Translation of "long implementation" to German language:


  Dictionary English-German

Implementation - translation : Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

While implementation will be a long struggle, with occasionally fierce resistance, key reforms are already underway.
Auch wenn die Umsetzung ein langer Kampf sein wird, bei dem es gelegentlich zu erbittertem Widerstand kommen wird Es wurden bereits zentrale Reformen eingeleitet.
Basel 3 was drawn up in little more than 24 months (though implementation is taking quite long).
Basel III wurde in gut 24 Monaten ausgearbeitet (auch wenn die Umsetzung relativ lange dauert).
The causes of this under implementation are well known long, complex programmes, unreliable payment forecasts and overlapping programming periods.
Die Ursachen dieser unvollständigen Nutzung sind bekannt lange, komplexe Programme, unzuverlässige Zahlungsprognosen und Überschneidung von Programmplanungszeiträumen.
In the long view in fact, this could be the real weak point in the implementation of our policies.
Somit ist es unmöglich fest zustellen, welche Mitgliedstaaten bei der Bekämpfung der Luftverschmutzung eine starke Position einneh
Implementation
Aufhebung
Implementation contracts
Aufträge zur Durchführung der Maßnahme
Implementation contracts
Aufträge zur Durchführung einer Maßnahme
Full implementation
Vollständige Umsetzung
The test, of course, is not in the planning, but in the implementation of withdrawal, and the road is long and bumpy.
Die Probe aufs Exempel liegt allerdings nicht in der Planung, sondern in der Umsetzung des Abzugs, und der Weg dorthin ist lang und holperig.
Institutional change requires a long, tedious, and modest implementation of multiple small steps, in which the correct sequencing of reform is crucial.
Für einen institutionellen Wandel ist eine langwierige, ermüdende und bescheidene Umsetzung mehrerer kleiner Schritte notwendig, bei der die korrekte Abfolge der Reformmaßnahmen entscheidend ist.
The implementation challenge
Die Herausforderung der Umsetzung
Methods of implementation
Methods of implementation
Monetary policy implementation
Durchführung der Geldpolitik
decentralisation of implementation , ...
die dezentrale Umsetzung der Geldpolitik , ...
Implementation now crucial.
Die Umsetzung ist nun entscheidend.
The implementation of the long awaited migration reform could put an end to the emotionally tormenting decision to stay or to leave Cuba.
Im August 2012 machte die Autorin von Los otros ojos de Eva (Evas andere Augen) eine Anspielung auf die internationalistischen Missionen .
Method of Implementation ( indicative )
Method of Implementation ( indicative )
Developing EU implementation guidance
Ausarbeitung von EU Leitfäden für die Durchführung
Investment Plan implementation outlook.
Ausblick für die Umsetzung der Investitionsoffensive.
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET
AUSFÜHRUNG DES HAUSHALTSPLANS
Examining your accessibility implementation
Untersuchen Ihrer Umsetzung der Barrierefreiheit
Article 7 Implementation 1 .
Artikel 7 Durchführung 2 .
5.3 . Methods of implementation
5.3 Durchführungsmodalitäten
Design phase Implementation phase
Konzeptionsphase Umsetzungsphase
Method of Implementation ( indicative )
Durchführungsmodalitäten ( indikative Angaben )
Article 8 Implementation 1 .
Artikel 8 Durchführung 1 .
The challenge is implementation.
Die Herausforderung liegt in der Umsetzung.
Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action .
Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action .
There is certainly plenty of frustration about the implementation of austerity, and no real indication of the long term sustainability of reform efforts in southern Europe.
Natürlich herrscht viel Unmut angesichts der Umsetzung der Sparmaßnahmen, und es gibt kein wirkliches Anzeichen für die langfristige Nachhaltigkeit der Reformanstrengungen in Südeuropa.
What is missing is implementation.
Doch an der Umsetzung dieser Maßnahmen hapert es.
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE
ANWENDUNG DER SOLIDARITÄTSKLAUSEL
THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME
DIE DURCHFÜHRUNG DES PROGRAMMS Auf der Grundlage des als Bezugsrahmen dienenden Betrags von 4 Mio .
It separates implementation from interface.
Es trennt die Implementation von der Schnittstelle.
Implementation of the Danube AEWS
Aufbau des Donau AEWS
IMPLEMENTATION OF THE 2007 BUDGET
AUSFÜHRUNG DES HAUSHALTSPLANS 2007

 

Related searches: Long Implementation Time - A Long Implementation Time - Long Implementation - Long Long Ago - Long Long Time Ago - Long, Long Way - At Long, Long Last - It Was For Long Long Time - Long-long Hours - Long Long Distance Call -