Translation of "mentoring process" to German language:
Dictionary English-German
Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. | Mein Mentor. Er kam hoch und verbrachte Stunde um Stunde mit mir. |
| Over the next few months, our role will shift from combat to training and mentoring. | Im Zuge der nächsten Monate wird sich unsere Rolle vom Kampf hin zu Training und Beratung wandeln. |
| An increase of the vocational qualification training and individual mentoring schemes for unemployed severely disabled people. | Ausbau der beruflichen Qualifizierungsmaßnahmen und individuelle Mentoring Systeme für arbeitslose schwerbehinderte Personen. |
| That is why both organizations are developing training and mentoring networks and innovative public private partnerships. | Dies ist auch der Grund, warum die beiden Organisationen dabei sind, Ausbildungs und Betreuungsnetzwerke sowie innovative öffentlich private Partnerschaften zu entwickeln. |
| Using the portal's services, for both the refugees and volunteers mentoring them, is free of charge. | Die Nutzung der Dienstleistungen des Portals ist sowohl für Flüchtlinge als auch betreuende Ehrenamtliche kostenfrei. |
| In their devotion to their teacher and friend lies the greatest compliment to his teaching and his mentoring. | In ihrer Ergebenheit an ihren Lehrer und Freund liegt vielleicht das größte Kompliment für seinen Unterricht und seine Betreuung. |
| This is the second time Global Voices will be mentoring Melton fellows, after a successful first run in 2013. | Das ist bereits das zweite Mal, dass Global Voices Melton Stipendiaten betreut, nachdem eine erste Runde 2013 großen Erfolg hatte. |
| We gave them Trakhtenberg, and a great career was on its way, but the basic education and mentoring he received from us. | Wir gaben ihnen Trachtenberg, und es begann seine große Karriere, aber die Grundlagen lernte er bei uns. |
| As well, he would be mentoring the top 9 on Deutschland sucht den Superstar and performing one of his songs from the album. | In der sechsten Staffel von Deutschland sucht den Superstar präsentierte Seal am 13. |
| Return the process identifier of the parent process of the current process. | Diese Funktion gibt die Prozesskennung des Elternprozesses des aktuellen Prozesses zurück. |
| The program pairs refugee and immigrant women in a one to one mentoring relationship with women who are established leaders at all levels of Danish society. | In den Programmen werden Mentorbeziehungen zwischen Flüchtlingsfrauen oder Einwanderinnen und dänischen Frauen geknüpft, die in Führungspositionen auf allen Ebenen der dänischen Gesellschaft tätig sind. |
| This process is a very calculated process. | Dieser Prozess ist ein sehr berechenbarer Prozess |
| Return the process identifier of the current process. | Diese Funktion gibt die Prozesskennung des aktuellen Prozesses zurück. |
| A Poisson process is a pure birth process, the simplest example of a birth death process. | Eigenschaften Ein Poisson Prozess ist offenbar ein stochastischer Prozess mit unabhängigen Zuwächsen. |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Diese Funktion gibt die Prozessgruppenkennung des Prozzesses pid zurück. |
| Return the process group identifier of the current process. | Diese Funktion gibt die Prozessgruppenkennung des aktuellen Prozesses zurück. |
| Let the process pid join the process group pgid. | Diese Funktion fügt den Prozess pid der Prozessgruppe pgid hinzu. |
| Process exited. | Prozess beendet. |
| Selection process | Auswahlverfahren |
| But mentoring programs also can play an enormous role in helping Graciela and millions of children like her make it to college particularly if those efforts are sustained over time. | Aber Beratungsprogramme spielen auch eine große Rolle, indem sie Graciela und Millionen von Kindern wie sie helfen, aufs College zu kommen, besonders, wenn diese Anstrengungen über eine längere Zeit fortbestehen. |
| Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'. | Helen rief bleib im Prozess, bleib im Prozess . |
| Wouldn't that be enough? And then the children would get plenty of support, and nurturing, and mentoring, and the world population would decline very rapidly and everybody would be totally happy. | Wäre das nicht genug? Und dann würden die Kinder jede Menge an Unterstützung und Pflege und Betreuung bekommen und die Weltbevölkerung würde sehr schnell sinken und jeder wäre total glücklich. |
| Supervisory review process | Aufsichtliches Überprüfungsverfahren |
| Distributed Process Launcher | Anwendungsstarter für verteilte Prozesse |
| Child process failed | Kindprozess fehlgeschlagen |
| Attach to process | An Prozess anhängen |
| Send to process | An Prozess senden |
| Detaching the process... | Trennung vom Prozess |
| Interrupting the process | Prozess wird unterbrochen |
| Detaching the process... | Der Prozess wird ausgeklinkt |
| Detaching the process | Der Prozess wird ausgeklinkt |
| The transmission process ... | Die Entwicklung der Kredite kann im Transmissionsprozess ebenfalls eine wichtige Rolle spielen , da die Verfügbarkeit und die Kosten eines Kredits wichtige Determinanten für die Investitionsentscheidungen der Unternehmen und die Ausgabenentscheidungen der Verbraucher und somit für die ... |
| Integrated design process | Integrierter Entwurfsprozess |
| Peace, Not Process | Frieden, kein Prozess |
| If Hamas is not part of the process, there will be no process. | Wenn die Hamas nicht Teil des Prozesses ist, wird es keinen Prozess geben. |
Related searches: Mentoring Process - Mentoring - Mentoring Skills - Coaching And Mentoring - Business Mentoring - Mentoring And Coaching - Mentoring Relationship - Ongoing Mentoring - Mentoring And Training - Career Mentoring -