Translation of "make stuff up" to German language:


  Dictionary English-German

Make - translation : Stuff - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look at that! I mean you cannot make that stuff up.
Schauen Sie sich das an. Ich mein', sowas kann man sich nicht ausdenken.
Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen.
Schauen Sie sich das an. Sowas kann man sich nicht ausdenken, meine Damen und Herren.
And I'm not making that stuff up.
Und ich denk mir das nicht aus.
We've got to change this stuff up fast.
Wir müssen das Zeug dringend ändern.
You need to come up with new stuff.
Du musst dir etwas Neues einfallen lassen.
In fact, we can even make the stuff of life as I just said, all the stuff around us.
Wir können tatsächlich sogar den Stoff des Lebens machen wie ich bereits sagte, das ganze Zeug um uns herum.
Or that the World Weekly News makes stuff up?
Oder dass World Weekly News Zeugs erfinden?
In fact, they make their livings on this kind of stuff.
Sie verdienen damit sogar ihren Lebensunterhalt.
I had clients in Japan to make really complex stuff like this.
Ich hatte Kunden in Japan und machte wirklich komplexe Dinge wie diese hier für sie.
They didn't even see the intangible stuff higher up the pyramid.
Sie waren sich dem Immateriellen am oberen Ende der Pyramide nicht einmal bewusst.
Tom picked up his stuff and put it in his briefcase.
Tom nahm seine Sachen und verstaute sie in seiner Aktentasche.
HC Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.
HC Lassen Sie uns über die Geschmacksverwandlung sprechen, und lassen Sie uns noch mehr coole Sachen machen.
Girl 3 Like the stock market, it goes up and down and stuff.
Mädchen 3 Wie der Aktienmarkt, es geht rauf und runter und so.
I've got that stuff up on YouTube if you want to look at it.
Die habe ich auf Youtube, wenn sie sie sehen möchten.
I think we agree on that. Where does the tree get the stuff that makes up this chair, right? Where does all this stuff come from?
Da sind wir einer Meinung. Wo nimmt der Baum all das Zeug her, aus dem dieser Stuhl besteht, richtig? Wo kommt das ganze Zeug her?
In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy.
Im Transportwesen geht es nicht darum, uns zu bewegen, es geht darum das Zeug zu bewegen, das wir herstellen oder kaufen.
We had lunch, and I showed him how to make that stuff you know wine with oranges.
Wir haben zusammen gefrühstückt, und ich habe ihm gezeigt, wie man ein schönes Getränk herstellt, aus Wein und Apfelsinen, du wirst es ja kennen.
Of the built up area, industrial buildings make up 2.3 of the total area while housing and buildings make up 5.2 and transportation infrastructure make up 5.6 .
Bei der Volkszählung 2000 waren 59,6 römisch katholisch, 15,3 reformiert und 16,2 muslimisch 0,5 gehörten anderen Glaubensrichtungen an.
make up, self fulfilling.
Wir ha ben dazu Vorschläge unterbreitet.
I'll make something up.
Ich werde mir etwas ausdenken.
Cells make up tissues.
Zellen bilden Gewebe.
Abominable stuff!
Abscheulicher Mischmasch!
Missing Stuff
Fehlendes
Delightful stuff.
Köstliche Sache.
Good stuff.
Ist gut geworden.
This stuff is really important. This stuff is really vital.
Das ist wirklich wichtig. Es ist wesentlich.
Come, make up your mind.
Entschließe dich nur!
I'll make up for it.
Ich werde es wiedergutmachen.
Please make up your mind.
Bitte entscheide dich!
Darling. Beautiful stuff.
Darling. Schöne Sachen.
Pretty moderate stuff.
Ziemlich mäßig.
Where's Tom's stuff?
Wo sind Toms Sachen?
Tom steals stuff.
Tom stiehlt.
That's my stuff.
Das ist mein Zeugs.
What's this stuff?
Was ist dieses Zeug?

 

Related searches: Make Stuff Up - Make Stuff Happens - Make Cool Stuff - Great Stuff - Technical Stuff - Stuff Up - Heavy Stuff - Other Stuff - Strut Your Stuff - Stuff Member -