Translation of "immediately terminate" to German language:


  Dictionary English-German

Immediately - translation : Terminate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A return statement will terminate the evaluation of the string immediately.
Eine return Angabe beendet sofort die Auswertung des Strings.
terminate execution on failed assertions
Beendet das Programm bei fehlgeschlagener Überprüfung
Waiting for downloads to terminate...
Auf das Beenden des Herunterladens wird gewartet
In case the Community or the Vatican fail to take the necessary measures to comply with the judgment within the period , the other Party can terminate immediately the Agreement .
Versäumt es die Gemeinschaft oder die Vatikanstadt , die notwendigen Maßnahmen zu treffen , um dem Urteil innerhalb dieser First nachzukommen , so kann die jeweils andere Partei die Vereinbarung fristlos kündigen .
In case the Community or San Marino fail to take the necessary measures to comply with the judgment within the period , the other Party can terminate immediately the Agreement .
Versäumt es die Gemeinschaft oder San Marino , die notwendigen Maßnahmen zu treffen , um dem Urteil innerhalb dieser First nachzukommen , so kann die jeweils andere Partei die Vereinbarung fristlos kündigen .
In the event that a participant objects to the amendment , the ECB is entitled immediately to terminate that participant 's participation in TARGET2 ECB and close any of its PM accounts .
In the event that a participant objects to the amendment , the ECB is entitled immediately to terminate that participant 's participation in TARGET2 ECB and close any of its PM accounts .
Formal steps have been taken to terminate the relationship .
Es wurden formale Schritte zur Beendigung der Geschäftsbeziehungen eingeleitet.
Either party may terminate this Agreement with 12 months prior notice .
Jede der beiden Vertragsparteien kann dieses Abkommen unter Einhaltung einer Frist von zwölf Monaten kündigen .
3 . Either Party may terminate this Agreement with 12 months prior notice .
( 2 ) ( 3 ) Dieses Abkommen tritt zum Zeitpunkt seiner Unterzeichnung durch beide Vertragsparteien in Kraft .
The father had an outburst and screamed in the telephone, come to the house immediately! Immediately! Immediately! Immediately!
Der Vater bekam einen Wutausbruch und schrie ins Telefon Komm sofort nach Haus! Sofort! Sofort! Sofort!
Immediately.
Sofort!
'Immediately!'
Gleich.
Come immediately.
Komm sofort.
Return immediately.
Komm sofort zurück!
Instructions are separated the same as in C or Perl terminate each statement with a semicolon.
Einzelne Anweisungen werden genauso voneinander abgetrennt wie in C oder Perl jedes Statement wird mit einem Semikolon beendet.
A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?
Es läuft bereits ein Prozess. Soll der laufende Prozess beendet und der neue angehängt werden?
Family members, doctors, social organizations, and the media have encouraged the girl to terminate the pregnancy.
Familienangehörige, Ärzte, soziale Einrichtungen und die Medien haben das Mädchen dazu ermuntert, die Schwangerschaft abzubrechen.
He left immediately.
Er ging sofort.
He left immediately.
Er ging sofort weg.
Call 110 immediately.
Rufen Sie sofort bei der 110 an.
Call 110 immediately.
Ruf sofort die 110.
Tom left immediately.
Tom ging sofort.
Tom reacted immediately.
Tom hat sofort reagiert.
Tom responded immediately.
Tom antwortete sofort.
Tom returned immediately.
Tom kehrte sofort zurück.
Tom understood immediately.
Tom verstand sofort.
Tom understood immediately.
Tom verstand auf Anhieb.
We'll begin immediately.
Wir fangen sofort an.
I apologized immediately.
Ich entschuldigte mich umgehend.
I apologized immediately.
Ich habe mich sofort entschuldigt.
I apologized immediately.
Ich bat umgehend um Entschuldigung.
If this option is enabled, aptitude will not terminate until you confirm that you really want to quit.
Falls diese Option aktiviert ist, wird Aptitude nicht beendet, bis Sie bestätigen, dass Sie wirklich beenden möchten.
It struck him immediately.
Es sprang ihm sofort in die Augen.
They drove away immediately.
Sie sind sofort wieder weggefahren.
The doctor came immediately.
Der Doktor kam sofort.

 

Related searches: Immediately Terminate - Terminate This Agreement Immediately - Immediately Terminate This Agreement - This Agreement Will Terminate Immediately - Agreement Will Immediately Terminate - Immediately Terminate Your Access - Rights Immediately Terminate - May Terminate This Contract Immediately - May Immediately Terminate Your Membership - Either Party May Terminate This Agreement Immediately -