Translation of "is basically based" to German language:

Dictionary English-German

Based - translation :

Basically - translation :

Keywords : Basiert Basierend Basieren Basierte Beruht Grunde Prinzip Quasi Praktisch Genommen

Examples (External sources, not reviewed)

Purging is basically hyperventilating.	was so viel ist wie hyperventilieren.
D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.	dB ist im Prinzip dB ist der Name des Produkts im Prinzip ein Diffuser für weißes Rauschen.
Help is available basically everywhere	Grunds xE4tzlich kann von xFCberall Hilfe angefordert werden
Basically he is my soulmate.	Er ist gewissermaßen ein Seelenverwandter von mir.
And she made a cartogram, which is basically a distorted map based on what American television news casts looked at for a month.	Sie erstellte ein Kartogramm, eine verfremdete Landkarte, basierend darauf, was amerikanische Fernsehnachrichten in einem Monat betrachteten.
This, unfortunately, is basically two pictures.	Dies sind, unglücklicherweise, eigentlich zwei Bilder.
Basically, oil is solar energy concentrate.	Im Grunde ist Öl nämlich konzentrierte Solarenergie.
He is basically a nice man.	Er ist im Grunde genommen ein netter Mann.
Basically, it is the same thing.	Es ist im Grunde das Gleiche.
Tom is basically a nice man.	Tom ist im Grunde genommen ein netter Mann.
Basically none.	Fast keine.
And you see that when you distort a map based on attention, the world within American television news is basically reduced to this giant bloated U.S.	Sie sehen durch die Manipulation einer Landkarte gemäß Aufmerksamkeit wird die Welt innerhalb der US Fernsehnachrichten letztendlich reduziert auf diese gigantisch aufgeblähten USA
The potential is basically to change the game.	Das Potenzial liegt im Grunde darin, die Spielregeln zu ändern.
Basically we have no clue what this is.	Im Grunde haben wir keine Ahnung, was es ist.
Because basically the term Diaosi is still developing.....	Denn der Begriff Daiosi entwickelt sich eigentlich noch.....
First, that basically what this machine is doing is embodying.	Erstens, was diese Maschine im Prinzip macht ist Verkörperung,
We basically agree.	Wir stimmen im Grunde überein.
It is, basically, sad that this should be so.	Das ist im Grunde genommen traurig.
Terrorism of the Al Qaeda type is basically destructive.	Terrorismus der Marke Al Kaida ist grundsätzlich destruktiv.
Objectivity basically is constructed in that same S M way.	Objektivität ist im Grunde genommen genauso sadomasochistisch konstruiert.
The conversion is basically performed in a single parallel step.	Sie rechnet das Ergebnis der Komparatoren um in eine Binärzahl.
Basically, it is productive change, which I call economic dynamism .	Grundsätzlich sind es produktive Veränderungen, oder, wie ich es nenne, wirtschaftliche Dynamik .
Basically, it always depends.	Grundsätzlich kommt es immer darauf an.
Basically, business as usual	Im Grunde alles wie gehabt.
Basically, you're absolutely right.	Im Grunde hast du völlig recht.
Basically, you're absolutely right.	Im Grunde haben Sie völlig recht.
Basically, you're absolutely right.	Im Grunde habt ihr völlig recht.
It's basically quite simple.	Es ist im Grunde ganz einfach.
Ultimately, what is at stake is basically the use of taxpayers money.	Letztlich steht hier ja im Grunde die Verwendung der Steuergelder auf dem Spiel.
The idea is that basically if it's constantly like Huh? ... Huh?	Der Gedanke ist, dass er im Grunde immer Hä? Hä? sagt.
It's basically the same thing.	Das ist eigentlich das Gleiche.
It's basically the same thing.	Es ist im Grunde das Gleiche.
I basically like your plan.	Im Grunde gefällt mir dein Plan.
I basically like your plan.	Im Grunde gefällt mir Ihr Plan.
I basically like your plan.	Im Grunde gefällt mir euer Plan.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an