Translation of "internet based application" to German language:


  Dictionary English-German

Application - translation : Based - translation : Internet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

( 5 ) Only user to application mode ( U2A ) shall be available for participants using Internet based access .
5 . Für die Teilnehmer , die den internetbasierten Zugang nutzen , steht nur der User to Application Modus ( U2A ) zur Verfügung .
Applicants shall submit a duly completed application form for the issuance of the electronic certificates needed to access TARGET2 through Internet based access .
Die Antragsteller übermitteln ein ordnungsgemäß ausgefülltes Antragsfor mular für die Ausstellung der elektronischen Zertifikate , die für den Zugriff auf TARGET2 im Wege des internetbasierten Zugangs erforderlich sind .'
Phone or Internet based therapy can be used as well.
Therapien auf Grundlage von Telefon und Internet können ebenfalls angewandt werden.
For reasons of data availability, internet access is based on the percentage of the population with any internet access (4.4A) instead of home internet access.
Aus Gründen der Datenverfügbarkeit basiert der Internetzugang auf dem Prozentanteil der Menschen mit Internetzugang gleich welcher Art (4.4A) statt des privaten Internetzugangs.
The QChat software application was developed by Qualcomm Internet Services (QIS) a division of Qualcomm and part of the Qualcomm Wireless and Internet group.
Qualcomm gehört zu den ersten Hauptmitgliedern der FIDO Allianz, die seit 2013 den Industriestandard Universal Second Factor (U2F) für eine allgemein anwendbare Zwei Faktor Authentifizierung entwickelt hat.
The Hospitality Club is an international, Internet based hospitality service of appr.
Der Hospitality Club ist ein sogenannter Online Gastgeberdienst.
Prior to entering into a contractual relationship with an Internet service provider , participants using Internet based access shall acquaint themselves with that Internet service provider 's data retrieval policy .
Vor Abschluss eines Vertrags mit einem Internetdienstleister machen sich die Teilnehmer , die den internetbasierten Zugang nutzen , mit den Regelungen dieses Internetdienstleisters zur Wiederherstellung verloren gegangener Daten vertraut .'
JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software
Der WildFly Application Server (früher bekannt unter JavaBeans Open Source Software Application Server , kurz JBoss AS , oder einfach JBoss ) ist die Implementierung eines Anwendungsservers nach dem Java EE Standard und Teil des JBoss Middleware Frameworks.
Participants using Internet based access shall be informed by a message on the ICM .'
Die Teilnehmer , die den internet basierten Zugang nutzen , werden mittels einer Nachricht auf dem ICM informiert .
Participants using Internet based access shall be informed by a message on the ICM .'
Die Teilnehmer , die den internetbasierten Zugang nutzen , werden mittels einer Nachricht auf dem ICM informiert .
Participants using Internet based access shall be informed by a message on the ICM .'
Die Teilnehmer , die den internetbasierten Zugang nutzen , werden mittels einer Nachricht auf dem ICM informiert .
VOIP(Voice over Internet Protocol) is a low cost technology based on internet which makes cheap calls via methods like calling cards possible.
VOIP ist eine kostengünstige vom Internet abhängende Technologie, die Methoden wie Anrufe via Guthabenkarten günstig ermöglicht.
Appendix IA TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS FOR INTERNET BASED ACCESS In addition to the Conditions , the following rules shall apply to the processing of payment orders using Internet based access 1 .
Anlage IA TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN FÜR DIE VERARBEITUNG VON ZAHLUNGSAUFTRÄGEN IM RAHMEN DES INTERNETBASIERTEN ZUGANGS Zusätzlich zu den Bedingungen gelten für die Abwicklung von Zahlungsaufträgen im Rahmen des internetbasierten Zugangs die folgenden Regelungen 1 .
Lawmakers discussed the working paper in the Duma today, but no one addressed its potential application to Internet policy.
In der Duma diskutierten Gesetzgeber das Arbeitspapier, aber niemand sprach seine potenzielle Anwendung auf Internetpolitik an.
Appendix IIA FEE SCHEDULE AND INVOICING FOR INTERNET BASED ACCESS Fees for direct participants 1 .
Anlage IIA GEBÜHRENVERZEICHNIS UND RECHNUNGSSTELLUNG ZUGANGS IM RAHMEN DES INTERNETBASIERTEN Gebühren für direkte Teilnehmer 1 .
The Berlin based scholars work at the Centre for Internet Human Rights, European University Viadrina.
Die in Berlin ansässigen Experten arbeiten an der Forschungsstelle Internet Menschenrechte an der European University Viadrina.
Nowadays, databases are cardinal components of any web based application by enabling websites to provide varying dynamic content.
Heutzutage sind Datenbanken die Hauptkomponenten jeder Webbasierten Applikation, aufgrund welcher Websites verschiedene dynamische Inhalte anbieten können.
Based on the results of this survey, it seems clear that the Directive does not have general application.
