Translation of "model based software" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Software Synthesizer based on ZynAddSubFX | Software Synthesizer basierend auf ZynAddSubFX |
| written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) | written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) |
| Right now we are awaiting the implementation of a software based digital signature based on PKI. | Augenblicklich warten wir auf die Implementierung einer softwaregestützten und auf PKI basierenden digitalen Signatur. |
| Signal and Image Filtering Tool (demo software based on guidata and guiqwt) | Werkzeug zur Filterung von Signalen und Bildern (Demo, die auf guidata und guiqwt basiert) |
| Even from the same maker or based on the same model. | Selbst wenn sie vom gleichen Geigenbauer kommen oder auf dem gleichen Model beruhen. |
| The model is one that has become far more Web based. | Das Modell basiert jetzt viel mehr auf dem Internet. |
| JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software | Der WildFly Application Server (früher bekannt unter JavaBeans Open Source Software Application Server , kurz JBoss AS , oder einfach JBoss ) ist die Implementierung eines Anwendungsservers nach dem Java EE Standard und Teil des JBoss Middleware Frameworks. |
| Roco, based in Salzburg, Austria, is a manufacturer of model railway equipment. | Das österreichische Unternehmen Roco Modelleisenbahn GmbH (vormals Roco Modellspielwaren GmbH) ist ein Hersteller von Modelleisenbahnen. |
| Rome Reborn A Video Tour through Ancient Rome based on a digital model | Fritz Winzer (Herausgeber) Kulturgeschichte Europas . |
| XL is still under development and is based on the XML data model. | XL ist noch in der Entwicklung und fußt auf dem Datenmodell XML. |
| A Euros 2 coin and the plaster model on which it was based . | Eine 2 Euros Münze und das dazugehörige Gipsmodell |
| Modi also argued for a new economic growth model based on export oriented manufacturing. | Modi sprach sich zudem für ein neues Modell des Wirtschaftswachstums aus, das auf einer exportorientierten Fertigung basiert. |
| We have to move to a model that is based more on principles of agriculture. | zu einem Modell wechseln, das mehr auf den Prinzipien der Landwirtschaft basiert. |
| We have to go from what is essentially an industrial model of education, a manufacturing model, which is based on linearity and conformity and batching people. | Wir müssen von dem, was im Grunde ein industrielles Bildungsmodell ist ein Modell der Herstellung, das auf Linearität basiert und auf Anpassung und darauf, Menschen in verschiedene Stapel einzuteilen |
| January 2002 , Brussels a Euros 2 coin and the plaster model on which it was based | Januar 2002 ( Brüssel ) Eine 2 Euros Münze und das dazugehörige Gipsmodell |
| Gravis Software Gravis Ultrasound Software and Patches. | November 1997 stellte Gravis die Ultrasound Produktlinie ein. |
| Based on model calculation, an optimal minimum target fund level is set at 1 of covered deposits. | Aufgrund von Modellrechnungen wurde die optimale Zielausstattung eines entsprechenden Fonds auf mindestens1 der gedeckten Einlagen festgesetzt. |
| This recovery was still narrowly based , since it was concentrated in hardware and software expenditure . With ECB Annual Report 2003 | Dieser Entwicklung fehlte es allerdings noch an Breite , da sie sich im Wesentlichen auf Investitionen in Hard und Softwareprodukte beschränkte . |
| If we are to banish from society the problem indicated, we must not take as our starting point a model based on confrontation between the two genders, but instead set to work in accordance with a model based on harmony. | Um das genannte Problem aus der Gesellschaft zu verbannen, darf man nicht von einem Konfliktmodell zwischen beiden Geschlechtern ausgehen, sondern sollte nach einem Harmoniemodell vorgehen. |
| The product information should make it clear if additional software of hardware is required (other than that with the base model) for specific functionality. | Aus den Produktinformationen sollte eindeutig hervorgehen, ob für bestimmte Funktionen zusätzliche Hard oder Software benötigt wird (die in der Grundausstattung des Systems nicht enthalten ist). |
| Two broad categories of indicators were considered , price based and quantity based indicators . The indicators were either computed ( in the case of standard deviations and ratios ) or model based ( derived from econometric models ) . | Zur Bewertung der Finanzmarktintegration wurden sowohl preisbasierte als auch mengenbasierte Indikatoren herangezogen , die teils auf mathematischen Methoden beruhen ( im Fall von Standardabweichungen und Kennzahlen ) und teils von ökonometri schen Modellen abgeleitet werden . |
| In July 2015, leaks from the files of Italy based surveillance software company Hacking Team showed that the Conseil Superieur De La Defense Nationale, a Moroccan government agency, purchased Hacking Team software in 2012. | Entsprechende Leaks von Juli 2015 zeigten auch, dass der Conseil Superieur De La Defense Nationale, eine marokkanische Regierungsorganisation, 2012 Überwachungssoftware des italienischen Unternehmens Hacking Team gekauft hatte. |
| Consider the story of Shenyang based Neusoft Group, China's largest publicly traded software company, with sales of 134 million last year. | Man denke nur an die Neusoft Group aus Shenyang, die größte börsennotierte Softwarefirma Chinas mit einem Umsatz von 134 Millionen US Dollar im letzten Jahr. |
| Its growth model, based largely on exporting cheap manufactured goods to developed countries, is running out of steam. | Seinem überwiegend auf dem Export billiger Fertigwaren in die entwickelten basierenden Wachstumsmodell geht die Luft aus. |
| This is particularly problematic in countries where health care delivery is based on a fee for service model. | Das ist besonders in Ländern problematisch, in denen die Gesundheitsversorgung auf einem Modell der Einzelleistungsvergütung basiert. |
| East Asia's Tigers were told to abandon the German Japanese financial system based on universal banking and adopt the Anglo American model based on liquid financial markets. | Den Tigerstaaten Ostasiens wurde nahegelegt, ihr deutsch japanisches, auf Universalbanken beruhendes Finanzsystem abzuschaffen und durch das anglo amerikanische Modell der liquiden Finanzmärkte zu ersetzten. |
| The product information should make it clear if additional software or hardware is required (other than that supplied with the base model) for specific functionality. | Aus den Produktinformationen sollte eindeutig hervorgehen, ob für bestimmte Funktionen zusätzliche Hard oder Software benötigt wird (die in der Grundausstattung des Systems nicht enthalten ist). |
| Software Center | Software Center |
| Software Updates | Software Aktualisierungen |
| Software Sources | Softwarequellen |
| Software Token | Software Token |
| Software Updater | Software Aktualisierungen |
| software FP | Software FP |
| Software Install | Software installieren |
| Software Settings | Anwendungseinstellungen |
Related searches: Model-based Software - Sound, Software, Software Code, Interfaces - V Model Software - Model Driven Software - Software Distribution Model - Cloud Based Software - Or Create Derivative Works Based Upon The Software - Web-based Software Package - Icon-based Software - Software-only Based -
