Translation of "materials testing machine" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| in pile testing of materials and equipment. | Materialprüfversuche und reaktorinterne Ausrüstung. |
| Procedure for testing banknote handling machine types | Testverfahren für Automatentypen zur Banknotenbearbeitung |
| Cash machine experts testing euro banknotes at a Deutsche Bundesbank site near Frankfurt . | Experten für Bargeldautomaten testen Euro Banknoten in Räumlichkeiten der Deutschen Bundesbank bei Frankfurt |
| Qualitative research started immediately , testing ideas that would be used in all campaign materials . | Mit qualitativen Studien wurde unverzüglich begonnen , wobei Ideen untersucht wurden , die in sämtlichen Materialien der Kampagne verwendet werden sollten . |
| It should be our goal to ensure that port state controls are not superficial, but include materials testing. | Es sollte unser Ziel sein sicherzustellen, daß die Hafenstaatenkontrollen nicht oberflächlich sind, sondern das Material miteinbeziehen. |
| Following the successful testing of a coin processing machine , a summary test report shall be issued for the attention of the manufacturer of the machine and copied to the ETSC . | Nach erfolgreichem Test eines Münzsortiergeräts wird für den Hersteller des Geräts ein zusammenfassender Testbericht ausgestellt , von dem das ETSC eine Kopie erhält . |
| In addition to the initial test verifying the BRF compliance of a machine type ( verification tests ) , the Eurosystem 's common test procedure provides for regular testing of the machine type ( annual tests ) as well as additional testing upon invitation on an ad hoc basis ( re tests ) . | Zusätzlich zum anfangs des Verfahrens stattfindenden Test , mit dem die Einhaltung des Handlungsrahmens durch einen Automatentyp überprüft wird ( Erstprüfung ) , sieht das einheitliche Testverfahren des Eurosystems auch regelmäßige Nachprüfungen des Automatentyps ( jährliche Tests ) sowie von Fall zu Fall zusätzliche Tests auf Aufforderung ( Ad hoc Tests ) vor . |
| A manufacturer whose machine has passed a test at an NCB is not therefore required to submit its machine for re testing by the NCBs of other euro area Member States . | Daher muss ein Hersteller , dessen Automat einen Test bei einer NZB bestanden hat , den Automaten nicht erneut einem Test bei den NZBen anderer Mitgliedstaaten des Euroraums unterziehen . |
| The press, that giant machine, which incessantly pumps all the intellectual sap of society, belches forth without pause fresh materials for its work. | Die Presse, diese Riesenmaschine, welche ohne Unterlaß alle geistigen Säfte der Gesellschaft einsaugt, speit unaufhörlich neues Arbeitsmaterial für sein Werk aus. |
| System Testing | Systemtest |
| Beta Testing | Beta Tester |
| Testing NCB | Test durchführende NZB |
| Testing NCB | Testende NZB |
| Testing Medicine | Medizin auf dem Prüfstand |
| Training in testing of blood donations and pre transfusion testing. | Ausbildung in der Testung von Blut spenden und in Tests, die vor der Trans fusion durchgeführt werden. |
| Supervisory stress testing | Aufsichtliche Stresstests |
| Insanity testing system | Idiotentestsystem |
| Load testing application | Anwendung zum Testen der Last |
| Regular expression testing | Gleichungen Testen |
| Testing of devices | Tests von Geräten |
| Original materials | Originalsubstanz |
| Testing Times for Alzheimer s | Die Schwierigkeit der Vorhersage von Alzheimer |
| Testing Putin in Syria | Der Test für Putin in Syrien |
| Allow testing Video4Linux devices | Erlaubt das Testen von Video4Linux Geräten |
| Eurosystem stress testing exercise | Durchführung eines Stresstests im Eurosystem |
| Article 4 Required testing | Artikel 4 Vorgeschriebene Tests |
| You're testing my patience. | Du stellst meine Geduld auf die Probe. |
| ASTM, founded in 1898 as the American Section of the International Association for Testing and Materials, predates other standards organizations such as BSI (1901), DIN (1917), ANSI (1918) and AFNOR (1926). | Die ASTM International (ursprünglich American Society for Testing and Materials ) ist eine internationale Standardisierungsorganisation mit Sitz in West Conshohocken, Pennsylvania, USA. |
| Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. | Sie kombinierte afrikanische Materialien, wie wir sie haben, mit Materialien aus anderen Gegenden. |
| Machine name ( ) | Bezeichnung des Automaten ( ) |
| Prior to testing , manufacturers are requested to provide the following information to the testing NCB | Vor dem Test müssen die Hersteller der NZB , die den Test durchführt , Informationen zu folgenden Punkten zur Verfügung stellen |
| ( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine ) | ( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine ) |
| The Word Game Testing Decrypto | Das Wort Spiel Decrypto im Spieletest |
| Testing whether a file exists | Testen, ob eine Datei existiert |
| Joystick testing and configuration tool | Joystick Test und Konfigurationswerkzeug |
Related searches: Materials Testing Machine - A) Materials Testing - Materials Testing Engineers - American Society Of Testing Materials - B) Materials Testing - Materials Testing Lab - Material Testing Machine - Bending Testing Machine - Electronic Tensile Testing Machine - For Testing A Machine -