Translation of "implicit values" to German language:

Dictionary English-German

Implicit - translation :

Keywords : Impliziert Indirekte Quadrat Emotionales Werte Werten Schätzt Wert Unserer

Examples (External sources, not reviewed)

By itself, such a shift in values and the implicit model that defines roles certainly will not solve the challenge of systemic risk.	Allein wird eine solche Werteverschiebung und das implizite Modell, das die Rollen definiert, gewiss nicht das Problem des systemischen Risikos lösen.
Implicit political theorizing .	Wenn aus Ökonomen politische Berater werden, zeigen sie eine große Vorliebe für Einfachheit, Uniformität und enge Beziehungen zwischen Regierung und privatem Sektor. Dies aber nicht aufgrund wirtschaftstheoretischer oder empirischer Daten, sondern aufgrund ungeprüfter Annahmen.
Implicit political theorizing .	Implizite Politiktheorien. Wenn aus Ökonomen politische Berater werden, zeigen sie eine große Vorliebe für Einfachheit, Uniformität und enge Beziehungen zwischen Regierung und privatem Sektor. Dies aber nicht aufgrund wirtschaftstheoretischer oder empirischer Daten, sondern aufgrund ungeprüfter Annahmen.
The test made explicit what was implicit.	Der Test hat eindeutig erwiesen, was stillschweigend unterstellt worden war.
No implicit alliance can be taken for granted.	Es kann von keinem bedingungslosen Bündnis ausgegangen werden.
Second, eliminate the redistribution implicit in the system.	Zweitens ist die Umverteilung innerhalb des Systems zu eliminieren.
Values	Values
Returning values	Rückgabewerte
Available values	Werte
Available values	Verfügbare Werte
Possible values	Mögliche Werte
NULL values	NULL Werte
This implicit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .	Diese muss dem Bonitätsschwellenwert des Eurosystems entsprechen .
This implicit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .	Diese muss dem Bonitätsschwellen wert des Eurosystems entsprechen .
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.	Durch das explizite Herausstellen ihrer impliziten Eigenschaften kann die Entscheidungsfindung der USA geschärft werden.
Even the consumption of fast food can make an implicit statement.	Selbst der Verzehr von Fast Food kann eine implizite Botschaft enthalten.
One such problem is Wall Street s implicit veto over the Fed.	Eines dieser Probleme ist das stillschweigende Veto der Wall Street in Sachen Fed.
This was all implicit in the European Union s single market initiative.	Das alles war implizit in der Binnenmarkt Initiative der Europäischen Union enthalten.
We had an implicit agreement that we would support each other.	Es gab zwischen uns eine schweigende Vereinbarung, uns gegenseitig zu unterstützen.
We had an implicit agreement that we would support each other.	Zwischen uns bestand ein stillschweigendes Einverständnis, dass wir uns gegenseitig unterstützen.
We had an implicit agreement that we would support each other.	Wir hatten ein stillschweigendes Einverständnis, dass wir einander unterstützen.
This matters, because holding capital has become a disguised or implicit metaphor.	Dies ist von Belang, weil sich das Halten von Kapital zu einer versteckten oder impliziten Metapher entwickelt hat.
This implicit credit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .	Diese implizite Beurteilung muss dem Bonitätsschwellenwert des Eurosystems entsprechen .
Implicit or explicit bail out guarantees, moreover, induce too much risk taking.	Stillschweigende oder ausdrückliche Rettungsgarantien führen darüber hinaus zu überzogener Risikobereitschaft.
The redistribution implicit in many pension systems is often far from clean.''	Die vielen Rentensystemen innewohnende Umverteilung ist in den wenigsten Fällen ,,sauber .
Asian Values RIP	Ein Nachruf auf die asiatischen Werte
The Union's values	Die Werte der Union
promote its values,	ihren Werten Geltung zu verschaffen,
Example returned values	Die folgenden Zeichen werden bei der Formatierung erkannt
Possible var values	Mögliche Werte für var
Possible Values are	Mögliche Werte sind
Values to watch	Zu überwachende Werte
They insisted on undivided Western values, the values of enlightenment and liberty.	Sie beharren auf ungeteilte westliche Werte, die Werte der Aufklärung und der Freiheit.
Will those norms be based upon my values, your values, prevailing scientific views, or perhaps the values of a political mastermind?	Werden diese Normen auf Grundlage meiner Werte, Ihrer Werte, der vorherrschenden wissenschaftlichen Meinung oder vielleicht auf Grundlage der Werte irgendeines Vordenkers etabliert?
This implicit credit assessment has to meet the Euro system credit quality threshold .	Diese implizite Beurteilung muss dem Bonitätsschwel lenwert des Eurosystems entsprechen .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an