Translation of "master data sample" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Master data | Stammdaten |
| Master data as well as operational data shall be treated as confidential . | Stamm und Betriebsdaten sind vertraulich zu behandeln . |
| Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . | Vertraulichkeit und Veröffentlichung von Daten Stammdaten und Betriebsdaten werden vertraulich behandelt . |
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . | Datentypen und Berichtspflichten Die erhobenen Daten werden ihren Eigenschaften entsprechend in Stammdaten und Betriebsdaten unterteilt . |
| Depending on the nature of the information , the data envisaged in the reporting scheme can be distinguished into master data and operational data . | Abhängig von der Art der Informationen kann bei denen im Berichtsschema vorgesehenen Daten zwischen Stamm und Betriebsdaten unterschieden werden . |
| Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy . | Obgleich sich die Stammdaten nur gelegentlich ändern , ist es wichtig für NZBen , dass diese Daten regelmäßig aktualisiert werden . |
| Sample action | Beispiel Plug in |
| Sample Plugin | Beispiel Plug in |
| Sample Plugin | Beispielkomponente |
| Sample action | Beispiel Aktion |
| APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB | ANLAGE 1 BERICHTSFORMBLATT Stammdaten Diese Informationen werden geliefert an Name der NZB |
| European sample schemes shall be established and coordinated by the Commission ( Eurostat ) in order to produce Community estimates where national sample schemes do not meet the Community requirements with regard to quarterly data collection . | Wenn nationale Stichprobenpläne den Gemeinschaftsanforderungen an die vierteljährliche Datenerhebung nicht genügen , werden von der Kommission ( Eurostat ) zur Durchführung gemeinschaftlicher Schätzungen europäische Stichprobenpläne erstellt und koordiniert . |
| Simon sample collector | Simon Abtastungssammler |
| Sample Collection Server | Server zur Abtastungssammlung |
| Bits Per Sample | Bits pro Sample |
| Audio Sample Rate | Audio Abtastrate |
| Bits Per Sample | Bits pro Sample. |
| Sample file operations | Compiler Optionen |
| Sample file operations | Beispiel Dateifunktion |
| The periodicity shall be as follows 3.1 MASTER DATA Master data describe , for example , the individual actors ( credit institutions and other professional cash handlers ) , remote bank branches and the criteria qualifying them as such and the types and numbers of processing machines . | Die Periodizität ist wie folgt 3.1 STAMMDATEN Stammdaten beschreiben z. B. die einzelnen Akteure ( Kreditinstitute und andere professionelle Bargeldakteure ) , abgelegene Zweigstellen der Kreditinstitute und die Kriterien , anhand derer sie als solche klassifiziert werden , sowie die Art und Anzahl der Bearbeitungsautomaten . |
| But if I take that same data, upload it to deCODEme, I can look at my risk for sample Type II diabetes. | Aber wenn ich die selben Daten nehme und sie auf deCODEme uploade, kann ich mein Risiko für Typ 2 Diabetes sehen. |
| Sample Plugin for Anjuta. | Beispiel Plug in |
| Sample Plugin for Anjuta. | Beispiel Komponente für Anjuta |
| A sample SDL project | Ein beispielhaftes SDL Projekt |
| Recognized sample formats are | Unterstützte Sample Formate |
| Sample format non available | Sample Format nicht unterstützt |
| Census or sample 2 . | Vollerhebung oder Stichprobe 2 . |
| Rather than permit price surveys in a random sample of locations (required for accuracy), China restricted data collection to a few urban areas. | Anstatt Preiserhebungen stichprobenartig für einige Orte zuzulassen (was für die Genauigkeit der Daten unerlässlich ist), hat China die Datenerfassung auf einige Städte beschränkt. |
| Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter . | Die Stammdaten werden der NZB ab dem Zeitpunkt der Anwendbarkeit dieses Beschlusses und danach jeweils alle sechs Monate geliefert . |
| Master! | Herr! |
| Minimum national sample size 10 . | Nationaler Mindeststichprobenumfang 10 . |
| This is a free sample. | Das ist ein freies Muster. |
| Don't erase the sample sentence. | Lösche den Beispielsatz nicht. |
| Don't erase the sample sentence. | Löschen Sie den Beispielsatz nicht. |
| This requires data upon which to base the rise in mortality, usually derived by conducting a household survey on a random sample of the population. | Dazu werden Daten benötigt, aufgrund derer man den Anstieg der Sterberate berechnen kann. Erhoben werden diese Daten üblicherweise durch Befragungen in zufällig ausgewählten Haushalten. |
Related searches: Master Data Sample - From Sample To Sample - Master Sample Approval - Data Data Data - Sample Test Data - Using Sample Data - Data In Sample - Sample Size Data - Sample Data From - Sample Data Collection -
