Translation of "items being processed" to German language:
Dictionary English-German
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Its definition must be processed prior to being called. | Wenn eine Funktion nur unter bestimmten Bedingungen definiert wird, muß die Definition dieser Funktion noch vor deren Aufruf abgearbeitet werden. |
| I believe that consciousness is the way information feels when being processed. | Ich glaube, Bewusstsein ist das, wie Information sich anfühlt, wenn sie verarbeitet wird. |
| So far, 14 members of the police are being processed by the Attorney General. | Bisher werden die Fälle von 14 Mitgliedern der Polizei von der Staatsanwaltschaft bearbeitet. |
| PROCESSED FRUIT | AUS OBST UN |
| These instruments shall be treated as being separate from on balance sheet items . | Diese Instrumente werden unabhängig von den bilanzunwirksamen Posten behandelt . |
| Europe, too, exports old ships to the South for scrap, without their dangerous waste being processed first. | Auch Europa exportiert alte Schiffe zur Verschrottung in den Süden ohne vorherige Entsorgung des gefährlichen Abfalls. |
| EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month | EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month |
| Products processed from lemons | AUS ZITRONEN |
| unprocessed food processed food | Unverarbeitete Nahrungsmittel Verarbeitete Nahrungsmittel |
| Processed fruit and vegetable products | AUS OBST UND GEMÜSE |
| items | Elemente |
| Items | Positionen |
| products processed from fruit and vegetables | aus Obst und Gemüse |
| New Items | Neue Elemente |
| All Items | Alle Elemente |
| Dock items | Dokumentationsdatei |
| Menu Items | MenÌeintrà ge |
| Memo items | Sonstige Angaben |
| Since items 10 and 11 are being maintained, I shall be abstaining in the vote on the Israël report. | So werde ich mich aufgrund der Beibehaltung von Punkt 10 und 11 im Zusammenhang mit dem Israel Bericht der Stimme enthalten. |
| or ( b ) EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month Band From To Price | or ( b ) EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month Band From To Price |
| These tissues are analyzed, processed and frozen before being stored at Héma Québec, which manages also the only bank of placental blood in Quebec. | Diese Gewebe werden untersucht, bearbeitet und eingefroren, bevor sie bei Hema Quebec zwischengelagert werden, die auch die einzige öffentliche Nabelschnurblutbank Quebecs verwaltet. |
| I'd like to have this film processed. | Ich würde gern diesen Film entwickeln lassen. |
| She died from eating only processed food. | Sie starb, weil sie sich nur von industriell verarbeiteten Lebensmitteln ernährt hatte. |
| Extension of the scope of the Directives to dried and or processed individual agricultural products and to composite processed products. | Ausdehnung des Geltungsbereichs der Richtlinie auf getrocknete und oder verarbeitete landwirtschaftliche Einzelerzeugnisse und zusammengesetzte Verarbeitungserzeugnisse |
| Purge items after | Einträge löschen nach |
| No items found | Es konnten kein Begriff gefunden werden |
| No items found | Es konnten keine Begriffe gefunden werden |
| For items 1A . | Für die Positionen 1A . |
| For items 2A . | Für die Positionen 2A . |
| Memo items 1 . | übrige Instrumente |
| BALANCE SHEET ITEMS | Versiche rungsge sellschaf ten und Pensions kassen ( S. 125 ) |
| Other minor items . | Andere geringfügige Positionen . |
| Balance sheet items | Bilanzpositionen |
| Balance sheet items | Bilanzpositionen Alle Währungen kombiniert |
| BALANCE SHEET ITEMS | DE BILANZPOSITIONEN |
Related searches: Items Being Processed - Items Were Processed - Being Processed - Are Being Processed - Your Request Is Being Processed - Currently Being Processed - It Is Being Processed - Is Already Being Processed - Are Still Being Processed - Request Is Being Processed -