Translation of "minimum threshold value" to German language:


  Dictionary English-German

Minimum - translation : Threshold - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Minimum value
Minimaler Wert
Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim .
Mindestbetrag zum Zeitpunkt der Einreichung der Kreditforderung 1 .
Until then , BcL will apply a minimum threshold of EUR 1 000 000 .
Bis dahin verwendet die BcL einen Mindestbetrag von 1 000 000 Euros .
Euro Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim .
Nicht zutreffend . Währung
As from 2012 a common minimum threshold of Euros 500,000 will be introduced .
Ab 2012 wird ein einheitlicher Mindestbetrag in Höhe von 500 000 EUR gelten .
Contract value value of the credit or credit line value of exporter's national share minimum contract value of credit line.
Auftragswert, Wert des Kredits oder der Kreditlinie, Wert des nationalen Anteils des Exporteurs, Mindestauftragswert der Kreditlinie
We have a minimum order value of ten euros.
Wir haben einen Mindestbestellwert von zehn Euro.
Minimum size At the time of submission for use as collateral ( mobilisation ) by the counterparty , the credit claim must meet a minimum size threshold .
Mindestbetrag Bei der Hinterlegung als Sicherheit ( Mobilisierung ) durch den Geschäftspartner muss die Kreditforderung einen Mindestbetrag aufweisen .
As from 1 January 2012 common minimum threshold of EUR 500 000 throughout the euro area .
Ab 1 . Januar 2012 Einheitlicher Mindestbetrag von 500 000 Euros im gesamten EuroWährungsgebiet
Representation of citizens shall be degressively proportional, with a minimum threshold of six members per Member State.
Die Bürgerinnen und Bürger sind im Europäischen Parlament degressiv proportional, mindestens jedoch mit sechs Mitgliedern je Mitgliedstaat vertreten.
For crossborder use , a common minimum threshold of EUR 500 000 is applicable in the interim period ( 17 ) .
Bei grenzüberschreitender Nutzung gilt während der Übergangszeit ein einheitlicher Mindestbetrag von 500 000 Euros ( 17 ) .
Over the lifetime of the ABS , the previously existing single A minimum rating threshold would have to be retained .
Die ABSs müssen während der gesamten Laufzeit über das bisherige Mindestrating Single A verfügen .
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 )
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 )
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
To maximize the number of units built, housing ministries make sure that projects meet minimum specifications below a certain per unit cost threshold.
Um möglichst viele Wohneinheiten bauen zu können, achten die Wohnungsbauministerien darauf, dass die Projekte Mindestanforderungen unterhalb einer bestimmten Kostenschwelle pro Stück erfüllen.
MINIMUM MINIMUM MINIMUM
MINIMUM MINIMUM MINIMUM
As from 1 January 2012 a common minimum threshold of EUR 500 000 will be applicable to all credit claims throughout the euro area .
Ab 1 . Januar 2012 gilt für alle Kreditforderungen im gesamten Euro Währungsgebiet ein einheitlicher Mindestbetrag von 500 000 Euros .
In order to eradicate moral hazard, the system must have a resolution procedure to close banks when their capital falls below a minimum threshold.
Um Moral Hazard auszuschließen, muss in diesem System ein Abwicklungsverfahren zur Schließung der Bank vorgesehen sein, wenn ihre Kapitalausstattung unter ein gewisses Mindestmaß fällt.
( 17 ) The Banque centrale du Luxembourg ( BcL ) will apply the common minimum threshold for cross border use as from 1 January 2008 at the latest .
( 17 ) Die Banque centrale du Luxembourg ( BcL ) wird den allgemeinen Mindestbetrag bei grenzüberschreitender Nutzung spätestens ab dem 1 . Januar 2008 anwenden .
( 4 ) The Banque centrale du Luxembourg ( BcL ) will apply the common minimum threshold for cross border use as from 1 January 2008 at the latest .
( 4 ) Die Banque centrale du Luxembourg ( BcL ) wird den einheitlichen Mindestbetrag bei grenzüberschreitender Nutzung spätestens ab dem 1 . Januar 2008 anwenden .
Remaining assets MINIMUM MINIMUM MINIMUM
Sonstige Aktiva MINIMUM MINIMUM MINIMUM
As from 1 January 2012 a period M7 common minimum threshold of EUR 500 000 will be applicable to all credit claims throughout the euro area .
Ab 1 . Januar Mindestbetrag von 500 000 Euros M7 2012 gilt für alle Kreditforderungen im gesamten Euro Währungsge biet ein einheitlicher Mindestbetrag von 500 000 Euros .
MINIMUM MINIMUM ( 2 )
MINIMUM MINIMUM ( 2 )
The two values the Commission would like to propose are 85 dB for the intervention threshold and 90 dB for the noise limit value.
Bericht von Sir Jack Stewart Clark über Schwellenländer länder
Outreach, low threshold services.
Aufsuchende Sozialarbeit, gute Zugänglichkeit der Sozialdienste
Outreach, low threshold services.
Aufsuchende Sozialarbeit, gute Zugänglichkeit der Sozialdienste.
Minimum size At the time of submission for use as collateral ( mobi lisation ) by the counterparty , the credit claim must meet a minimum size threshold . In an interim period ( 1 January 2007 to 31 December 2011 ) , each national central bank may apply a minimum size of its choice for domestic credit claims .
Januar 2007 bis 31 . De zember 2011 ) kann jede nationale Zentralbank einen Mindestbetrag ihrer Wahl für inländische Kreditforderungen festlegen .
As from 1 January 2012 a unified regime will be in place for the use of bank loans as collateral with a common minimum threshold of Euros 500,000 .
Januar 2012 wird die Nutzung von Kreditforderungen als Sicherheiten ei Fitch Ratings ist dafür ein langfristiges Mindestrating von A , bei Moody 's ein Mindestrating von A3 erforderlich .
As from 1 January 2012 a unified regime will be in place for the use of bank loans as collateral with a common minimum threshold of Euros 500,000 .
Ab dem 1 . Januar 2012 wird eine einheitliche Regelung für die Nutzung von Kreditforderungen als Sicherheiten mit einem einheitlichen Mindestbetrag in Höhe von 500 000 EUR gelten .
They have a pain threshold.
Sie haben eine Schmerzschwelle.
Resolution threshold of a camera
Auflösungsvermögen der Kamera
Types of procedure Article 9 Overview 1 . The ECB shall award contracts the estimated value of which exceeds the threshold amounts set out above by open procedure .
Verfahrensarten Artikel 9 Überblick ( 1 ) Die EZB vergibt Aufträge , deren geschätzter Wert die vorstehend festgelegten Schwellenwerte übersteigt , im Wege eines offenen Verfahrens .
( To avoid burdensome procedures , one may , for example , consider imposing a fee or a threshold on minimum amounts before redemption can be demanded by the holder of the electronic money instrument .
( Um komplizierte Verfahren zu vermeiden , könnte man zum Beispiel Gebühren einheben oder einen erforderlichen Mindestbetrag festsetzen , bevor der Besitzer die Einlösung seines E Geld Zahlungsmittels einfordern kann .

 

Related searches: Minimum Threshold Value - Minimum Size Threshold - Minimum Recognition Threshold - A Minimum Voltage Threshold - Low Minimum Threshold - Minimum Investment Threshold - As A Minimum Threshold - Below A Minimum Threshold - Above The Minimum Threshold - Minimum Support Threshold -