Translation of "multiple languages" to German language:

Dictionary English-German

Multiple - translation :

Keywords : Sprachen Fremdsprachen übersetzt Fließend Sprichst Mehrere Mehreren Mehrfache Mehrfachen Mehrere

Examples (External sources, not reviewed)

Plugin to keep track of multiple programming languages	Komponente zur Handhabung mehrerer Programmiersprachen
Do you know any authors who write in multiple languages?	Kennst du irgendwelche Schriftsteller, die in mehreren Sprachen schreiben?
Do you know any authors who write in multiple languages?	Kennen Sie irgendwelche Schriftsteller, die in mehreren Sprachen schreiben?
I can't imagine how much more colourless life would be without multiple languages.	Ich kann mir gar nicht vorstellen, wie viel trister das Leben ohne mehrere Sprachen wäre.
Having multiple languages, particularly those of developing economies, will equip children with a better chance of finding meaningful employment.	Wenn Kinder lernen, mehrere Sprachen insbesondere die von Entwicklungsländern zu sprechen, haben sie später bessere Chancen, auf dem Arbeitsmarkt eine sinnvolle Beschäftigung zu finden.
The obligation for an issuer to translate the full prospectus into all the relevant national languages discourages cross border offerings or multiple trading .	Die Verpflichtung eines Emittenten , den gesamten Prospekt in alle Landessprachen zu übersetzen , ist grenzübergreifenden Angeboten oder dem Vielfach Handel abträglich .
Participants continue to tweet about the discussions in multiple languages using the AB11 hashtag, and the conference blog will continue to post updates.	Die Teilnehmer twittern über die Diskussionen in zahlreichen Sprachen und nutzen den Hashtag AB11, außerdem werden auf dem Konferenzblog weiterhin Artikel veröffentlicht.
Multiple parts.	Multiple parts.
Multiple Corners splits the photograph like a multiple corners pattern.	Vielfache Ecken teilt das Foto als ob es auf einer vieleckige Fläche liegt.
A fully featured email client, allowing multiple servers and multiple identities.	Ein vollwertiges E Mail Programm f xFCr mehrere Server und mehrere Identit xE4ten.
The main subfamilies of Afroasiatic are the Berber languages, Semitic languages, Chadic languages and the Cushitic languages.	Das sind die Niger Kongo Sprachen, die nilosaharanischen Sprachen und die Khoisan Sprachen.
Uploading multiple files	Upload mehrerer Dateien
Sorting multiple arrays	Sortieren mehrerer Arrays
Using Multiple Desktops	Verwendung mehrerer Arbeitsfl xE4chen
Auto Multiple Choice	Multiple Choice Automat
The existence of multiple tax systems means multiple sets of compliance requirements.	Aufgrund der unterschiedlichen Steuersysteme gelten unterschiedliche Anforderungen für die Einhaltung der Vorschriften.
Languages	Zum Seitenanfang
Languages	Deutsch
It has multiple functions.	Die Uhr ist ein Multifunktionsgerät.
So there's multiple databases.	Es gibt verschiedene Datenbanken.
using multiple gp values	Mehrere GP Werte werden benutzt
Open Multiple File dialog	Dateiwähler Dialog anzeigen
Open Multiple File dialog	Dialog zum Öffnen mehrerer Dateien
( b ) with multiple membership	( b ) with multiple membership
Multiple problems affect employment.	Der Arbeitsmarkt ist von mehreren Problemen betroffen.
Tom has multiple talents.	Tom hat zahlreiche Talente.
Practice Languages	Übungssprachen
Languages English	Languages English
Community languages .	5 EINHEITLICHE SCHREIBWEISE DES EURO Der Euro ist die einheitliche Währung der Mitgliedstaaten , die ihn eingeführt haben .
Multiple terminals in one window	Mehrere Terminals in einem Fenster
Multiple entries of same type	Mehrere Einträge gleichen Typs
An environment of multiple sources.	Eine Umwelt, die von einer Pluralität der Quellen geprägt ist.
The test was multiple choice.	Der Test war zum Ankreuzen.
Tom suffers from multiple sclerosis.	Tom leidet an Multipler Sklerose.
Although user can send multiple query at once, user cannot send multiple query over busy connection.	Obwohl man mehrere Abfragen auf einmal an den Server senden kann, können die Abfragen nicht über eine gerade benutzte Verbindung geschickt werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an