Translation of "learning needs" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Learning needs to go both ways. | Dazulernen ist keine Einbahnstraße. |
| I have only three goals in life learning, learning and learning. | Ich habe nur drei Ziele im Leben lernen, lernen und nochmals lernen. |
| However, building on these first steps, the adaptation of education and learning to the Information Society needs to be accelerated. | Aufbauend auf diese ersten Schritte muss allerdings die Anpassung von Bildung und Ausbildung an die Informationsgesellschaft als Priorität erkannt und vorangetrieben werden. |
| Just as formal schooling needs to become better integrated with the informal learning environments to which our children are exposed in multiple ways, formal and informal learning must mesh in a life long process. | Ebenso wie diese informellen Lernwelten, denen unsere Kinder in vielfacher Weise ausgesetzt sind, besser in den konventionellen Schulbetrieb integriert werden müssen, muss sich auch formelles und informelles Lernen in einem lebenslangen Prozess verbinden. |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden. |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Zum Lernen sollte man nicht gezwungen, sondern animiert werden. |
| But schools must be able to meet the needs and abilities of individual children in a way that makes learning a stimulating adventure. | Aber Schulen müssen in der Lage sein, den individuellen Bedürfnissen und Fähigkeiten der Kinder in einer Weise gerecht zu werden, die das Lernen zu einem spannenden Erlebnis macht. 160 160 |
| But schools must be able to meet the needs and abilities of individual children in a way that makes learning a stimulating adventure. | Aber Schulen müssen in der Lage sein, den individuellen Bedürfnissen und Fähigkeiten der Kinder in einer Weise gerecht zu werden, die das Lernen zu einem spannenden Erlebnis macht. |
| Learning German. | Ich studiere deutsch. |
| E learning offers new pedagogical models for teaching and learning. | Das elektronische Lernen bietet für das Lehren und Lernen neue pädagogische Modelle. |
| Open Education promises to provide children with learning materials tailored to their individual needs, in contrast to today s off the rack materials, together with quicker feedback loops that match learning outcomes more directly with content development and improvement. | Die offene Bildung verspricht, Kindern mit Lernmaterialien zu versorgen, die anders als heutigen Materialien von der Stange auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind, aber auch raschere Rückkopplungsschleifen, die Lernergebnisse und Entwicklung und Verbesserung von Inhalten genauer aufeinander abstimmen. |
| Learning from Rwanda | Von Ruanda lernen |
| Education and learning | Aus und Weiterbildung |
| Learning Economic Dynamism | Wirtschaftliche Dynamik erlernen |
| Learning from America | Von Amerika lernen |
| Learning from Crises | Aus Krisen lernen |
| Learning from Lebanon | Vom Libanon lernen |
| Learning from Mexico | Lehren aus Mexiko |
| Learning to Lead | Führen lernen |
| Learning from Germany | Von Deutschland lernen |
| Teaching is learning. | Lehren heißt lernen. |
| Teaching is learning. | Unterrichten ist Lernen. |
| I'm learning music. | Ich studiere Musik. |
| We're learning Chinese. | Wir lernen Chinesisch. |
| I'm learning Basque. | Baskisch lerne ich. |
| I'm learning Basque. | Ich lerne gerade Baskisch. |
| I'm learning Turkish. | Ich lerne Türkisch. |
| I'm learning Czech. | Ich lerne Tschechisch. |
| I'm learning Japanese. | Ich lerne Japanisch. |
| I'm learning English. | Ich lerne Englisch. |
| I'm learning Chinese. | Ich lerne Chinesisch. |
| Tom is learning. | Tom lernt. |
| I'm learning Spanish. | Ich lerne Spanisch. |
| We're learning French. | Wir lernen Französisch. |
| I'm learning French. | Ich lerne Französisch. |
Related searches: Vocational Learning In Learning Fields - Specific Learning Needs - Learning Needs And Goals - Learning - E-learning - Distance Learning - Learning Environment - Language Learning - Continuous Learning - Learning Agility -