Aus den Ergebnissen der Umfrage geht recht eindeutig hervor, dass die Richtlinie nicht allgemein angewendet wird.
A PM account can be accessed using either Internet based access or via the network service provider .
Auf ein PM Konto kann entweder im Rahmen des internetbasierten Zugangs oder über den Netzwerkdienstleister zugegriffen werden .
His administration shaped the regulatory environment to achieve rapid adoption of internet based activities and championed government programs to help get schools and libraries connected to the internet.
Seine Regierung gestaltete ein Regelungsumfeld, das es ermöglicht Internet basiererte Unterfangen schnell umzusetzen, und setzte die Staatsprogramme für die Verkabelung von Schulen und Bibliotheken ans Internet ins Rampenlicht.
Payment orders made by a participant using Internet based access will identify that participant as the ordering institution .
Zahlungsaufträge , die von einem Teilnehmer eingegeben wurden , der den internet basierten Zugang nutzt , werden diesen Teilnehmer als den Auftraggeber identifizieren .
Beijing based NGO s are allying with local Sichuan NGO s to launch Internet campaigns, distribute petitions, and mobilize villagers.
NGOs mit Sitz in Peking schließen sich mit lokalen NGOs aus Sichuan zusammen, um Internet Kampagnen zu starten, Unterschriftensammlungen zu verteilen und Dorfbewohner zu mobilisieren.
This system based on Chinese technologies was installed into state internet provider Beltelecom's equipment not a long time ago.
Das System basiert auf chinesischer Technik und wurde vor nicht langer Zeit in der Ausrüstung des staatlichen Internet Provider Beltelecom installiert.
The Governing Council shall also specify the principles applicable to the security of certificates used for Internet based access .'
Der EZB Rat legt auch die Grund sätze fest , die für die Sicherheit der für den internetbasierten Zugang verwendeten Zertifikate gelten .
The measures envisaged should enable an import scheme to be provided for based solely on application of the common customs tariff.
Aufgrund der geplanten Maßnahmen kann eine Einfuhrregelung vorgesehen werden, die sich nur auf die Anwendung des Gemeinsamen Zolltarifs erstreckt.
Such effect based jurisdiction has a long tradition in both American and EU extraterritorial application of their respective anti trust laws.
Eine solche ergebnisorientierte Zuständigkeit hat in der extraterritorialen Anwendung ihrer jeweiligen Kartellgesetze sowohl in den USA als auch in der EU eine lange Tradition.
I believe these successes of innovative technologies based on internet can be replicated in all developing countries in the world.
Ich glaube diese Erfolge innovativer Technologien, die auf dem Internet aufbauen, können in allen Entwicklungsländen nachgeahmt werden.
Participants using Internet based access shall not be able to send direct debit instructions from their PM account and 10 .
Die Teilnehmer , die den internetbasierten Zugang nutzen , können von ihrem PM Konto keine Lastschriftaufträge senden , und 10 .
Payment orders sent to a participant using Internet based access should identify that receiving participant in the beneficiary institution field .
Zahlungsaufträge , die an einen Teilnehmer gesendet werden , der den internetbasierten Zugang nutzt , sollten diesen Teilnehmer als Empfänger in dem Feld für den Begünstigten benennen .
Most respondents feel comfortable with the current internet based system used to access information on the list of eligible assets .
Die meisten Befragten sind recht zufrieden mit dem aktuellen internetgestützten System , durch das sie auf Informationen im Verzeichnis der notenbankfähigen Sicherheiten zugreifen können .
external data flows ( from application to application ) .
ströme ( von Anwendung zu Anwendung ) verwalten . Sie enthält die für die Nutzer erforderlichen Informationen zur Anpassung oder Entwicklung ihres internen Informations systems im Hinblick auf dessen Anschluss an T2S
Application
Ausbringung
Affordable internet kiosk with mobile internet
Ein erschwingliches mobiles Internetcafe
This trend accelerated with the spread of Enlightenment humanist ideals based on fundamental human equality and the application of rationality to human affairs.
Diese Entwicklung hat sich mit der Verbreitung humanistischer Ideale der Aufklärung beschleunigt, die auf der grundlegenden Gleichheit aller Menschen und dem Bestreben beruhen, menschliche Angelegenheiten von der Vernunft leiten zu lassen.
So how does one with such a background learn to harness the internet to her advantage as a growing Kenyan based Artist?
Wie kommt man also mit einem solchen Hintergrund dazu, das Internet zu seinem Vorteil zu nutzen, wenn man als Künstlerin in Kenia lebt?

 

Related searches: Internet Based Application - Im Internet Internet - Internet Application Framework - Internet Application Server - Internet Application Services - Internet Cloud Application - Application-layer Internet Standard Protocol - Internet Application Development - Future Internet Application - Internet Explorer Application -