Translation of "high end processing" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| Standards are key to implementing end to end straight through processing ( STP ) in Europe . | Standards sind maßgeblich für die Umsetzung der vollautomatisierten Zahlungsabwicklung ( straight through processing , STP ) in Europa . |
| For example , the printing works have introduced a final automatic quality check of their banknotes on high speed processing machines at the end of the production process . | So haben die Druckereien zum Beispiel eine automatische abschließende Qualitätsprüfung der bei ihnen hergestellten Banknoten in den Hochgeschwindigkeitsmaschinen am Ende des Herstellungsprozesses eingeführt . |
| developing the regional marketing and processing of agricultural produce into high quality foodstuffs | Ausbau der regionalen Vermarktung und Verarbeitung landwirtschaftlicher Rohprodukte zu hoch wertigen Lebensmitteln |
| TARGET is a high capacity system with extensive operating hours and fast processing . | TARGET ist ein sehr leistungsfähiges System mit ausgedehnten Betriebsstunden und schneller Verarbeitung . |
| The resume processing hung very near the end and will have appeared to have completed normally. | Das Fortsetzen blieb nahe dem Ende des Vorgangs hängen und wird ausgesehen haben, also ob es ordnungsgemäß abgeschlossen wurde. |
| Its role in the global economy is confined to low to medium end processing and assembly functions. | Die Rolle des Landes in der Weltwirtschaft beschränkt sich auf Produktion niedriger und mittlerer Qualität sowie Montagearbeiten. |
| The direct costs of modifying this interface to enable the processing of SEPA instruments might be high . | Die direkten Kosten für die Änderung dieser Schnittstelle , um die Verwendung der SEPAInstrumente zu ermöglichen , könnten hoch sein . |
| Processing | Aufbereitung |
| S I N G L E E U RO PAY M E N T S A R E A End to end straight through processing | E I NHE I TL I CHER E U RO ZAHL U N G SVER K EHRSRA U M Vollautomatisierte , durchgängige Verarbeitung von Zahlungen ( end to end straight through processing ) |
| Several manufacturers have already successfully completed these tests , thus contributing to high standards for banknote processing and recycling . | Mehrere Automatenhersteller haben diese Tests bereits erfolgreich durchgeführt und tragen somit zum hohen Standard von Banknotenbearbeitung und recycling bei . |
| Therefore , the Eurosystem invites the EPC to complete the work of defining , adopting and implementing standards and business practices for an end to end STP payment processing . | Aus diesem Grund fordert das Eurosystem den EPC auf , seine Arbeiten hinsichtlich der Definition , Annahme und Umsetzung von Standards und Geschäftsgepflogenheiten für die vollautomatisierte Zahlungsabwicklung abzuschließen . |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| In short , the SEPA would boost end to end straight through processing tremendously for companies active in two or more countries by facilitating automation of the customer bank relationship . | Kurz gesagt würde ein SEPA die vollautomatisierte Abwicklung von einem Ende der Zahlungskette zum anderen für Unternehmen , die in zwei oder mehr Ländern aktiv sind , erheblich verbessern , indem die Automatisierung der Kunde Bank Beziehung erleichtert würde . |
| TARGET participants would thus be able to reduce their costs and offer additional value to their customers by virtue of streamlined , integrated and automated end to end payment processing . | Die TARGET Teilnehmer wären damit in der Lage , ihre Kosten zu reduzieren und ihren Kunden durch gestraffte , integrierte und automatisierte durchgängige Abwicklung des Zahlungsverkehrs zusätzliche Vorteile zu bieten . |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| Growth in high end services employment is matched by contraction in high employment components of manufacturing supply chains. | Dem Wachstum bei hochqualifizierten Dienstleistungsarbeitsplätzen steht ein Rückgang bei den arbeitsintensiven Komponenten produktiver Lieferketten entgegen. |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| Show internal processing information | Interne Verarbeitungsinformationen anzeigen |
| Interactive EXAFS data processing | Interaktive EXAFS Datenverarbeitung |
| Image processing and analysis | Bildbearbeitung und analyse |
| Processing of the payment | Verarbeitung der Zahlung |
| At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . | At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . |
| Such objectives warrant a payment arrangement that operates with a high level of security , within very short processing times and at low cost . | Solche Zielsetzungen rechtfertigen die Gestaltung eines Zahlungsverkehrssystems mit einem hohen Sicherheitsstandard , sehr kurzen Verarbeitungszeiten und kostengünstiger Abwicklung . |
| ( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . | ( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place . |
| Processing and analysis of data | Aufbereitung und Analyse der Daten |
| Recorders and image processing equipment | Aufzeichnungsgeräte und Bildverarbeitungsausrüstung |
| Processing track 0 of 1 ... | Titel 0 von 1 wird bearbeitet |
| Moscow nowadays has all the trappings of high end capitalism Prada, Fouchon, Rolls Royce. | Moskau verfügt heute über all die äußeren Zeichen eines gehobenen Kapitalismus Prada, Fouchon, Rolls Royce. |
| Processing and sales by the Monopoly | Aufbereitung und Verkauf durch das Monopol |
Related searches: End To End Processing Platform - High-end Processing - End Of Year Processing - Front-end Wafer Processing - End Of Month Processing - Back End Document Processing - At The End Of Processing - End-to-end - End-to-end Process - End-to-end Encryption -