Translation of "low ionic levels" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| What's an ionic bond? | Was ist eine Ionenbindung? |
| What is an ionic bond? | Was ist eine Ionenbindung? |
| Prices went to amazingly low levels. | Die Preise erreichten phantastische Tiefstände. |
| HICP inflation remained at low levels in 1999 . | Die Teuerungsrate nach dem HVPI blieb 1999 auf einem niedrigen Niveau . |
| Low levels of growth have affected people s confidence in Europe. | Aufgrund niedriger Wachstumsraten setzen die Menschen weniger Vertrauen in Europa. |
| Inflation , however , declined to very low levels ( see Table 2 ) . | Die Inflation ging jedoch auf ein sehr niedriges Niveau zurück ( siehe Tabelle 2 ) . |
| Still, the levels of drug related violence in Mexico remained relatively low. | Dennoch blieb die Anzahl der Gewaltverbrechen im Zusammenhang mit Drogen in Mexiko relativ niedrig. |
| Due to overfishing, some fish stocks are now at perilously low levels. | Aufgrund von Überfischung sind einige Fischbestände inzwischen auf einem gefährlich niedrigen Niveau. |
| Their present low levels will be an expansionary contribution to the global economy | Ihr derzeit niedriges Niveau ist ein expansives Element in der Weltwirtschaft . |
| Overall levels of educational attainment and participation of adults in training remain particularly low. | Auffallend niedrig sind auch die Bildungserfolgsquote und die Weiterbildungsbeteiligung der Erwachsenen. |
| These levels are very low , both compared with other countries and with historical data . | Diese Niveaus sind sehr niedrig , sowohl im aktuellen internationalen als auch im historischen Vergleich . |
| It will , however , be a real challenge to keep inflation at such low levels . | und somit auch dem hohen Öffnungsgrad der meisten dieser Volkswirtschaften Rechnung tragen . |
| Yields of acceding countries sovereign bonds denominated in key currencies remained at low levels . | Die Renditen der auf Leitwährungen lautenden Staatsanleihen der beitretenden Länder verharrten auf niedrigem Niveau . |
| But that would be true only for incremental radiation exposures at extremely low levels. | Das freilich wäre nur bei einer zunehmenden Strahlungsbelastung auf äußerst niedrigem Niveau der Fall. |
| As a consequence , inflation expectations and inflation risk premia have been kept low and stable , leading to low levels of market interest rates . | Folglich konnten Inflationserwartungen und Inflationsrisikoprämien niedrig und stabil gehalten werden , was zu niedrigen Marktzinssätzen führte . |
| Compared to the advanced countries, the developing world now has both low per capita incomes and low per capita levels of carbon emissions. | Im Vergleich zu den industrialisierten Ländern weisen die Entwicklungsländer sowohl niedrige Pro Kopf Einkommen als auch geringe CO2 Emissionen pro Einwohner auf. |
| Popular equity investments, such as shares in Safaricom, are already trading at unexpectedly low levels. | Beliebte Kapitalbeteiligungen, wie z. B. Aktien von Safaricom, werden bereits auf einem unerwartet niedrigen Niveau gehandelt. |
| The government has, among other things, raised gas tariffs by 450 (from absurdly low levels). | Unter anderem hat die Regierung die Gastarife um 450 Prozent erhöht (ausgehend von absurd niedrigem Niveau). |
| However , more recently , there have been improvements in survey data , albeit at very low levels . | Allerdings waren bei den Umfragedaten in letzter Zeit Verbesserungen festzustellen , wenngleich auf sehr niedrigem Niveau . |
| Popular equity investments, such as shares in Safaricom, are already trading at unexpectedly low levels. | Beliebte Kapitalbeteiligungen, wie z. B. Aktien von Safaricom, werden bereits auf einem unerwartet niedrigen Niveau gehandelt. |
| The reason is not low levels of finance or a lack of know how and technology. | Die Ursachen liegen nicht in den Finanzen oder mangelndem Know how und fehlender Technologie. |
| Accordingly , the Governing Council left the key ECB interest rates unchanged at their historically low levels . | Daher hat der EZB Rat die Leitzinsen unverändert auf ihrem im historischen Vergleich niedrigen Stand belassen . |
| Accordingly , the Governing Council left the key ECB interest rates unchanged at their historically low levels . | Daher hat der EZB Rat die Leitzinsen unverändert auf ihrem historisch niedrigen Stand belassen . |
| Money market rates in the euro area have now reached very low levels by international standards . | Die Geldmarktsätze im Euroraum liegen inzwischen im internationalen Vergleich auf einem sehr niedrigen Niveau . |
| Strikingly, seven of them are clear overachievers, because they also have low per capita GDP levels. | Erstaunlicherweise übererfüllen sieben davon klar die Kriterien, obwohl in diesen Ländern das BIP pro Kopf niedrig ist. |
| Banking supervisors did not deal with many institutions low levels of capital and poor asset quality. | Die Bankenaufsicht kümmerte sich nicht um niedrige Kapitalquoten und die schlechte Qualität der Vermögenswerte vieler Institutionen. |
| Having low to moderate levels of public debt is important, because debt levels that reach 80 90 of GDP become a serious drag on economic growth. | Eine niedrige bis gemäßigte Staatsverschuldung ist wichtig, weil Schuldenstände, die 80 bis 90 nbsp des BIP erreichen, das Wirtschaftswachstum erheblich behindern. |
| Having low to moderate levels of public debt is important, because debt levels that reach 80 90 of GDP become a serious drag on economic growth. | Eine niedrige bis gemäßigte Staatsverschuldung ist wichtig, weil Schuldenstände, die 80 bis 90 des BIP erreichen, das Wirtschaftswachstum erheblich behindern. |
| 2. Extremely low levels of trans fat intake are associated with significantly increased risk of heart disease. | 2. Die Aufnahme sehr geringer Mengen an Transfetten steht in Zusammenhang mit einem signifikant erhöhten Risiko für Herzkrankheiten. |
| Table 6a shows that for a large number of goods, prices have converged to low price levels. | Aus Tabelle 6 geht hervor, dass sich die Preise sehr vieler Waren in Richtung auf ein niedriges Preisniveau entwickelt haben. |
| In contrast to the dynamic developments in M3 , annual M1 growth has fallen to very low levels . | Im Gegensatz zur dynamischen Entwicklung der Geldmenge M3 ist das jährliche M1 Wachstum auf ein sehr niedriges Niveau gesunken . |
| It had to firmly anchor inflation expectations at low levels right from the start of monetary union . | Sie musste die Inflationserwartungen vom Beginn der Währungsunion an fest auf einem niedrigen Niveau verankern . |
| Both nominal and real interest rates are at exceptionally low levels , lending ongoing support to economic activity . | Sowohl die nominalen als auch die realen Zinssätze befinden sich auf einem außergewöhnlich niedrigen Stand und stützen weiterhin die Konjunktur . |
| The increase was the result of supply disruptions , pent up demand , low inventory levels and geopolitical tensions . | aufgestaute Nachfrage , niedrige Vorratsbestände und geopolitische Spannungen zurück . |
| For example, levels of the stress hormone cortisol increase in the evening, when they are normally low. | So steigt beispielsweise der Wert des Stresshormons Cortisol am Abend an, wenn er eigentlich niedrig sein sollte. |
Related searches: Low Ionic Levels - Low Ionic Strength - Low Ionic Media - Non-ionic - Ionic Species - Ionic Bond - Ionic Conduction - Ionic Interaction - Ionic Calcium - Ionic System -