung, die eine automatische Risikobe wertung gestattet |
| The lift has an automatic door. | Die Aufzugskabine hat eine automatische Tür. |
| Huguet proposes a more plural executive and the end of the full meeting system. | Huguet schlägt eine pluralistischere Regierung und das Ende des Vollversammlungsprinzips vor. |
| Closure of the banking system led to a full collapse of confidence in the country. | Die Schließung der Banken führte zum endgültigen Zusammenbruch des Vertrauens im Land. |
| It is to meet this threat that the Air Force has been developing SAGE, the Semi Automatic Ground Environment system, to strengthen our air defenses. | Um sich auf diese Bedrohung vorzubereiten, hat die Air Force SAGE entwickelt, das Semi Automatic Ground Environment System , um unsere Luftabwehr zu stärken. |
| Semi automatic coordinate attributing to single pictures. | Halbautomatisches Setzen der Koordinaten zu einem einzelnen Bild. |
| Under the gold standard, discipline was automatic. | Unter dem Goldstandard war die Disziplin automatisch. |
| Automatic aircraft operation is already becoming commonplace especially in the military but further increases will require a similarly automatic airspace. | Der automatisierte Flugzeugbetrieb ist insbesondere beim Militär bereits alltäglich, doch ist das weitere Wachstum ein ähnlich automatisierter Luftraum notwendig. |
| The engine's automatic stopping and starting system, at least for now, is only available with the two liter, 150 horse power, manual, six gear, petrol engine. | Das Stopp und Anfahrsystem ist bis jetzt nur für den 2 Liter Benzinmotor mit 150 PS und einer 6 Gangschaltung verfügbar. |
| But besides, we had the head airbags, the automatic air condition, the automatic screen wiper activation, the electric rear window control... | Wir hatten allerdings Kopfairbags, automatische Klimaanlage, automatische Scheibenwischerauslösung, elektrische Fensterheber hinten und und... |
| Semi automatic attributing of coordinates through map interaction | Halbautomatisches Setzen der Koordinaten mittels einer Karte |
| Build this target only when running automatic tests. | Dieses Ziel nur bei der Ausführung automatischer Tests erstellen. |
| events ( b ) , ( c ) and ( q ) may be automatic | L 145 vom 30.4.2004 , S. 1 . |
| Article 3 describes automatic exemptions to the rules . | In Artikel 3 sind die Fälle festgelegt , die automatisch von den oben genannten Bestimmungen ausgenommen sind . |
| Economists call these cyclical fiscal boosts automatic stabilizers.'' | Ökonomen nennen solche zyklischen, fiskalischen Ankurbelungen ,,automatische Stabilisatoren . |
| A new EU system, following the logic of the bailout strategy that the EU is currently applying, should be extended to include automatic fines for debt sinners. | Ein neues EU System, das der Logik der Rettungsstrategie folgt, welche die EU derzeit anwendet, aber zusätzlich automatische Bußgelder für Schuldensünder verhängt. |
| Such progress is slow and full of frustrations, for it reflects the incremental evolution of the system. | Derartige Fortschritte sind langsam und voller Frustrationen, da sie die Entwicklung des Systems auf seinen verschiedenen Stufen widerspiegeln. |
| abort automatic dependency resolution resolve dependencies by hand instead | Beenden der automatischen Abhängigkeitsauflösung lösen Sie die Abhängigkeiten stattdessen manuell auf. |
| Abandoning automatic dependency resolution and reverting to manual resolution. | Abbruch der automatischen Abhängigkeitsauflösung und zurück zu manueller Auflösung. |
Related searches: Full-automatic System - Full Automatic - Full Automatic Molding - Full Automatic Assembly Process - Full Automatic Gearbox - With Full Automatic - Automatic Detection System - Automatic Transfer System - Automatic Locking System - Automatic Transmission System -