Translation of "more normal level" to German language:


  Dictionary English-German

Level - translation : More - translation : Normal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now their functioning has become more or less normal.
Jetzt funktionieren sie mehr oder weniger normal.
Nevertheless, the Conservatives seemed the more normal party of government.
Nichtsdestotrotz schienen die Konservativen die normalere Regierungspartei.
Quasars give off more energy than 100 normal galaxies combined.
Quasare geben mehr Energie ab als hundert normale Galaxien zusammen.
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
Jede dieser Ebenen bietet eine höhere, umfassendere Stufe der Aussage.
BERKELEY When an economy falls into a depression, governments can try four things to return employment to its normal level and production to its potential level.
BERKELEY Wenn eine Volkswirtschaft in eine Depression verfällt, kann die Regierung vier Dinge ausprobieren, um die Beschäftigungszahlen zurück auf ein normales Niveau und die Produktion auf ihr potenzielles Niveau zu bringen.
A return to normal risk assessment is also more difficult in Europe.
Eine Rückkehr zur normalen Risikobewertung ist in Europa ebenfalls schwieriger.
Indeed, protests about globalization seem likely to return with more normal times.
Mit der Normalisierung des Lebens werden auch die Proteste gegen die Globalisierung wieder aufflammen.
Under normal circumstances, I would oppose this rise in the budget deficit and the higher level of government spending.
Unter normalen Umständen wäre ich gegen höhere öffentliche Ausgaben und einen Anstieg des Haushaltsdefizits.
Now there are other situations where we start beneath the baseline and we need to grow more blood vessels just to get back to normal levels for example, after an injury and a body can do that too, but only to that normal level, that set point.
Nun gibt es andere Situationen, in denen zu wenig Blutgefässe vorhanden sind und weitere für eine normale Anzahl gebildet werden müssen. Beispielsweise nach einer Verletzung. Auch dies kann der Körper tun, jedoch nur zu dieser gewissen Anzahl, diesem Normalgrad.
The current slowdown to a new normal makes such windows even more important.
Angesichts der aktuellen Verlangsamung hin zu einer neuen Normalität werden solche Fenster noch wichtiger.
If an elevated or increasing serum potassium level is detected, your doctor may consider to discontinue the treatment with Abseamed until the potassium level has returned to the normal range.
Bei erhöhten oder ansteigenden Kaliumspiegeln kann Ihr Arzt eine Unterbrechung der Behandlung mit Abseamed in Betracht ziehen, bis die Kaliumwerte wieder im Normbereich liegen.
At best, it offers the prospect of several years more of sub normal activity.
Sie bietet bestenfalls die Aussicht auf mehrere Jahre unterdurchschnittlicher Wirtschaftsaktivität.
Indeed, talks are now under way between the parties to restore more normal relations.
Tatsächlich laufen zurzeit Gespräche zur Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden Parteien.
Thus, a deficit is acceptable when it results from abnormally low tax revenues, but not when revenues are at their normal level.
Demzufolge ist ein Defizit akzeptabel, wenn es aus ungewöhnlich niedrigen Steuereinnahmen stammt, aber nicht, wenn die Einnahmen auf einem normalen Niveau liegen.
We now know that a Convention achieves a great deal more than the normal IGC.
Jetzt wissen wir, ein Konvent ist weitaus leistungsfähiger als normale Regierungskonferenzen.
Those ships do not contain any more toxic materials than any other normal cargo ship.
Diese Schiffe enthalten nicht mehr giftige Stoffe als jedes andere normale Frachtschiff.
The less we expect from a normal politician, the more we look for a hero.
Je weniger wir von einem normalen Politiker erwarten, desto stärker halten wir Ausschau nach einem Helden.
It's normal.
Das ist normal.
Normal packages
Normale Pakete
NORMAL LIFE
DAS NORMALE LEBEN
What's normal?
Was ist normal?
All of this makes global level responses more difficult.
All dies erschwert Reaktionen auf globaler Ebene.
But an explicit price level target would help more.
Aber das ausdrückliche Ziel, ein bestimmtes Preisniveau einzuhalten, würde mehr helfen.
Even more control is exercised at the municipal level.
Auf kommunaler Ebene sind sie noch einflussreicher.
Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV.
Nun, wenn man es auf dem Makrolevel betrachtet, sieht es aus als ob je mehr Geld, desto mehr HIV.
With Turkey as a member, the EU would gain legitimacy as a more normal world region.
Mit einer Mitgliedschaft der Türkei würde die EU die Legitimität einer normaleren Weltregion gewinnen.
Or, you know, were they normal? I would guess they're normal.
Oder waren sie normal? Ich nehme an, das waren sie.
If and are normal with , then both and are also normal.
Insbesondere sind jede reelle symmetrische Matrix und jede komplexe hermitesche Matrix normal.
The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
Der Berg liegt mehr als 3000 Meter über dem Meeresspiegel.
This would reestablish monetary sovereignty and create a normal central bank (like the Federal Reserve or the Bank of England) at the European level.
Die Währungshoheit würde auf europäischer Ebene wiederhergestellt und eine normale Zentralbank (wie die US Notenbank oder die Bank of England) geschaffen.
The best way to shorten the downturn is to restructure the economy in such ways that it recovers to a higher new normal level.
Die beste Möglichkeit, den Abschwung abzukürzen, besteht darin, die Wirtschaft so umzustrukturieren, dass sie bei der Erholung ein höheres neues Normalniveau erreicht.
Oil s New Normal
Die neue Normalität beim Öl
Getting to Normal
Hin zum Normalzustand
Europe s Fake Normal
Europas Scheinnormalität
This isn't normal.
Das ist nicht normal.

 

Related searches: More Normal Level - Return To Normal Level - Normal Level Of Activity - Back To A Normal Level - Returns To A Normal Level - Filled To Normal Level - Beyond Its Normal Level - Normal Comfort Level - Water Level Above Normal Zero - Falls To Normal Level -