Translation of "match consumer needs" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions. | Europa muss sich mit den Mitteln ausstatten, die es ihm erlauben, seinen Ambitionen gerecht zu werden. |
| 'Love match! | Eine Liebesheirat? |
| Perfect match. | Passt genau. |
| The design of most consumer Web sites is so obvious that one needs no instructions to use them. | Der Aufbau der meisten Handelswebseiten ist so offensichtlich, dass niemand zu ihrer Verwendung eine Anleitung braucht. |
| Consumer protection, too, needs to be harmonised across frontiers if competition is not to be bounded by national borders. | Auch der Konsumentenschutz bedarf einer grenzüberschreitenden Harmonisierung, um den Wettbewerb nicht an nationalstaatlichen Grenzen enden zu lassen. |
| Match complete words | Wort automatisch vervollständigen |
| Match complete lines | Komplette Zeile |
| Match complete words | Nur vollständige Wörter berücksichtigen |
| Select next match | Nächsten Treffer wählen |
| I have never seen a rugby match as exciting as yesterday's match. | Ich habe noch nie ein so spannendes Rugby Spiel wie gestern gesehen. |
| Moreland because this is obviously an industry that has to be more dynamic, more geared to the needs of the consumer. | Ortoli einem ständigen Mechanismus der Gemeinschaftsak tion machen, der auch als solcher anerkannt wird. |
| Worldcup heavyweight box match | WM Fight im Schwergewicht |
| Example for NIS match | Beispiel für den übereinstimmenden NIS Eintrag |
| DELETED match deleted messages | DELETED Die Nachricht ist zum Löschen vorgemerkt |
| NEW match new messages | NEW die Nachricht ist neu |
| OLD match old messages | OLD die Nachricht ist nicht neu |
| We won the match. | Wir haben das Spiel gewonnen. |
| He struck a match. | Er hat ein Streichholz angezündet. |
| This piece doesn't match. | Dieses Teil passt nicht. |
| John lit a match. | Johannes entzündete ein Streichholz. |
| John lit a match. | Johannes zündete ein Streichholz an. |
| The passwords don't match. | Die Passwörter stimmen nicht überein. |
| Your socks don't match. | Du hast zwei verschiedene Socken an. |
| Your socks don't match. | Ihre Socken passen nicht zusammen. |
| Tom lit a match. | Tom zündete ein Streichholz an. |
| Tom's socks don't match. | Toms Socken passen nicht zueinander. |
| The match was Monday. | Das Spiel war am Montag. |
| For everyone needs their own mattress and a slatted base in a double bed, be careful to buy match the thickness of mattresses when buying them. | Bei einem Doppelbett braucht jeder einen eigenen Rost und seine eigene Matratze, aber aufpassen beim Einkauf, damit die Matratzen auch gleich hoch sind. |
| That match gave us confidence. | Dieses Spiel hat uns Zuversicht gegeben. |
| stubs don't match calculated size | Stubs stimmen nicht mit berechneter Größe überein |
| Switch blocks so they match | Tauschen Sie Blöcke, sodass sie passen |
| Choose autocomplete for single match | Die Kopiervorgang konnte nicht beendet werden |
| Choose autocomplete for single match | Autovervollständigung für eindeutigen Treffer auswählen |
| Match at start of word | Wortanfang |
| Profile does not match signature | Das Profil stimmt nicht mit der Signatur überein |
Related searches: Match Consumer Needs - Consumer Consumer Relationship - Match The Needs - Match Different Needs - Match Customers Needs - Match Individual Needs - Match The Evolving Needs - Match Application Needs - Match Any Needs - Match The Company's Needs -