Translation of "mentoring program" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The program pairs refugee and immigrant women in a one to one mentoring relationship with women who are established leaders at all levels of Danish society. | In den Programmen werden Mentorbeziehungen zwischen Flüchtlingsfrauen oder Einwanderinnen und dänischen Frauen geknüpft, die in Führungspositionen auf allen Ebenen der dänischen Gesellschaft tätig sind. |
| Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. | Mein Mentor. Er kam hoch und verbrachte Stunde um Stunde mit mir. |
| Over the next few months, our role will shift from combat to training and mentoring. | Im Zuge der nächsten Monate wird sich unsere Rolle vom Kampf hin zu Training und Beratung wandeln. |
| An increase of the vocational qualification training and individual mentoring schemes for unemployed severely disabled people. | Ausbau der beruflichen Qualifizierungsmaßnahmen und individuelle Mentoring Systeme für arbeitslose schwerbehinderte Personen. |
| That is why both organizations are developing training and mentoring networks and innovative public private partnerships. | Dies ist auch der Grund, warum die beiden Organisationen dabei sind, Ausbildungs und Betreuungsnetzwerke sowie innovative öffentlich private Partnerschaften zu entwickeln. |
| Using the portal's services, for both the refugees and volunteers mentoring them, is free of charge. | Die Nutzung der Dienstleistungen des Portals ist sowohl für Flüchtlinge als auch betreuende Ehrenamtliche kostenfrei. |
| In their devotion to their teacher and friend lies the greatest compliment to his teaching and his mentoring. | In ihrer Ergebenheit an ihren Lehrer und Freund liegt vielleicht das größte Kompliment für seinen Unterricht und seine Betreuung. |
| This is the second time Global Voices will be mentoring Melton fellows, after a successful first run in 2013. | Das ist bereits das zweite Mal, dass Global Voices Melton Stipendiaten betreut, nachdem eine erste Runde 2013 großen Erfolg hatte. |
| Program | Tests auf Programme |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| We gave them Trakhtenberg, and a great career was on its way, but the basic education and mentoring he received from us. | Wir gaben ihnen Trachtenberg, und es begann seine große Karriere, aber die Grundlagen lernte er bei uns. |
| unknown program | Unbekanntes Programm |
| Program names | Programmnamen |
| Program data | Programmdaten |
| Program Header | Programm Header |
| Flashcards Program | Lernkarteikarten Programm |
| Paint Program | Malprogramm |
| Run program | Programm ausführen |
| Kill program | Programm abwürgen |
| Run Program | Programm ausführen |
| Kill Program | Programm abwürgen |
| Program execution | Programm Ausführung |
| Execute program | Programm ausführen |
| Program Interrupt | Unterbrechen |
| Program parameters | Programmname |
| Execute Program | Das Programm ausführen |
| Program attached | Programmname |
| Program terminated | Programmname |
| Program detached | Programmname |
| Select Program | Programm auswählen |
| Program Interrupt | Programm Unterbrechung |
| Execute Program | Programm ausführen |
| Program attached | Programm angehängt |
| Program terminated | Programm beendet |
Related searches: Mentoring - Mentoring Skills - Coaching And Mentoring - Business Mentoring - Mentoring And Coaching - Mentoring Relationship - Mentoring Process - Ongoing Mentoring - Mentoring And Training - Career Mentoring -