Translation of "high skilled programmers" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, as advanced economies create high skilled jobs, they inevitably create low skilled ones, too. | Dadurch gewinnt man Zeit, in der man produktiver Arbeit oder seinen Freizeitbeschäftigungen nachgehen kann. Während also in hochentwickelten Ökonomien hochqualifizierte Jobs geschaffen werden, entstehen dadurch unweigerlich auch Arbeitsplätze für weniger Qualifizierte. |
| Yet high and protracted unemployment plagues many less skilled workers. | Viele weniger qualifizierte Arbeitnehmer dagegen leiden unter der anhaltend hohen Arbeitslosigkeit. |
| Python Programmers Editor | Python Programmiereditor |
| Will Programmers Rule? | Herrschen in Zukunft die Programmierer? |
| Meister high schools, introduced in 2010 specifically to prepare young people for high skilled jobs, are a positive step. | Ein positiver Schritt in diese Richtung sind die im Jahr 2012 eingeführten so genannten Meister High Schools, wo junge Menschen speziell für hochqualifizierte Jobs ausgebildet werden. |
| Not only programmers are welcome. | Nicht nur Programmierer sind willkommen. |
| Fast, extendable programmers' text editor | Schnelle erweiterbare Textbearbeitung für Programmierer |
| As a result of these changes in the relative demand for and supply of skills, employment opportunities for the high skilled are better than for the medium and low skilled. | Aufgrund dieser Änderungen bei der relativen Nachfrage nach und dem relativen Angebot an Qualifikationen haben hochqualifizierte Arbeitskräfte bessere Beschäftigungschancen als Personen mit mittlerer und geringer Qualifikation. |
| Most construction workers are rather low skilled and thus cannot be re deployed to modern high tech manufacturing. | Die meisten Bauarbeiter sind relativ schlecht ausgebildet und lassen sich nicht in der modernen Hightechfertigung einsetzen. |
| Policymakers who want products and providers of high skilled services to move freely but people who provide less skilled services to stay put are not just hypocrites they are also economically illiterate. | Politiker, die sich zwar für Freiheit im Waren und hochqualifizierten Dienstleistungsverkehr einsetzen, andererseits aber befürworten, dass weniger qualifizierte Dienstnehmer daheim bleiben sollen, sind nicht nur Heuchler, sondern auch ökonomische Analphabeten. |
| More abstract. These are your engineers, your computer programmers. | Abstrakter. Sie sind Ingenieure innen und Computerprogrammierer innen. |
| This may reflect the high interchange in both directions between the Anglo Saxon countries, or replacement migration in which skilled people arrive from elsewhere as the domestic skilled migrate to other Anglo Saxon countries. | Dies mag Ausdruck eines hohen wechselseitigen Austauschs zwischen angelsächsischen Ländern sein. Es könnte sich aber auch um eine Ersatzmigration handeln, im Zuge derer ausländische Fachkräfte in ein Land strömen, aus dem die ausgebildeten Einheimischen emigrieren. |
| But it also ensures a high standard of technical competence and skilled workmanship in that area. It enables that area | Als erstes werden wir zur Verteidigung ihrer Errungenschaften gegen diesen schändlichen Bericht stimmen. |
| Demographic and labour market trends will lead to increased demand for high skills and fewer opportunities for the low skilled. | Aufgrund der demografischen Entwicklung und des Wandels der Arbeitsmärkte wird jedoch die Nachfrage nach höher qualifizierten Arbeitnehmern steigen, und es wird weniger Beschäftigungsmöglichkeiten für gering qualifizierte Arbeitskräfte geben. |
| This includes sufficient wage differentiation , especially to improve employment opportunities for less skilled workers and in regions with high unemployment . | Dazu gehört eine ausreichende Lohndifferenzierung , um insbesondere die Beschäftigungschancen von geringer qualifizierten Arbeitnehmern sowie in Regionen mit hoher Arbeitslosigkeit zu verbessern . |
| He has skilled hands. | Er hat geschickte Hände. |
| He's a skilled linguist. | Er ist ein fähiger Linguist. |
| Programmers of extortion malware are currently targeting companies with success. | Programmierer von Erpressungs Malware greifen aktuell gezielt Unternehmen an und sind dabei erfolgreich. |
