Translation of "lightweight hypervisor" to German language:

Dictionary English-German

Hypervisor - translation :

Lightweight - translation :

Keywords : Leichtgewicht Fliegengewicht Leichte Leichten Leichtes

Examples (External sources, not reviewed)

Lightweight browser	Schlanker Browser
Lightweight terminal emulator	Schlanker Terminal Emulator
Lightweight Bitcoin Client	Kleiner Bitcoin Client
Lightweight web browser	Leichtgewichtiger Webbrowser
This is small and lightweight.	Dies ist klein und leicht.
A lightweight personal finance manager	Eine leichtgewichtige persönliche Finanzverwaltung
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)	LXDE (Die schlanke X11 Arbeitsumgebung)
I want to come down to lightweight.	Ich möchte auf Leichtgewicht herunterkommen.
A fast and lightweight IDE using wxPython	Eine schnelle und leichtgewichtige auf wxPython basierende IDE
A lightweight file manager for X Window	Eine leichtgewichtige Dateiverwaltung für X
Lightweight and Fast GTK based Mail Client	Schlanke und schnelle GTK basierte E Mail Anwendung
A fast and lightweight IDE using GTK2	Eine kleine und schnelle Entwicklungsumgebung für GTK2
ldap is the lightweight directory access protocol.	Sie k xF6nnen das nntp Modul nutzen, indem Sie nntp Ihr.Server Gruppenname in der URL Adressleiste des Konqueror eingeben.
ldap is the lightweight directory access protocol.	ldap ist das Lightweight Directory Access Protocol.
Lightweight Twitter client based on Gtk2 and WebKit	Schlanker Twitter Client, basierend auf Gtk2 und WebKit
Lightweight Twitter client based on Qt and WebKit	Schlanker Twitter Client, basierend auf Qt und WebKit
A lightweight DVD slideshow maker using GTK 2	Ein schlankes Programm zum Erstellen einer DVD Diaschau, das GTK 2 benutzt
Meta package for the Lightweight X11 Desktop Environment	Metapaket für die schlanke X11 Arbeitsumgebung
As it happens, it has become a very lightweight framework indeed.	In der Tat, es ist ein wahrlich sehr leichter Rahmen geworden.
Very low strength or less concrete may be used when the concrete must be lightweight.	Gemäß den Normen kann der Einfluss mit 0,2 bei ungerissenem Beton berücksichtigt werden.
And he's got to move up to lightweight 135 pounds and then we have a fight.	Und er muss sich auf Leichtgewichtler 135 Pfund zu bewegen und dann kämpfen wir.
The Commission wants a 'lightweight legislative framework' for its actions in the area of development cooperation in both regions.	Die Kommission möchte für ihre Maßnahmen auf dem Gebiet der Entwicklungszusammenarbeit in beiden Regionen einen einfachen Rechtsrahmen .
For example, lightweight, two passenger vehicles can be up to ten times more energy efficient than a typical car.	So können beispielsweise Fahrzeuge leichter Bauart für zwei Passagiere eine bis zu zehn Mal höhere Energieeffizienz aufweisen als das typische Auto.
And this was one issue to build it that lightweight that no one would be hurt if it fell down.	Dass war knifflig es so leicht zu bauen, dass niemand verletzt würde, wenn es herunterfiele.
Active Directory makes use of Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) versions 2 and 3, Microsoft's version of Kerberos, and DNS.	Die vier Hauptkomponenten Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) Das LDAP Verzeichnis stellt beispielsweise Informationen über Benutzer und deren Gruppenzugehörigkeit bereit.
Silks could be incorporated into body and equipment armor that would be more lightweight and flexible than any armor available today.	Seide könnte in Panzerung für Körper und Ausrüstung integriert werden, die sehr viel leichter und flexibler wäre als jede heute erhältliche Panzerung.
So this is a unit with the 12 petals These petals cost about a dollar each they're lightweight, injection molded plastic, aluminized.	Dies ist ein Exemplar mit 12 Blättern. Diese Blätter kosten etwa einen Dollar pro Stück leichtes injektionsverbolztes Plastik, aluminiumbeschichtet.
Growth of this business made Dow a strategically important business during World War II, as magnesium became important in fabricating lightweight parts for aircraft.	Dieses Geschäft wuchs stark, weil im Zweiten Weltkrieg Magnesium für die Herstellung von Leichtbauteilen für Kampfflugzeuge wichtig wurde.
You can see on this climber, we have two oxygen tanks in the backpack little titanium tanks, very lightweight and we're not carrying much else.	Sie sehen an diesem Bergsteiger Wir haben zwei Sauerstoffflaschen im Rucksack, kleine Titan Flaschen, sehr leicht. Und wir tragen sonst nicht viel.
They could have bought an accurate, lightweight, maintenance free quartz watch that can run for five years, keeping virtually perfect time, without ever being moved or wound.	Sie hätten sich eine präzise, leichte, wartungsfreie Quarzuhr kaufen können, die fünf Jahre läuft, praktisch perfekt die Zeit hält und dabei nie bewegt oder aufgezogen werden muss.
In short, it is an ultra lightweight car, one of the most fun to drive on the market, andis a bit more than just a simple modification of the Boxster S.	Zusammenfassend kann man sagen, dass es ein ultraleichtes Auto ist, ein Auto, mit dem man einen unbeschreiblichen Fahrspass hat, wie es ihn sonst wohl eher selten gibt und in ihm steckt viel mehr als nur eine kleine Verbesserung des Boxster Ss.
As the related line of the huge sauropods later also had air bags and lightweight bones, the joint ancestor of these two groups will probably have come up with this useful innovation.	Da die verwandte Linie der riesigen Sauropoden später ebenfalls Luftsäcke und Leichtbau Knochen besaß, hatte wahrscheinlich schon der gemeinsame Vorfahre beider Gruppen diese nützliche Innovation hervorgebracht.
Once an airline verifies the tolerance of its fleet, it can allow passengers to use handheld, lightweight electronic devices such as tablets, e readers, and smartphones at all altitudes, the FAA said.	Nachdem eine Fluggesellschaft die Toleranz ihrer Flotte bestätigt hat, kann sie Passagieren das Verwenden tragbarer, leichter elektronischer Geräte wie Tablets, E Book Lesegeräte und Smartphones in jeder Höhe erlauben , gab die FAA bekannt.
Malaysia s government has announced a plan to provide lightweight laptops to primary and secondary schools nationwide, and has adopted free Web based email, calendar, and document processing for ten million students, teachers, and parents.	Malaysias Regierung hat einen Plan angekündigt, Grundschulen und weiter führende Schulen im ganzen Land mit leichtgewichtigen Laptops auszurüsten, und hat zehn Millionen Schülern, Lehrern und Eltern freien, webbasierten E Mail Zugang mit Kalenderfunktionen und Textverarbeitung zur Verfügung gestellt.
They were in separate rooms at ESPN offices in Los Angeles until Garcia, the unbeaten World Boxing Council lightweight champion, walked down the hallway to greet Lomachenko, the World Boxing Organization super featherweight champion.	Sie waren in separaten Räumen in ESPN Büros in Los Angeles, bis Garcia, der ungeschlagene World Boxing Council Leichtgewicht Champion, den Flur hinunter ging, um Lomachenko, den World Boxing Organisation Super Federgewicht Champion zu begrüßen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an