Translation of "message request" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Other requests that don t get my immediate attention include the second question in a two request message. | Zu anderen Anfragen, die nicht meine unmittelbare Aufmerksamkeit erregen gehören solche, in denen zwei Anfragen versteckt sind. |
| If they so request , settlement banks shall be notified of successful settlement via a SWIFT MT 900 or 910 message .' | Die Verrechnungsbanken werden auf Wunsch per SWIFT MT 900 oder MT 910 über eine erfolgreiche Abwicklung informiert . |
| If they so request , settlement banks shall be notified of successful settlement via a SWIFT MT 900 or MT 910 message . | Die Verrech nungsbanken werden auf Wunsch per SWIFT MT 900 oder MT 910 über eine erfolgreiche Abwicklung informiert . |
| If they so request , settlement banks shall be notified of successful settlement via a SWIFT MT 900 or MT 910 message . | Die Verrechnungsbanken werden auf Wunsch per SWIFT MT 900 oder MT 910 über eine erfolgreiche Abwicklung informiert . |
| If they so request , settlement banks shall be notified of the successful settlement via a SWIFT MT 900 or MT 910 message . | Die Verrechnungsbanken werden auf Wunsch per SWIFT MT 900 oder MT 910 über eine erfolgreiche Abwicklung informiert . |
| If they so request , settlement banks shall be notified of the successful settlement via a SWIFT MT 900 or MT 910 message . | Die Verrech nungsbanken werden auf Wunsch per SWIFT MT 900 oder MT 910 über eine erfolgreiche Abwicklung informiert . |
| If they so request , settlement banks shall be notified of the successful settlement via a SWIFT MT 900 or MT 910 message .' | Die Verrechnungsbanken werden auf Wunsch per SWIFT MT 900 oder MT 910 über eine erfolgreiche Abwicklung informiert . |
| Our message, the message of Europe, must be then a message of peace, a message of solidarity, a message to mankind. | Wenn die Prognosen jedoch gültig sind, wenn die festgelegte Strategie richtig ist, wenn die empfohlenen Mittel brauchbar sind und wenn eine Beteiligung der Gemeinschaft gerechtfertigt ist, dann müssen die entsprechenden Finanzmittel beschafft |
| Information request | Informationsanforderung |
| Recode the string string according to the recode request request. | Der Parameter string wird entsprechend der Recode Anweisung request umgewandelt. |
| If they so request , settlement banks accessing TARGET2 via the network service provider shall be notified of the successful settlement via a SWIFT MT 900 or MT 910 message . | Die Verrechnungsbanken , die über den Netzwerkdienstleister auf TARGET2 zugreifen , werden auf Wunsch per SWIFT MT 900 oder MT 910 über eine erfolgreiche Abwicklung informiert . |
| informational message | Informative Meldung. |
| Screen Message | Screen Message |
| Log message | Nachrichten von Programmen |
| Message colors | Nachrichten |
| Next message | Nächste Nachricht |
| Previous message | Zur vorherigen Nachricht springen |
| Save message | CVS Nachrichten |
| Message Manager | Sicherungsverwalter |
| Log message | Protokoll Eintrag |
| Log Message | Änderungseintrag |
| Log message | Änderungseintrag |
| Message colors | Nachrichtenfarben |
| Copy message | Nachricht kopieren |
| Previous message | Vorherige Nachricht |
| Save message | Nachricht Speichern |
| Message Manager | Nachrichtenverwaltung |
| Log Message | Protokollierte Nachricht |
| Save message | Nachricht speichern |
| Message Type | Message Type |
| The message? | Die Botschaft? |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | Bündle die Nachricht. Sende die gleiche Nachricht an alle. |
| kde request kde.org | kde request kde.org |
| Request for action | Aufforderung zum Tätigwerden |
| Request for credit | Kreditantrag |
Related searches: Message Request - Request Message Type - Request 1 Request 2 - Message - Text Message - Message Board - Message Box - Main Message - Marketing Message - Brand Message -