| Be computer literate, comfortable working with programmers and technical language. | Gute Computerkenntnisse, einschließlich des in der Informationstechnologie üblichen Sprachgebrauchs. |
| Independent programmers and programmers in general would now be authorised to use a function patented in 1983, the early history of computer software. This is the danger. | Demnach wären die unabhängigen Programmentwickler und die Programmentwickler im Allgemeinen jetzt ermächtigt, im Jahr 1983, also quasi im Steinzeitalter der Software und Computer, patentierte Funktionen zu nutzen. |
| Due to the wide variety, small scale production and high skilled work it shows higher productivity than the manufacturing industry around 11.5 . | Aufgrund ihrer großen Vielfalt, kleinen Baureihen und hoch qualifizierten Arbeitnehmern ist ihre Produktivität höher als in der verarbeitenden Industrie (ca. 11,5 ). |
| Moreover , sufficient wage differentiation is needed to improve employment opportunities for less skilled workers and in regions or sectors with high unemployment . | Darüber hinaus ist eine ausreichende Lohndifferenzierung erforderlich , um die Beschäftigungsmöglichkeiten für geringer qualifizierte Arbeitnehmer sowie in Regionen oder Sektoren mit hoher Arbeitslosigkeit zu verbessern . |
| Competition among countries for skilled individuals and profitable industries, in turn, constrains governments abilities to maintain high tax rates on the wealthy. | Der Wettbewerb zwischen den Ländern um qualifizierte Arbeitskräfte und profitable Branchen wiederum beschränkt die Fähigkeiten der Regierungen, die Reichen hoch zu besteuern. |
| Tom is a skilled programmer. | Tom ist ein begabter Programmierer. |
| But Japan retains a high standard of living, a highly skilled labor force, a stable society, and areas of technological and manufacturing leadership. | Doch hat Japan nach wie vor einen hohen Lebensstandard, hoch ausgebildete Arbeitskräfte, eine stabile Gesellschaft und Bereiche, in denen es technologisch wie herstellungstechnisch führend ist. |
| Indeed, the economic justification that skilled immigrants tend to be net economic contributors while low skilled workers impose a fiscal burden and threaten low skilled natives is weak. | Die wirtschaftliche Rechtfertigung, ausgebildete Einwanderer seien in der Regel gute Steuerzahler, während ungelernte Arbeitskräfte eine steuerliche Belastung darstellten und die Existenz der eigenen ungelernten Arbeiter bedrohten, steht auf schwachen Beinen. |
| Yemenis are known as skilled labourers. | Jemeniten sind als Facharbeiter bekannt. |
| One such target is skilled migration. | Ein solches Ziel ist die Zuwanderung von Fachkräften. |
| Today s employers want highly skilled workers. | Die heutigen Arbeitgeber wollen hoch qualifizierte Arbeitnehmer. |
| A skilled mechanic makes decent money. | Ein geschicker Mechaniker verdient nicht schlecht. |
| Tom is a very skilled player. | Tom ist ein sehr begabter Spieler. |
| In public, the programmers were referred to collectively as the Blue Sky Rangers. | In der Öffentlichkeit wurden diese Programmierer meist als Blue Sky Rangers bezeichnet. |
| Most programmers hate debugging causing errors is much more fun than debugging them. | Der größte Teil der Programmierer hasst die Fehlerbeseitigung es ist viel amüsanter Fehler zu machen, als sie zu beseitigen. |
| Most programmers hate debugging making errors is much more fun than debugging them. | Der größte Teil der Programmierer hasst die Fehlerbeseitigung es ist viel amüsanter Fehler zu machen, als sie zu beseitigen. |
| CAMBRIDGE Until now, the relentless march of technology and globalization has played out hugely in favor of high skilled labor, helping to fuel record high levels of income and wealth inequality around the world. | CAMBRIDGE Der unaufhaltsame Vormarsch von Technologie und Globalisierung hat für hochqualifizierte Arbeitskräfte bisher enorme Vorteile gebracht und damit zu einer weltweiten Einkommens und Wohlstandsungleichheit in Rekordhöhe beigetragen. |
Related searches: High Skilled Programmers - Eprom Programmers - Shortage Of Programmers - Application Programmers Interface - Programmers Writing - Planners Programmers - Operators And Programmers - Programmers View - Skilled And Semi-skilled - Highly Skilled And Low Skilled Workers -