Translation of "localization process" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Localization | Lokalisierung |
| Will new leadership push for data localization? | Wird eine neue Führung auf Datenlokalisierung drängen? |
| Re localization will be seen everywhere, including lower income countries. | Diese Relokalisierung wird überall auftreten, auch in Ländern niedrigeren Einkommens. |
| Alas, other governments are threatening to impose similar forced data localization requirements. | Andere Regierungen drohen damit, ähnliche Auflagen für den Aufbewahrungsort der Daten zu machen. |
| This re localization constitutes a major shift in the structure of global supply networks. | Diese Relokalisierung stellt einen maßgeblichen Wandel in der Struktur globaler Versorgungsnetze dar. |
| Yet many Europeans talk of imposing draconian privacy or data localization rules as a precondition for signing any new free trade deal. | Und doch sprechen viele Europäer davon, drakonische Datenschutz und Datenlokalisierungsregeln einzuführen, als Voraussetzung dafür, dass ein neues, wie auch immer geartetes Freihandelsabkommen unterzeichnet wird. |
| New privacy rules must protect citizens and allow innovation calls for mandatory data localization and local versions of the Internet must be resisted. | Neue Datenschutzregeln müssen die Bürger schützen und gleichzeitig Innovationen fördern, Aufrufe zu obligatorischer Datenlokalisierung und lokalen Internetversionen dürfen zu nichts führen. |
| It delivers localization and customization, specialization, and all of this aspect about social networks and how companies are yearning and eager to get inside there? | Es führt zu Lokalisierung und Personalisierung, zur Spezialisierung und zu diesem ganzen Aspekt der sozialen Netzwerke, und wie versessen die Unternehmen darauf sind, da mitzumischen. |
| Return the process identifier of the parent process of the current process. | Diese Funktion gibt die Prozesskennung des Elternprozesses des aktuellen Prozesses zurück. |
| This process is a very calculated process. | Dieser Prozess ist ein sehr berechenbarer Prozess |
| Return the process identifier of the current process. | Diese Funktion gibt die Prozesskennung des aktuellen Prozesses zurück. |
| A Poisson process is a pure birth process, the simplest example of a birth death process. | Eigenschaften Ein Poisson Prozess ist offenbar ein stochastischer Prozess mit unabhängigen Zuwächsen. |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Diese Funktion gibt die Prozessgruppenkennung des Prozzesses pid zurück. |
| Return the process group identifier of the current process. | Diese Funktion gibt die Prozessgruppenkennung des aktuellen Prozesses zurück. |
| Let the process pid join the process group pgid. | Diese Funktion fügt den Prozess pid der Prozessgruppe pgid hinzu. |
| Process exited. | Prozess beendet. |
| Selection process | Auswahlverfahren |
| Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'. | Helen rief bleib im Prozess, bleib im Prozess . |
| Supervisory review process | Aufsichtliches Überprüfungsverfahren |
| Distributed Process Launcher | Anwendungsstarter für verteilte Prozesse |
| Child process failed | Kindprozess fehlgeschlagen |
| Attach to process | An Prozess anhängen |
| Send to process | An Prozess senden |
| Detaching the process... | Trennung vom Prozess |
| Interrupting the process | Prozess wird unterbrochen |
| Detaching the process... | Der Prozess wird ausgeklinkt |
| Detaching the process | Der Prozess wird ausgeklinkt |
| The transmission process ... | Die Entwicklung der Kredite kann im Transmissionsprozess ebenfalls eine wichtige Rolle spielen , da die Verfügbarkeit und die Kosten eines Kredits wichtige Determinanten für die Investitionsentscheidungen der Unternehmen und die Ausgabenentscheidungen der Verbraucher und somit für die ... |
| Integrated design process | Integrierter Entwurfsprozess |
| Peace, Not Process | Frieden, kein Prozess |
| Through the extension and localization of the EEZs of the EU Member States, which have a presence in all the oceans of the world, the EU is one of, if not the biggest maritime powers. | Aufgrund der Ausdehnung und der Lage der AWZ ihrer Mitgliedstaaten, die auf allen Welt meeren präsent sind, ist die EU wenn nicht die wichtigste, so doch eine der größten Seemächte. |
| If Hamas is not part of the process, there will be no process. | Wenn die Hamas nicht Teil des Prozesses ist, wird es keinen Prozess geben. |
| I'm a process engineer. | Ich bin Prozessingenieur. |
| I feature organic process. | Ich benutze organische Prozesse |
| A Korean Helsinki Process? | Ein koreanischer Helsinki Prozess? |
Related searches: Localization Process - Localization - Website Localization - Localization Testing - Translation And Localization - Localization Requirements - Localization Project - Localization Service - Localization Support - Localization Engineering -