Translation of "margin" to German language:
Dictionary English-German
Margin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wide Margin | Wide Margin |
| Margin call | Margenausgleich |
| Margin call | Margenaus gleich |
| Margin Fold visible | Faltungsrand zeigen |
| Margin Linenum visible | Rand für Zeilennummern anzeigen |
| Margin Marker visible | Rand für Markierungen anzeigen |
| Show right margin | Rechten Rand anzeigen |
| Invisible margin marker | Verborgener Markierungsrand |
| The treatment of variation margin payments depends on the form of the variation margin | Die Verbuchung von Nachschüssen ( variation margins ) hängt von der Art der Nachschusszahlung ab . |
| Right margin position in characters | Rechter Rand in Spalte |
| Credits related to margin calls | Forderungen aus Margen ausgleich |
| Credits related to margin calls | Forderungen aus Margenausgleich |
| Deposits related to margin calls | Verbindlichkeiten aus Margenausgleich |
| and central counterparty margin calls . | and central counterparty margin calls . |
| Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level . | Ein Margenausgleich wird nur durchgeführt , wenn die Margenausgleichsbasis einen bestimmten Schwellenwert überschreitet . |
| Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level . | 2000X0776 DE 01.03.2010 007.001 60 M5 Ein Margenausgleich wird nur durchgeführt , wenn die Margenausgleichsbasis einen be stimmten Schwellenwert überschreitet . |
| Line numbers margin width in pixels | Breite des Zeilennummernrandes in Pixeln |
| Credits related to margin calls 6 . | Forderungen aus Margenausgleich 6 . |
| Deposits related to margin calls 3 . | Verbindlichkeiten aus Margenausgleich 3 . |
| Marking to market see variation margin . | Die EZB veröffentlicht spätestens drei Monate vor Beginn jedes Jahres einen Kalender der MindestreserveErfüllungsperioden . |
| and ( iii ) central counterparty margin calls . | and ( iii ) central counterparty margin calls . |
| Marking to market see variation margin . | Mindestbietungssatz ( minimum bid rate ) Niedrigster Zinssatz , zu dem die Geschäftspartner bei Zinstendern Gebote abgeben können . |
| Wrong and by a substantial margin. | Sie sind es nicht und zwar nicht einmal annähernd. |
| Initial margin Margined amount Lower trigger amount | Längerfristiges Refinanzierungs 29.6.2000 geschäft Hauptrefinanzierungsgeschäft 5.7.2000 Sicherheiten Zu besichernder marge Betrag |
| This product brought us a large margin. | Mit diesem Produkt erzielten wir eine große Gewinnspanne. |
| However, we have a considerable margin in 2004. | 2004 haben wir aber noch Luft. |
| Editor markers when the marker margin is invisible | Editorränder im Falle unsichtbarer Markierungsränder |
| Credits related to margin calls Nominal value or cost | 2006D9017 DE 31.12.2009 004.001 12 M4 Bilanzposition Inhalt der Bilanzposition Bewertungsprinzip |
| Marginal lending facility 5.6 . Credits related to margin calls | Spitzenrefinanzierungsfazilität 5.6 . |
| Leave a margin on the paper when you write. | Lasse auf dem Papier beim Schreiben einen Rand! |
| CA That's a high gross margin business. I like it. | CA Ein Geschäft mit großer Gewinnspanne. Das gefällt mir. |
| As a result , there would only be one margin settlement . | Im Ergebnis würde also nur eine Margenausgleichszahlung anfallen . |
| In both cases, some questions do arise at the margin. | In beiden Fällen ergeben sich Fragen in Randbereichen. |
| But Israel s margin for strategic error will shrink even further. | Aber Israels Spielraum für strategische Irrtümer würde sich noch weiter verringern. |
| Taking into account a potential measurement bias Safety margin against deflation | HVPI Berücksichtigung eines möglichen Messfehlers |
Related searches: Gross Margin Margin - Contribution Margin - Gross Profit Margin - Margin Call - Sales Margin - Margin Of Safety - Margin Account - Net Interest Margin - Low Margin - Margin Requirements -